anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-09-19 14:30:32 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update sk.po

Browse Source
This commit is contained in:
Kornel Benko 2024-06-03 09:00:44 +02:00
parent a8a408223a
commit 036419119e
1 changed files with 34 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
po/sk.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-17 11:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-17 10:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-03 08:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-03 06:54+0000\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
"Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
"Language: sk\n"
@ -31857,20 +31857,20 @@ msgstr "Manuály"
#: src/frontends/qt/FindAndReplace.cpp:301
#, c-format
msgid ""
"%1$s: the end was reached while searching forward.\n"
"Continue searching from the beginning?"
"The end was reached while searching forward.\n"
"Continue searching from the beginning? (Scope:%1$s)"
msgstr ""
"%1$s: dosiahol som koniec hľadajúc dopredu.\n"
"Pokračovať hľadaním od začiatku?"
"Dosiahol som koniec hľadajúc dopredu.\n"
"Pokračovať hľadaním od začiatku? (Rozsah:%1$s)"
#: src/frontends/qt/FindAndReplace.cpp:304
#, c-format
msgid ""
"%1$s: the beginning was reached while searching backward.\n"
"Continue searching from the end?"
"The beginning was reached while searching backward.\n"
"Continue searching from the end? (Scope:%1$s)"
msgstr ""
"%1$s: Dosiahol som začiatok hľadajúc spätne.\n"
"Pokračovať hľadaním od konca?"
"Dosiahol som začiatok hľadajúc spätne.\n"
"Pokračovať hľadaním od konca? (Rozsah:%1$s)"
#: src/frontends/qt/FindAndReplace.cpp:327
msgid "Advanced search in progress (press ESC to cancel) . . ."
@ -35914,6 +35914,30 @@ msgstr "Kartu &skryť"
msgid "&Close Tab"
msgstr "Kartu &zavrieť"
#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2329
msgid "Close &Other Tabs"
msgstr "Zatvoriť všetky &iné karty"
#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2331
msgid "Close Tabs to the &Right"
msgstr "Zatvoriť karty v&pravo"
#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2333
msgid "Close Tabs to the &Left"
msgstr "Zatvoriť karty v&ľavo"
#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2338
msgid "Move Tab to &Start"
msgstr "Presunúť kartu na z&ačiatok"
#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2340
msgid "Move Tab to &End"
msgstr "Presunúť kartu na &koniec"
#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2345
msgid "Open Enclosing &Folder"
msgstr "&Otvoriť uzatvárajúci adresár"
#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2193
msgid "<b>The file %1 changed on disk.</b>"
msgstr "<b>Súbor %1 na disku je zmenený.</b>"