Fix a table in Hebrew documentation.

The "outer" language of the table was set to English leading to wrong output
(swapped columns and words with non-TeX fonts, wrong characters with TeX-fonts).
This commit is contained in:
Günter Milde 2019-05-02 12:01:00 +02:00
parent 7a757bb90a
commit 1cabb18ff7

View File

@ -1,4 +1,4 @@
#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/ #LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
\lyxformat 544 \lyxformat 544
\begin_document \begin_document
\begin_header \begin_header
@ -246,9 +246,9 @@ Shoe
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
\lang english \lang english
In case you can read only this paragraph, probably you did not set the Hebrew In case you can read only this paragraph, probably you did not install/configure
language correctly. support for the Hebrew language correctly.
Please refer to the instructions on (for Windows machines): Please refer to the instructions on
\begin_inset Flex URL \begin_inset Flex URL
status collapsed status collapsed
@ -259,7 +259,7 @@ https://wiki.lyx.org/Windows/Hebrew
\end_inset \end_inset
or on (for Linux): (for Windows machines) or
\begin_inset Flex URL \begin_inset Flex URL
status collapsed status collapsed
@ -2116,8 +2116,6 @@ name "tab:יחידות-מדידה"
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\align center \align center
\lang english
\begin_inset Tabular \begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="20" columns="2"> <lyxtabular version="3" rows="20" columns="2">
<features tabularvalignment="middle"> <features tabularvalignment="middle">
@ -2216,28 +2214,7 @@ in
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
נקודה/ נקודה/
\lang english \lang english
point point (28.45
\family roman
\series medium
\shape up
\size normal
\emph off
\bar no
\noun off
\color none
\lang hebrew
\family default
\series default
\shape default
\size default
\emph default
\bar default
\noun default
\color inherit
)
\lang english
28.45
\begin_inset space ~ \begin_inset space ~
\end_inset \end_inset
@ -2245,9 +2222,7 @@ pt=1
\begin_inset space ~ \begin_inset space ~
\end_inset \end_inset
cm cm)
\lang hebrew
(
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
@ -2271,28 +2246,7 @@ pt
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
פיקה/ פיקה/
\lang english \lang english
pica pica (1
\family roman
\series medium
\shape up
\size normal
\emph off
\bar no
\noun off
\color none
\lang hebrew
\family default
\series default
\shape default
\size default
\emph default
\bar default
\noun default
\color inherit
)
\lang english
1
\begin_inset space ~ \begin_inset space ~
\end_inset \end_inset
@ -2300,9 +2254,7 @@ pc = 12
\begin_inset space ~ \begin_inset space ~
\end_inset \end_inset
pt pt)
\lang hebrew
(
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
@ -2326,28 +2278,7 @@ pc
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
נקודה קטנה/ נקודה קטנה/
\lang english \lang english
scaled point scaled point (65536
\family roman
\series medium
\shape up
\size normal
\emph off
\bar no
\noun off
\color none
\lang hebrew
\family default
\series default
\shape default
\size default
\emph default
\bar default
\noun default
\color inherit
)
\lang english
65536
\begin_inset space ~ \begin_inset space ~
\end_inset \end_inset
@ -2355,9 +2286,7 @@ sp = 1
\begin_inset space ~ \begin_inset space ~
\end_inset \end_inset
pt pt)
\lang hebrew
(
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
@ -2380,17 +2309,6 @@ sp
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english
bp
\end_layout
\end_inset
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
big point (72 big point (72
\begin_inset Formula $\,$ \begin_inset Formula $\,$
@ -2405,20 +2323,20 @@ in)
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
dd bp
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2441,20 +2359,20 @@ mm)
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
cc dd
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2473,20 +2391,20 @@ dd)
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
Scale% cc
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2497,20 +2415,20 @@ Scale%
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
text% Scale%
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2521,20 +2439,20 @@ text%
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
col% text%
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2545,20 +2463,20 @@ col%
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
page% col%
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2569,20 +2487,20 @@ page%
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
line% page%
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2593,20 +2511,20 @@ line%
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
theight% line%
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2617,20 +2535,20 @@ theight%
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
pheight% theight%
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2641,20 +2559,20 @@ pheight%
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
ex pheight%
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2669,20 +2587,20 @@ x
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
em ex
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2697,20 +2615,20 @@ M
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
\lang english \lang english
mu em
\end_layout \end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none"> </row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text \begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
@ -2727,6 +2645,17 @@ mu = 1/18
em) em)
\end_layout \end_layout
\end_inset
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\lang english
mu
\end_layout
\end_inset \end_inset
</cell> </cell>
</row> </row>