Spanish EmbeddedObjects.lyx: updates from Ignacio

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@20058 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Uwe Stöhr 2007-09-05 00:21:02 +00:00
parent ac5299fb00
commit 18ec479cb2

View File

@ -1,4 +1,4 @@
#LyX 1.5.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/ #LyX 1.5.2svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 276 \lyxformat 276
\begin_document \begin_document
\begin_header \begin_header
@ -18262,7 +18262,7 @@ mm al final para tener la línea inferior exactamente bajo
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
La etiqueta de flotante no se traduce automáticamente al lenguaje del documento. La etiqueta de flotante no se traduce automáticamente al lenguaje del documento.
Si tu documento no es en Inglés, tienes que hacerlo manualmente añadiendo Si tu documento no es en inglés, tienes que hacerlo manualmente añadiendo
la siguiente línea al preámbulo del documento la siguiente línea al preámbulo del documento
\series bold \series bold
: :
@ -18395,19 +18395,16 @@ algorithm
en el lenguaje deseado. en el lenguaje deseado.
\newline \newline
Para insertar la lista de algoritmos no puedes usar
\lang english en este caso el menú
To insert the list of algorithms you can in this case not use the menu
\family sans \family sans
Insert\SpecialChar \menuseparator Insertar\SpecialChar \menuseparator
List\InsetSpace \thinspace{} Índice\InsetSpace \thinspace{}
/\InsetSpace \thinspace{} /\InsetSpace \thinspace{}
TOC\SpecialChar \menuseparator IG\SpecialChar \menuseparator
List of Algorithms Lista de algoritmos
\family default \family default
but have to use this command in ERT instead: , sino que has de usar el comando en ERT:
\lang spanish
\newline \newline
\series bold \series bold
@ -18415,16 +18412,12 @@ List of Algorithms
\backslash \backslash
listof{Xalgorithm}{Lista de algoritmos} listof{Xalgorithm}{Lista de algoritmos}
\series default \series default
\lang english
\begin_inset Note Note \begin_inset Note Note
status collapsed status collapsed
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Usado al final de este documento
\series medium
\lang english
is used at the end of this document
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
@ -30597,8 +30590,7 @@ status collapsed
del paquete LaTeX del paquete LaTeX
\series bold \series bold
endf\SpecialChar \textcompwordmark{} endfloat
loat
\series default \series default
\begin_inset LatexCommand index \begin_inset LatexCommand index
@ -30642,9 +30634,7 @@ status collapsed
del paquete LaTeX del paquete LaTeX
\series bold \series bold
f\SpecialChar \textcompwordmark{} floatflt
loatf\SpecialChar \textcompwordmark{}
lt
\series default \series default
\begin_inset LatexCommand index \begin_inset LatexCommand index
@ -30937,7 +30927,7 @@ href{http://tug.org/PSTricks/main.cgi/}{
\end_inset \end_inset
Página Web Página web
\begin_inset ERT \begin_inset ERT
status collapsed status collapsed
@ -31023,7 +31013,7 @@ href{http://wiki.lyx.org/LyX/NewInLyX15}{
\end_inset \end_inset
Página Wiki Página wiki
\begin_inset ERT \begin_inset ERT
status collapsed status collapsed
@ -31068,7 +31058,7 @@ LyX\InsetSpace ~
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
\begin_inset ERT \begin_inset ERT
status collapsed status open
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
@ -31080,22 +31070,18 @@ listof{Xalgorithm}{Lista de algoritmos}
\end_inset \end_inset
\lang english
\begin_inset Note Note \begin_inset Note Note
status collapsed status collapsed
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Véase la sección\InsetSpace ~
\lang english
see section\InsetSpace ~
\begin_inset LatexCommand ref \begin_inset LatexCommand ref
reference "sub:Algoritmos-Flotantes" reference "sub:Algoritmos-Flotantes"
\end_inset \end_inset
for a description para una descripción.
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset