Decimal point --> Decimal separator. As noted by one of our translators,

that is the language we use elsewhere.

Also took the opportunity to fix some shortcuts.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38930 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Richard Heck 2011-06-02 15:43:21 +00:00
parent 4feefc4ec6
commit 15cfbae75b

View File

@ -1,109 +1,109 @@
<ui version="4.0" > <ui version="4.0">
<class>PrefLanguageUi</class> <class>PrefLanguageUi</class>
<widget class="QWidget" name="PrefLanguageUi" > <widget class="QWidget" name="PrefLanguageUi">
<property name="geometry" > <property name="geometry">
<rect> <rect>
<x>0</x> <x>0</x>
<y>0</y> <y>0</y>
<width>387</width> <width>475</width>
<height>411</height> <height>362</height>
</rect> </rect>
</property> </property>
<property name="windowTitle" > <property name="windowTitle">
<string/> <string/>
</property> </property>
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout_2" > <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_2">
<item row="0" column="0" > <item row="0" column="0">
<widget class="QLabel" name="uiLanguageLA" > <widget class="QLabel" name="uiLanguageLA">
<property name="text" > <property name="text">
<string>User &amp;interface language:</string> <string>User &amp;interface language:</string>
</property> </property>
<property name="buddy" > <property name="buddy">
<cstring>uiLanguageCO</cstring> <cstring>uiLanguageCO</cstring>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="0" column="1" > <item row="0" column="1">
<widget class="QComboBox" name="uiLanguageCO" > <widget class="QComboBox" name="uiLanguageCO">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string>Select the language of the user interface (menus, dialogs, etc.)</string> <string>Select the language of the user interface (menus, dialogs, etc.)</string>
</property> </property>
<property name="maxVisibleItems" > <property name="maxVisibleItems">
<number>20</number> <number>20</number>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="1" column="0" > <item row="1" column="0">
<widget class="QLabel" name="languagePackageLA" > <widget class="QLabel" name="languagePackageLA">
<property name="text" > <property name="text">
<string>Language pac&amp;kage:</string> <string>Language &amp;package:</string>
</property> </property>
<property name="buddy" > <property name="buddy">
<cstring>languagePackageCO</cstring> <cstring>languagePackageCO</cstring>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="1" column="1" colspan="2" > <item row="1" column="1" colspan="2">
<layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout" > <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout">
<item> <item>
<widget class="QComboBox" name="languagePackageCO" > <widget class="QComboBox" name="languagePackageCO">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string>Select which language package LyX should use</string> <string>Select which language package LyX should use</string>
</property> </property>
<item> <item>
<property name="text" > <property name="text">
<string>Automatic</string> <string>Automatic</string>
</property> </property>
</item> </item>
<item> <item>
<property name="text" > <property name="text">
<string>Always Babel</string> <string>Always Babel</string>
</property> </property>
</item> </item>
<item> <item>
<property name="text" > <property name="text">
<string>Custom</string> <string>Custom</string>
</property> </property>
</item> </item>
<item> <item>
<property name="text" > <property name="text">
<string>None[[language package]]</string> <string>None[[language package]]</string>
</property> </property>
</item> </item>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item> <item>
<widget class="QLineEdit" name="languagePackageED" > <widget class="QLineEdit" name="languagePackageED">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string>Enter the command to load the language package (default: babel)</string> <string>Enter the command to load the language package (default: babel)</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
</layout> </layout>
</item> </item>
<item row="2" column="0" > <item row="2" column="0">
<widget class="QLabel" name="startCommandLA" > <widget class="QLabel" name="startCommandLA">
<property name="text" > <property name="text">
<string>Command s&amp;tart:</string> <string>Command s&amp;tart:</string>
</property> </property>
<property name="buddy" > <property name="buddy">
<cstring>startCommandED</cstring> <cstring>startCommandED</cstring>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="2" column="1" > <item row="2" column="1">
<widget class="QLineEdit" name="startCommandED" > <widget class="QLineEdit" name="startCommandED">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string>The LaTeX command that starts a switch to a foreign language</string> <string>The LaTeX command that starts a switch to a foreign language</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="2" column="2" > <item row="2" column="2">
