lyx_mirror/development/Win32/packaging/installer/lang/japanese.nsh

115 lines
6.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

/*
LyX Installer Language File
Language: Japanese
Author: Koji Yokata
*/
!insertmacro LANGFILE_EXT "Japanese"
${LangFileString} TEXT_INSTALL_CURRENTUSER "(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>p<EFBFBD>ɓ<EFBFBD><C993><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73>)"
${LangFileString} TEXT_WELCOME "<22><><EFBFBD>̃E<CC83>B<EFBFBD>U<EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD><68><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD>LyX<79><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƒ<EFBFBD><C692>̂<EFBFBD><CC82>ē<EFBFBD><C493><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n\
$\r$\n\
$_CLICK"
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_MIKTEXFNDB "MiKTeX<65>̃t<CC83>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>f<EFBFBD>[<5B>^<5E>x<EFBFBD>[<5B>X<EFBFBD><58><EFBFBD>X<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD>..."
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_LYX "LyX<79><58><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD> ($LaTeXInstalled<65><64><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃p<CC83>b<EFBFBD>P<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD>_<EFBFBD>E<EFBFBD><45><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD><68><EFBFBD><EFBFBD><E982A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882>̂ŁA<C581><41><EFBFBD>Ԃ̂<D482><CC82><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD>) ..."
${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_PYTHON "Python<6F>X<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>v<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>R<EFBFBD><52><EFBFBD>p<EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD>..."
${LangFileString} TEXT_FINISH_DESKTOP "<22>f<EFBFBD>X<EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>ɃV<C983><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD><EC90AC><EFBFBD><EFBFBD>"
${LangFileString} TEXT_FINISH_WEBSITE "lyx.org<72><67><EFBFBD>J<EFBFBD><4A><EFBFBD>čŐV<C590>j<EFBFBD><6A><EFBFBD>[<5B>X<EFBFBD><58><EFBFBD>T<EFBFBD>|<7C>[<5B>g<EFBFBD>A<EFBFBD>q<EFBFBD><71><EFBFBD>g<EFBFBD>Ȃǂ<C882><C782><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E882B7>"
${LangFileString} FileTypeTitle "LyX<79><58><EFBFBD><EFBFBD>"
${LangFileString} SecInstJabRefTitle "JabRef"
${LangFileString} SecAllUsersTitle "<22><><EFBFBD>ׂẴ<C482><CC83>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>p<EFBFBD>ɓ<EFBFBD><C993><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>H"
${LangFileString} SecFileAssocTitle "<22>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>֘A<D698>t<EFBFBD><74>"
${LangFileString} SecDesktopTitle "<22>f<EFBFBD>X<EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>E<EFBFBD>A<EFBFBD>C<EFBFBD>R<EFBFBD><52>"
${LangFileString} SecCoreDescription "LyX<79>̃t<CC83>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>B"
${LangFileString} SecInstJabRefDescription "<22>Q<EFBFBD>l<EFBFBD><6C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǘ<EFBFBD><C797><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>BibTeX<65>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>G<EFBFBD>f<EFBFBD>B<EFBFBD>^<5E>B"
${LangFileString} SecAllUsersDescription "LyX<79><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ׂẴ<C482><CC83>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>p<EFBFBD>ɓ<EFBFBD><C993><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>݂̃<DD82><CC83>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɓ<EFBFBD><C993><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
${LangFileString} SecFileAssocDescription "<22>g<EFBFBD><67><EFBFBD>q<EFBFBD><71>.lyx<79>̃t<CC83>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>͎<EFBFBD><CD8E><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49>LyX<79>ŊJ<C58A><4A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
${LangFileString} SecDesktopDescription "<22>f<EFBFBD>X<EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD><EFBFBD>LyX<79>A<EFBFBD>C<EFBFBD>R<EFBFBD><52>"
${LangFileString} SecDictionariesDescription "<22>_<EFBFBD>E<EFBFBD><45><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>y<EFBFBD>ѓ<EFBFBD><D193><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>”\<5C>ȃX<C883>y<EFBFBD><79><EFBFBD>`<60>F<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD><EFBFBD>"
${LangFileString} SecThesaurusDescription "<22>_<EFBFBD>E<EFBFBD><45><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>y<EFBFBD>ѓ<EFBFBD><D193><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>”\<5C>ȗދ`<60><EFBFBD>T<EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD><EFBFBD>"
