anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2025-01-18 21:45:24 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

de.po: yet another update

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_1_4_X@15021 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Michael Schmitt 2006-09-16 14:44:26 +00:00
parent a2117d4e6c
commit 0247edfda6
2 changed files with 9 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
po/ChangeLog
View File

@ -1,7 +1,7 @@
2006-09-16 Michael Gerz <michael.gerz@teststep.org>
* *.po: remerge
* de.po: small update (2 fuzzy messages)
* de.po: small update; choose simpler shortcuts
2006-09-15 Jean-Marc Lasgouttes <lasgouttes@lyx.org>

20
po/de.po
View File

@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-09-16 15:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-16 12:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-16 15:21+0200\n"
"Last-Translator: Michael Gerz <Michael.Gerz@teststep.org>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -9258,7 +9258,7 @@ msgstr "Fortsetzungspunkte|F"
#: lib/ui/classic.ui:251 lib/ui/stdmenus.ui:267
msgid "End of Sentence|E"
msgstr "Satzendepunkt|p"
msgstr "Satzendepunkt|S"
#: lib/ui/classic.ui:252
msgid "Single Quote|Q"
@ -9818,7 +9818,7 @@ msgstr "TeX-Code|X"
#: lib/ui/stdmenus.ui:268
msgid "Ordinary Quote|Q"
msgstr "Normales Anführungszeichen|A"
msgstr "Normales Anführungszeichen|N"
#: lib/ui/stdmenus.ui:269
msgid "Single Quote|S"
@ -9826,7 +9826,7 @@ msgstr "Einfaches Anf
#: lib/ui/stdmenus.ui:271
msgid "Phonetic Symbols|y"
msgstr ""
msgstr "Phonetische Symbole|P"
#: lib/ui/stdmenus.ui:303
msgid "Aligned Environment"
@ -9893,24 +9893,20 @@ msgid "Settings...|S"
msgstr "Einstellungen...|E"
#: lib/ui/stdmenus.ui:392
#, fuzzy
msgid "Accept Change|A"
msgstr "Änderung akzeptieren|#a"
msgstr "Änderung akzeptieren|a"
#: lib/ui/stdmenus.ui:393
#, fuzzy
msgid "Reject Change|R"
msgstr "Änderung ablehnen|#a"
msgstr "Änderung ablehnen|b"
#: lib/ui/stdmenus.ui:394
#, fuzzy
msgid "Accept All Changes|c"
msgstr "Alle Änderungen akzeptieren|a"
msgstr "Alle Änderungen akzeptieren|k"
#: lib/ui/stdmenus.ui:395
#, fuzzy
msgid "Reject All Changes|e"
msgstr "Alle Änderungen ablehnen|b"
msgstr "Alle Änderungen ablehnen|h"
#: lib/ui/stdmenus.ui:430
msgid "Thesaurus...|T"