<spacer name="horizontalSpacer" > <spacer name="horizontalSpacer">
<property name="orientation" > <property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum> <enum>Qt::Horizontal</enum>
</property> </property>
<property name="sizeHint" stdset="0" > <property name="sizeHint" stdset="0">
<size> <size>
<width>102</width> <width>102</width>
<height>20</height> <height>20</height>
@ -111,157 +111,157 @@
</property> </property>
</spacer> </spacer>
</item> </item>
<item row="3" column="0" > <item row="3" column="0">
<widget class="QLabel" name="endCommandLA" > <widget class="QLabel" name="endCommandLA">
<property name="text" > <property name="text">
<string>Command e&amp;nd:</string> <string>Command e&amp;nd:</string>
</property> </property>
<property name="buddy" > <property name="buddy">
<cstring>endCommandED</cstring> <cstring>endCommandED</cstring>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="3" column="1" > <item row="3" column="1">
<widget class="QLineEdit" name="endCommandED" > <widget class="QLineEdit" name="endCommandED">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string>The LaTeX command that ends a switch to a foreign language</string> <string>The LaTeX command that ends a switch to a foreign language</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="4" column="0" > <item row="4" column="0">
<widget class="QLabel" name="decimalPointL" > <widget class="QLabel" name="decimalPointL">
<property name="text" > <property name="text">
<string>Default Decimal &amp;Point:</string> <string>Default Decimal &amp;Separator:</string>
</property> </property>
<property name="buddy" > <property name="buddy">
<cstring>defaultDecimalPointLE</cstring> <cstring>defaultDecimalPointLE</cstring>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="4" column="1" > <item row="4" column="1">
<widget class="QLineEdit" name="defaultDecimalPointLE" > <widget class="QLineEdit" name="defaultDecimalPointLE">
<property name="maximumSize" > <property name="maximumSize">
<size> <size>
<width>20</width> <width>20</width>
<height>16777215</height> <height>16777215</height>
</size> </size>
</property> </property>
<property name="inputMask" > <property name="inputMask">
<string/> <string/>
</property> </property>
<property name="alignment" > <property name="alignment">
<set>Qt::AlignCenter</set> <set>Qt::AlignCenter</set>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="5" column="0" colspan="2" > <item row="5" column="0" colspan="2">
<widget class="QCheckBox" name="globalCB" > <widget class="QCheckBox" name="globalCB">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string>Check to pass the language globally (to the document class), not locally (to the language package)</string> <string>Check to pass the language globally (to the document class), not locally (to the language package)</string>
</property> </property>
<property name="text" > <property name="text">
<string>Set languages &amp;globally</string> <string>Set languages &amp;globally</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="6" column="0" > <item row="6" column="0">
<widget class="QCheckBox" name="autoBeginCB" > <widget class="QCheckBox" name="autoBeginCB">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string>If checked, the document language is not explicitly set by a language switch command</string> <string>If checked, the document language is not explicitly set by a language switch command</string>
</property> </property>
<property name="text" > <property name="text">
<string>Auto &amp;begin</string> <string>Auto &amp;begin</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="7" column="0" > <item row="7" column="0">
<widget class="QCheckBox" name="autoEndCB" > <widget class="QCheckBox" name="autoEndCB">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string>If checked, the document language is not explicitly closed by a language switch command</string> <string>If checked, the document language is not explicitly closed by a language switch command</string>
</property> </property>
<property name="text" > <property name="text">
<string>Auto &amp;end</string> <string>Auto &amp;end</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="8" column="0" colspan="2" > <item row="8" column="0" colspan="2">
<widget class="QCheckBox" name="markForeignCB" > <widget class="QCheckBox" name="markForeignCB">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string>Check to highlight foreign languages visually in the work area</string> <string>Check to highlight foreign languages visually in the work area</string>
</property> </property>
<property name="text" > <property name="text">
<string>Mark &amp;foreign languages</string> <string>Mark &amp;foreign languages</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="9" column="0" colspan="3" > <item row="9" column="0" colspan="3">
<widget class="QGroupBox" name="rtlGB2" > <widget class="QGroupBox" name="rtlGB2">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string/> <string/>
</property> </property>