${LangFileString} EnterLaTeXHeader1 'LaTeX<65>Еz<D095><7A>'
${LangFileString} EnterLaTeXHeader2 'LyX<79><58><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>ׂ<EFBFBD>LaTeX<65>Еz<D095>ł<EFBFBD><C582>w<EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B'
${LangFileString} EnterLaTeXFolder '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ł́A$\"latex.exe$\"<22>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>ւ̃p<CC83>X<EFBFBD><58><EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82>B<EFBFBD><42><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃɂ<C682><C982><EFBFBD><EFBFBD>āA\
LyX<79><58><EFBFBD>g<EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD>ׂ<EFBFBD>LaTeX<65>Еz<D095>ł<EFBFBD><C582>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82>B\r\n\
<09><><EFBFBD><EFBFBD>LaTeX<65><58><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD>΁ALyX<79>͕<EFBFBD><CD95><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD>͂<EFBFBD><CD82><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>I\r\n\
\r\n\
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>́A<CD81>V<EFBFBD>X<EFBFBD>e<EFBFBD><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>LaTeX<65>Еz<D095>łƂ<C582><C682><EFBFBD>\
$\"$LaTeXName$\"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD><6F><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ͂<C982><CD82>̃p<CC83>X<EFBFBD><58><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B'
${LangFileString} EnterLaTeXFolderNone '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>$\"latex.exe$\"<22>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>ւ̃p<CC83>X<EFBFBD><58><EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃɂ<C682><C982><EFBFBD><EFBFBD>āA\
LyX<79><58><EFBFBD>ǂ<EFBFBD>LaTeX<65>Еz<D095>ł<EFBFBD><C582>g<EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ׂ<EFBFBD><D782><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82>B\r\n\
<09><><EFBFBD><EFBFBD>LaTeX<65><58><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD>΁ALyX<79>͕<EFBFBD><CD95><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD>͂<EFBFBD><CD82><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>I\r\n\
\r\n\
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>́A<CD81>V<EFBFBD>X<EFBFBD>e<EFBFBD><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>LaTeX<65>Еz<D095>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD>‚<EFBFBD><C282><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD>B'
${LangFileString} PathName '$\"latex.exe$\"<22>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>ւ̃p<CC83>X'
${LangFileString} DontUseLaTeX "LaTeX<65><58><EFBFBD>g<EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD>"
${LangFileString} InvalidLaTeXFolder '<27>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>X<EFBFBD><58>$\"latex.exe$\"<22>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>‚<EFBFBD><C282><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B'
${LangFileString} LatexInfo '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EA82A9>LaTeX<65>Еz<D095><7A>$\"MiKTeX$\"<22>̓<EFBFBD><CC93><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n\
<09>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𓱓<EFBFBD><F093B193><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ́A<CD81><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>n<EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>܂œ<DC82><C593><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃E<CC83>B<EFBFBD><42><EFBFBD>h<EFBFBD>E<EFBFBD>ɂ<EFBFBD><C982><EFBFBD>$\"Next$\"<22>{<7B>^<5E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B$\r$\n\
$\r$\n\
<09>I<EFBFBD>I<EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD>ׂ<EFBFBD>MiKTeX<65><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̊<EFBFBD><CC8A><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD>v<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɏ]<5D><><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD>I<EFBFBD>I<EFBFBD>I'
${LangFileString} LatexError1 'LaTeX<65>Еz<D095>ł𔭌<C582><F094AD8C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD>I$\r$\n\
LyX<79>́A$\"MiKTeX$\"<22>̂悤<CC82><E682A4>LaTeX<65>Еz<D095>łȂ<C582><C882>ł͎g<CD8E><67><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>I$\r$\n\
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ē<EFBFBD><C493><EFBFBD><EFBFBD>𒆎~<7E><><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B'
