diff --git a/lib/CREDITS b/lib/CREDITS
index 0338b6db58..b1f4073b46 100644
--- a/lib/CREDITS
+++ b/lib/CREDITS
@@ -177,7 +177,7 @@
    Norwegian documentation and localization
 @bRichard Heck
 @iE-mail: rgheck () comcast ! net
-   Bug fixes, layout modules, BibTeX code, XHTML export
+   Bug fixes, layout modules, BibTeX code, XHTML export. Current stable branch maintainer.
 @bBennett Helm
 @iE-mail: bennett.helm () fandm ! edu
    Maintainer of the OSX ports, taking over from Ronald Florence
@@ -225,15 +225,24 @@
 @bAndreas Klostermann
 @iE-mail: andreas_klostermann () web ! de
    Gtk reference insertion dialog
+@bTimo Kluck
+@iE-mail: tkluck () gmail ! com
+   Dutch translation, icon fixes
 @bKostantino
 @iE-mail: ciclope10 () alice ! it
    Italian localization of the interface
+@bScott Kostyshak
+@iE-mail: skostysh@princeton.edu
+   Small UI fixes
 @bMichael Koziarski
 @iE-mail: koziarski () gmail ! com
    Gnome port
 @bPeter Kremer
 @iE-mail: kremer () bme-tel ! ttt ! bme ! hu
    Hungarian translation and bind file for menu shortcuts
+@bMarcus Kriele
+@iE-mail: mkriele () me ! com
+   Fixing various sv* layouts
 @bValeriy Kruchko
 @iE-mail: lerkru () gmail ! com
    Russian translation of the user interface
@@ -438,6 +447,9 @@
 @bEulogio Serradilla Rodríguez
 @iE-mail: eulogio.sr () terra ! es
    contribution to the spanish internationalization
+@bNickolay Shashkin
+@iE-mail: mecareful () gmail ! com
+   bugfixes
 @bMiyata Shigeru
 @iE-mail: miyata () kusm ! kyoto-u ! ac ! jp
    OS/2 port
@@ -458,7 +470,7 @@
    vertical spaces
 @bJürgen Spitzmüller
 @iE-mail: juergen.sp () t-online ! de
-   Qt frontend, bugfixes. Current stable branch maintainer.
+   Qt frontend, bugfixes. Former stable branch maintainer.
 @bJohn Spray
 @iE-mail: jcs116 () york ! ac ! uk
    Gtk frontend
diff --git a/lib/generate_contributions.py b/lib/generate_contributions.py
index 5f3adf646c..6358b5ea8a 100755
--- a/lib/generate_contributions.py
+++ b/lib/generate_contributions.py
@@ -783,7 +783,7 @@ contributers = [
                  "GPL Statement",
                  "m=117501689204059",
                  "27 March 2007",
-                 u"Bug fixes, layout modules, BibTeX code, XHTML export"),
+                 u"Bug fixes, layout modules, BibTeX code, XHTML export. Current stable branch maintainer."),
 
      contributer(u"Bennett Helm",
                  "bennett.helm () fandm ! edu",
@@ -1505,6 +1505,14 @@ contributers = [
                  "23 February 2005",
                  u"contribution to the spanish internationalization"),
 
+     contributer(u"Nickolay Shashkin",
+                 "mecareful () gmail ! com",
+                 "GPL",
+                 "GPL statement",
+                 "m=134026564400578",
+                 "21 June 2012",
+                 u"bugfixes"),
+
      contributer(u"Miyata Shigeru",
                  "miyata () kusm ! kyoto-u ! ac ! jp",
                  "",
@@ -1559,7 +1567,7 @@ contributers = [
                  "Re: The LyX licence",
                  "m=110907530127164",
                  "22 February 2005",
-                 u"Qt frontend, bugfixes. Current stable branch maintainer."),
+                 u"Qt frontend, bugfixes. Former stable branch maintainer."),
 
      contributer(u"John Spray",
                  "jcs116 () york ! ac ! uk",