<property name="title" > <property name="title">
<string>Right-to-left language support</string> <string>Right-to-left language support</string>
</property> </property>
<property name="flat" > <property name="flat">
<bool>true</bool> <bool>true</bool>
</property> </property>
<property name="checkable" > <property name="checkable">
<bool>false</bool> <bool>false</bool>
</property> </property>
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout" > <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
<item row="0" column="0" > <item row="0" column="0">
<widget class="QCheckBox" name="rtlGB" > <widget class="QCheckBox" name="rtlGB">
<property name="toolTip" > <property name="toolTip">
<string>Select to enable support of right-to-left languages (e.g. Hebrew, Arabic).</string> <string>Select to enable support of right-to-left languages (e.g. Hebrew, Arabic).</string>
</property> </property>
<property name="text" > <property name="text">
<string>Enable RTL su&amp;pport</string> <string>Enable &amp;RTL support</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="1" column="0" > <item row="1" column="0">
<layout class="QHBoxLayout" > <layout class="QHBoxLayout">
<property name="spacing" > <property name="spacing">
<number>6</number> <number>6</number>
</property> </property>
<property name="margin" > <property name="margin">
<number>0</number> <number>0</number>
</property> </property>
<item> <item>
<widget class="QLabel" name="cursorMovementLA" > <widget class="QLabel" name="cursorMovementLA">
<property name="text" > <property name="text">
<string>Cursor movement:</string> <string>Cursor movement:</string>
</property> </property>
<property name="scaledContents" > <property name="scaledContents">
<bool>false</bool> <bool>false</bool>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item> <item>
<widget class="QRadioButton" name="logicalCursorRB" > <widget class="QRadioButton" name="logicalCursorRB">
<property name="text" > <property name="text">
<string>&amp;Logical</string> <string>&amp;Logical</string>
</property> </property>
<property name="checked" > <property name="checked">
<bool>true</bool> <bool>true</bool>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item> <item>
<widget class="QRadioButton" name="visualCursorRB" > <widget class="QRadioButton" name="visualCursorRB">
<property name="text" > <property name="text">
<string>&amp;Visual</string> <string>&amp;Visual</string>
</property> </property>
</widget> </widget>
</item> </item>
</layout> </layout>
</item> </item>
<item row="1" column="1" > <item row="1" column="1">
<spacer> <spacer>
<property name="orientation" > <property name="orientation">
<enum>Qt::Horizontal</enum> <enum>Qt::Horizontal</enum>
</property> </property>
<property name="sizeHint" stdset="0" > <property name="sizeHint" stdset="0">
<size> <size>
<width>101</width> <width>101</width>
<height>20</height> <height>20</height>
@ -272,15 +272,15 @@
</layout> </layout>
</widget> </widget>
</item> </item>
<item row="10" column="0" > <item row="10" column="0">
<spacer> <spacer>
<property name="orientation" > <property name="orientation">
<enum>Qt::Vertical</enum> <enum>Qt::Vertical</enum>
</property> </property>
<property name="sizeType" > <property name="sizeType">
<enum>QSizePolicy::Expanding</enum> <enum>QSizePolicy::Expanding</enum>
</property> </property>
<property name="sizeHint" stdset="0" > <property name="sizeHint" stdset="0">
<size> <size>
<width>20</width> <width>20</width>
<height>20</height> <height>20</height>
@ -305,7 +305,7 @@
<tabstop>visualCursorRB</tabstop> <tabstop>visualCursorRB</tabstop>
</tabstops> </tabstops>
<includes> <includes>
<include location="local" >qt_i18n.h</include> <include location="local">qt_i18n.h</include>
</includes> </includes>
<resources/> <resources/>
<connections> <connections>
@ -315,11 +315,11 @@
<receiver>logicalCursorRB</receiver> <receiver>logicalCursorRB</receiver>
<slot>setEnabled(bool)</slot> <slot>setEnabled(bool)</slot>
<hints> <hints>
<hint type="sourcelabel" > <hint type="sourcelabel">
<x>139</x> <x>139</x>
<y>317</y> <y>317</y>
</hint> </hint>
<hint type="destinationlabel" > <hint type="destinationlabel">
<x>162</x> <x>162</x>
<y>348</y> <y>348</y>
</hint> </hint>
@ -331,11 +331,11 @@
<receiver>visualCursorRB</receiver> <receiver>visualCursorRB</receiver>
<slot>setEnabled(bool)</slot> <slot>setEnabled(bool)</slot>
<hints> <hints>
<hint type="sourcelabel" > <hint type="sourcelabel">
<x>139</x> <x>139</x>
<y>317</y> <y>317</y>
</hint> </hint>
<hint type="destinationlabel" > <hint type="destinationlabel">
<x>228</x> <x>228</x>
<y>348</y> <y>348</y>
</hint> </hint>
@ -347,11 +347,11 @@
<receiver>cursorMovementLA</receiver> <receiver>cursorMovementLA</receiver>
<slot>setEnabled(bool)</slot> <slot>setEnabled(bool)</slot>
<hints> <hints>
<hint type="sourcelabel" > <hint type="sourcelabel">
<x>139</x> <x>139</x>
<y>317</y> <y>317</y>
</hint> </hint>
<hint type="destinationlabel" > <hint type="destinationlabel">
<x>72</x> <x>72</x>
<y>348</y> <y>348</y>
</hint> </hint>