${LangFileString} HunspellFailed '<27><><EFBFBD><EFBFBD>$\"$R3$\"<22>p<EFBFBD><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃_<CC83>E<EFBFBD><45><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>Ɏ<EFBFBD><C98E>s<EFBFBD><73><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B'
${LangFileString} ThesaurusFailed '<27><><EFBFBD><EFBFBD>$\"$R3$\"<22>p<EFBFBD>ދ`<60><EFBFBD>T<EFBFBD>̃_<CC83>E<EFBFBD><45><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>Ɏ<EFBFBD><C98E>s<EFBFBD><73><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B'
${LangFileString} JabRefInfo '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EA82A9><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD>$\"JabRef$\"<22>̓<EFBFBD><CC93><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n\
JabRef<65><66><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̊<EFBFBD><CC8A><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD>v<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ׂĎ󂯓<C48E><F382AF93><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B'
${LangFileString} JabRefError '<27>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD>$\"JabRef$\"<22>͐<EFBFBD><CD90><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD>I$\r$\n\
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>́A<CD81>Ƃ肠<C682><E882A0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̂܂ܓ<DC82><DC93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ𑱂<C682><F091B182>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n\
<09><><EFBFBD><EFBFBD>JabRef<65>̓<EFBFBD><CC93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ēx<C493><78><EFBFBD>݂Ă<DD82><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B'
${LangFileString} LatexConfigInfo "<22>ȉ<EFBFBD><C889><EFBFBD>LyX<79>̐ݒ<CC90><DD92>ɂ͏<C982><CD8F>X<EFBFBD><58><EFBFBD>Ԃ<EFBFBD><D482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B"
${LangFileString} MiKTeXPathInfo "<22><><EFBFBD>ׂẴ<C482><CC83>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ŕK<C595>v<EFBFBD>ɉ<EFBFBD><C989><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>MiKTeX<65><58>$\r$\n\
<09>J<EFBFBD>X<EFBFBD>^<5E>}<7D>C<EFBFBD>Y<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɁAMiKTeX<65>̓<EFBFBD><CC93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_$\r$\n\
$MiKTeXPath $\r$\n\
<09>Ƃ<EFBFBD><C682>̉<EFBFBD><CC89>ʃt<CA83>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD>̏<EFBFBD><CC8F><EFBFBD><EFBFBD>݌<EFBFBD><DD8C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>ׂẴ<C482><CC83>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>ɗ^<5E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>K<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B"
${LangFileString} MiKTeXInfo 'LyX<79>ƂƂ<C682><C682>ɁALaTeX<65>Еz<D095><7A>$\"MiKTeX$\"<22><><EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n\
LyX<79><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߂Ďg<C48E><67><EFBFBD>O<EFBFBD>ɁA$\"MiKTeX<65>X<EFBFBD>V<EFBFBD>E<EFBFBD>B<EFBFBD>U<EFBFBD>[<5B>h$\"<22>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>āA$\r$\n\
<20><><EFBFBD>p<EFBFBD>”\<5C><>MiKTeX<65>X<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD>𓱓<EFBFBD><F093B193><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ𐄏<C682><F090848F><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n\
MiKTeX<65>̍X<CC8D>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǂ<EFBFBD><C782><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>܊m<DC8A>F<EFBFBD><46><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>H'
${LangFileString} ModifyingConfigureFailed "configure<72>X<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>v<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD>'path_prefix'<27><><EFBFBD>ݒ肷<DD92><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD>"
${LangFileString} RunConfigureFailed "configure<72>X<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>v<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD>"
${LangFileString} NotAdmin "LyX<79>𓱓<EFBFBD><F093B193><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ́A<CD81>Ǘ<EFBFBD><C797>Ҍ<EFBFBD><D28C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>Ȃ<EFBFBD><C882>Ă͂Ȃ<CD82><C882>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>I"
${LangFileString} InstallRunning "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͊<EFBFBD><CD8A>ɓ<EFBFBD><C993><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>I"
${LangFileString} StillInstalled "LyX${APP_SERIES_KEY2}<7D>͊<EFBFBD><CD8A>ɓ<EFBFBD><C993><EFBFBD><EFBFBD>ς݂ł<DD82><C582>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD>LyX<79>̓<EFBFBD><CC93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
