diff --git a/lib/doc/UserGuide.lyx b/lib/doc/UserGuide.lyx
index 84e57e64e4..aa9c49be16 100644
--- a/lib/doc/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/UserGuide.lyx
@@ -38334,9 +38334,9 @@ Archive
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-(zip) creates a zip-archive file that contains your document and all files
- that are necessary to compile it (images, child documents, BibTeX files,
- etc.)
+(zip|tar.gz) creates a zip-archive or a tar.gz-archive file (depending upon
+ your system) that contains your document and all files that are necessary
+ to compile it (images, child documents, BibTeX files, etc.)
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
diff --git a/lib/doc/clipart/ExtraToolbar.png b/lib/doc/clipart/ExtraToolbar.png
index 74ad6a020d..616efa0c8d 100644
Binary files a/lib/doc/clipart/ExtraToolbar.png and b/lib/doc/clipart/ExtraToolbar.png differ
diff --git a/lib/doc/clipart/StandardToolbar.png b/lib/doc/clipart/StandardToolbar.png
index 86e59eefbb..1628119cbd 100644
Binary files a/lib/doc/clipart/StandardToolbar.png and b/lib/doc/clipart/StandardToolbar.png differ
diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
index b527605a47..025429b360 100644
--- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
@@ -25851,26 +25851,23 @@ mathsf
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-
-\lang english
 \begin_inset Note Greyedout
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 
 \series bold
-\lang english
 Achtung:
 \series default
- You can only print capital letters in the typefaces 
+ Man kann nur Großbuchstaben in die Stile 
 \family sans
 Blackboard
 \family default
- and 
+ und 
 \family sans
-Calligraphic
+Kalligrafisch
 \family default
-.
+ setzen.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -35485,9 +35482,9 @@ yX-Archiv
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-(zip) erstellt eine zip-Archiv-Datei die Ihr Dokument und alle Dateien,
- die notwendig sind, um es zu kompilieren, enthält (Bilder, Unterdokumente,
- BibTeX-Dateien, usw.)
+(zip|tar.gz) erstellt eine zip- oder-tar.gz-Archiv-Datei (abhängig von Ihrem
+ System) die Ihr Dokument und alle Dateien, die notwendig sind, um es zu
+ kompilieren, enthält (Bilder, Unterdokumente, BibTeX-Dateien, usw.)
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
diff --git a/lib/doc/es/UserGuide.lyx b/lib/doc/es/UserGuide.lyx
index 4e44a698c3..884cd9b565 100644
--- a/lib/doc/es/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/es/UserGuide.lyx
@@ -38670,9 +38670,12 @@ Archive
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-(zip) crea un contenedor de archivos zip con el documento y todos los archivos
- necesarios para compilarlo (imágenes, documentos hijo, archivos BibTeX,
- etc.)
+(zip|tar.gz) crea un contenedor de archivos zip o tar.gz (
+\lang english
+depending upon your system
+\lang spanish
+) con el documento y todos los archivos necesarios para compilarlo (imágenes,
+ documentos hijo, archivos BibTeX, etc.)
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
diff --git a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
index 03cfc30680..46012f01fe 100644
--- a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
@@ -38269,9 +38269,9 @@ Archive
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-(zip) creates a zip-archive file that contains your document and all files
- that are necessary to compile it (images, child documents, BibTeX files,
- etc.)
+(zip|tar.gz) creates a zip or tar.gz-archive file (depending upon your system)
+ that contains your document and all files that are necessary to compile
+ it (images, child documents, BibTeX files, etc.)
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -38469,10 +38469,10 @@ dvips
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-
+Sweave
 \lang english
-Sweave text file with the LaTeX source and also code in the statistical
- programming language 
+ text file with the LaTeX source and also code in the statistical programming
+ language 
 \family typewriter
 R
 \family default
@@ -49747,6 +49747,7 @@ Paquetages LaTeX ! hyperref
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+
 ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/hyperref.pdf
 \end_layout
 
diff --git a/lib/doc/ja/UserGuide.lyx b/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
index 108833f209..ea8a20fd69 100644
--- a/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/ja/UserGuide.lyx
@@ -44460,9 +44460,9 @@ Archive
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-(zip) creates a zip-archive file that contains your document and all files
- that are necessary to compile it (images, child documents, BibTeX files,
- etc.)
+(zip|tar.gz) creates a zip- or tar.gz-archive file (depending upon your system)
+ that contains your document and all files that are necessary to compile
+ it (images, child documents, BibTeX files, etc.)
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -44666,10 +44666,10 @@ dvips
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-
+Sweave
 \lang english
-Sweave text file with the LaTeX source and also code in the statistical
- programming language 
+ text file with the LaTeX source and also code in the statistical programming
+ language 
 \family typewriter
 R
 \family default