diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 46edfd562b..a98d374319 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,3 +1,3 @@
 # The list of languages known to LyX
-#ar bg ca cs da de el en es eu fi fr gl he hu ia id it ja ko nb nl nn pl pt pt_BR ro ru sk sl sr sv tr uk wa zh_CN zh_TW
-ar ca cs da de el en es eu fi fr gl he hu ia id it ja nb nl nn pl pt_PT pt_BR ro ru sk sr sv tr uk zh_CN zh_TW
+#ar bg ca cs da de el en es eu fi fr gl he hu ia id it ja ko nb nl nn pl pt_BR pt_PT ro ru sk sl sr sv tr uk wa zh_CN zh_TW
+ar ca cs da de el en es eu fi fr gl he hu ia id it ja nb nl nn pl pt_BR pt_PT ro ru sk sr sv tr uk zh_CN zh_TW