${LangFileString} NewerInstalled "<22><><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882>́A<CD81><41><EFBFBD>ɓ<EFBFBD><C993><EFBFBD><EFBFBD>ς݂<CF82>LyX<79><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Â<EFBFBD><C382>ł𓱓<C582><F093B193><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n\
<20>{<7B><><EFBFBD>ɂ<EFBFBD><C982><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̂ł<CC82><C582><EFBFBD><EFBFBD>΁A<CE81><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> LyX $OldVersionNumber <20><><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
${LangFileString} MultipleIndexesNotAvailable "MiKTeX<65><58><EFBFBD>Ǘ<EFBFBD><C797>Ҍ<EFBFBD><D28C><EFBFBD><EFBFBD>œ<EFBFBD><C593><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD>̂ɁALyX<79><58>MiKTeX<65>Ȃ<EFBFBD><C882>œ<EFBFBD><C593><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƃ<EFBFBD><C682>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD>߁A$\r$\n\
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EA95B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ł̕<C582><CC95><EFBFBD><EFBFBD>̍<EFBFBD><CC8D><EFBFBD><EFBFBD>̎g<CC8E>p<EFBFBD>̓T<CD83>|<7C>[<5B>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B"
${LangFileString} MetafileNotAvailable "LyX<79>ɂ<EFBFBD><C982><EFBFBD><EFBFBD>ĉ摜<C489>`<60><>EMF<4D><46><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>WMF<4D><46><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>@<40>́A$\r$\n\
Windows<77>Ƀ\<5C>t<EFBFBD>g<EFBFBD>E<EFBFBD>F<EFBFBD>A<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>^<5E><><EFBFBD>Ǘ<EFBFBD><C797>Ҍ<EFBFBD><D28C><EFBFBD><EFBFBD>œ<EFBFBD><C593><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>K<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߁A$\r$\n\
<09>T<EFBFBD>|<7C>[<5B>g<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B"
${LangFileString} FinishPageMessage "<22><><EFBFBD>߂łƂ<C582><C682><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>ILyX<79><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B$\r$\n\
$\r$\n\
<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>LyX<79>̋N<CC8B><4E><EFBFBD>ɂ͎<C982><CD8E>Ԃ<EFBFBD><D482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B<EFBFBD>j"
${LangFileString} FinishPageRun "LyX<79><58><EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
${LangFileString} UnNotInRegistryLabel "<22><><EFBFBD>W<EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD>LyX<79><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B$\r$\n\
<09>f<EFBFBD>X<EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>ƃX<C683>^<5E>[<5B>g<EFBFBD><67><EFBFBD>j<EFBFBD><6A><EFBFBD>[<5B>̃V<CC83><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD>͍폜<CD8D><ED8F9C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B"
${LangFileString} UnInstallRunning "<22>܂<EFBFBD>LyX<79><58><EFBFBD>‚<EFBFBD><C282>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I"
${LangFileString} UnNotAdminLabel "LyX<79>̓<EFBFBD><CC93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>ɂ́A<CD81>Ǘ<EFBFBD><C797>Ҍ<EFBFBD><D28C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>Ȃ<EFBFBD><C882>Ă͂Ȃ<CD82><C882>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>I"
${LangFileString} UnReallyRemoveLabel "<22>{<7B><><EFBFBD>ɁALyX<79>Ƃ<EFBFBD><C682>ׂĂ̕<C482><CC95><EFBFBD><EFBFBD>R<EFBFBD><52><EFBFBD>|<7C>[<5B>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD><ED8F9C><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>ς<EFBFBD><CF82><EFBFBD><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD>H"
${LangFileString} UnLyXPreferencesTitle 'LyX<79>̃<EFBFBD><CC83>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>ݒ<EFBFBD>'
${LangFileString} SecUnMiKTeXDescription "LaTeX<65>Еz<D095><7A>MiKTeX<65>̓<EFBFBD><CC93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B"
${LangFileString} SecUnJabRefDescription "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǘ<EFBFBD><C797>v<EFBFBD><76><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD>JabRef<65>̓<EFBFBD><CC93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B"
${LangFileString} SecUnPreferencesDescription '<27><><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>ʂ<EFBFBD>LyX<79>̐ݒ<CC90><DD92>t<EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_$\r$\n\
$\"$AppPre\username\$AppSuff\${APP_DIR_USERDATA}$\"$\r$\n\
<09><><EFBFBD><EFBFBD><ED8F9C><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B'
${LangFileString} SecUnProgramFilesDescription "LyX<79>Ƃ<EFBFBD><C682>ׂĂ̕<C482><CC95><EFBFBD><EFBFBD>R<EFBFBD><52><EFBFBD>|<7C>[<5B>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>g<EFBFBD>̓<EFBFBD><CC93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B"