anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2025-01-05 17:09:56 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Danish translation, from Janus Sandsgaard.

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_1_3_X@10752 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Angus Leeming 2006-01-18 23:45:24 +00:00
parent cb906091c2
commit 008489d4d2
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
development/Win32/packaging/installer/lyx_languages/danish.nsh
View File

@ -18,7 +18,7 @@ LangString SecFileAssocDescription "${LYX_LANG}" "Opret association mellem LyX o
LangString SecDesktopDescription "${LYX_LANG}" "Et ${PRODUCT_NAME} ikon på skrivebordet"
LangString ModifyingConfigureFailed "${LYX_LANG}" "Forsøget på at indstille 'path_prefix' i konfigurationen mislykkedes"
LangString CreateCmdFilesFailed "${LYX_LANG}" "Failed atempting to create lyx.cmd and reLyX.cmd"
LangString CreateCmdFilesFailed "${LYX_LANG}" "Det lykkedes ikke at oprette lyx.cms og reLyx.cmd"
LangString RunConfigureFailed "${LYX_LANG}" "Mislykket forsøg på at afvikle konfigurations-scriptet"
LangString FinishPageMessage "${LYX_LANG}" "Tillykke!! LyX er installeret."
@ -72,9 +72,9 @@ LangString SummaryTitle "${LYX_LANG}" "Software - sammendrag"
LangString SummaryPleaseInstall "${LYX_LANG}" "Installer de filer du har downloaded, og kør så LyX's installationsprogram igen."
LangString SummaryPathPrefix "${LYX_LANG}" "Jeg tilføjer en 'path_prefix' streng til 'lyxrc.defaults' som indeholder:"
LangString UILangageTitle "${LYX_LANG}" "The language of LyX's interface"
LangString UILangageDescription "${LYX_LANG}" "As used for menus, messages, etc."
LangString UILanguageAvailableLanguages "${LYX_LANG}" " Available Languages "
LangString UILangageTitle "${LYX_LANG}" "Sprogvalg for LyXs brugergrænseflade"
LangString UILangageDescription "${LYX_LANG}" "Bruges til menuer, beskeder etc."
LangString UILanguageAvailableLanguages "${LYX_LANG}" " Tilgængelige sprog "
LangString UnNotInRegistryLabel "${LYX_LANG}" "Kunne ikke finde $(^Name) i registreringsdatabsen$\r$\nGenvejene på skrivebordet og i Start-menuen bliver ikke fjernet"
LangString UnNotAdminLabel "${LYX_LANG}" "Beklager! Du skal have administrator-rettigheder$\r$\nfor at afinstallere$(^Name)."