anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-11-22 10:00:33 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Support item argument in linguistic examples

Browse Source 
File format change.
This commit is contained in:
Juergen Spitzmueller 2015-04-20 12:15:20 +02:00
parent 66f527e417
commit 225a37be39
7 changed files with 348 additions and 154 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
development/FORMAT
View File

@ -11,12 +11,29 @@ adjustments are made to tex2lyx and bugs are fixed in lyx2lyx.
----------------------- -----------------------
2015-04-20 Jürgen Spitzmüller <spitz@lyx.org>
* Format incremented to 486: Support item arguments in the
"Numbered Examples (consecutive)" and "Subexample" layouts of
the linguistics module:
\item[foo] bar ==> \begin_layout {Subexample|Numbered Examples (consecutive)}
\begin_inset Argument item:1
status open
\begin_layout Plain Layout
foo
\end_layout
\end_inset
bar
\end_layout
2015-04-09 Jürgen Spitzmüller <spitz@lyx.org> 2015-04-09 Jürgen Spitzmüller <spitz@lyx.org>
* Format incremented to 485: new par layout for sigplanconf.layout: * Format incremented to 485: new par layout for sigplanconf.layout:
DOI. DOI.
2015-04-06 Uwe Stöhr <uwestoehr@web.de> 2015-04-06 Uwe Stöhr <uwestoehr@web.de>
* Format incremented to 484: support for Georgian: * Format incremented to 484: support for Georgian:
\lang georgian \lang georgian
2015-03-23 Georg Baum <Georg.Baum@post.rwth-aachen.de> 2015-03-23 Georg Baum <Georg.Baum@post.rwth-aachen.de>

232
lib/examples/de/linguistics.lyx
View File

@ -1,5 +1,5 @@
#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/ #LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 474 \lyxformat 486
\begin_document \begin_document
\begin_header \begin_header
\textclass article \textclass article
@ -87,7 +87,8 @@ linguistics
\begin_body \begin_body
\begin_layout Title \begin_layout Title
Linguistische Arbeiten mit LyX Linguistische Arbeiten mit \SpecialChar LyX
\end_layout \end_layout
\begin_layout Author \begin_layout Author
@ -107,11 +108,12 @@ type "mailto:"
\end_layout \end_layout
\begin_layout Date \begin_layout Date
18.02.2013 20.04.2015
\end_layout \end_layout
\begin_layout Abstract \begin_layout Abstract
In diesem Text werden einige Funktionen von LyX vorgestellt, die spezifisch In diesem Text werden einige Funktionen von \SpecialChar LyX
vorgestellt, die spezifisch
auf die Bedürfnisse von Linguistinnen und Linguisten ausgerichtet sind. auf die Bedürfnisse von Linguistinnen und Linguisten ausgerichtet sind.
Es wird gezeigt, wie nummerierte Beispiele, Glossen, OT-Tableaux, semantische Es wird gezeigt, wie nummerierte Beispiele, Glossen, OT-Tableaux, semantische
Auszeichnung und phonetische Notation (IPA) erzeugt werden können. Auszeichnung und phonetische Notation (IPA) erzeugt werden können.
@ -130,7 +132,8 @@ Linguistik
\begin_inset Quotes grd \begin_inset Quotes grd
\end_inset \end_inset
-Modul bereitgestellt, das seit Version 1.6.0 mit LyX mitgeliefert wird. -Modul bereitgestellt, das seit Version 1.6.0 mit \SpecialChar LyX
mitgeliefert wird.
\begin_inset Quotes gld \begin_inset Quotes gld
\end_inset \end_inset
@ -139,14 +142,15 @@ Module
\begin_inset Quotes grd \begin_inset Quotes grd
\end_inset \end_inset
-- das Konzept wurde ebenfalls mit LyX 1.6.0 eingeführt -- sind Ergänzungsdateien – das Konzept wurde ebenfalls mit \SpecialChar LyX
, welche die von der Dokumentklasse bereitgestellten Möglichkeiten zumeist 1.6.0 eingeführt – sind Ergänzungsdateien,
welche die von der Dokumentklasse bereitgestellten Möglichkeiten zumeist
für sehr spezifische Aufgaben erweitern und die für jedes Dokument (egal für sehr spezifische Aufgaben erweitern und die für jedes Dokument (egal
welcher Klasse) einfach ausgewählt werden können. welcher Klasse) einfach ausgewählt werden können.
Um das Linguistik-Modul zu verwenden, gehen sie zu Um das Linguistik-Modul zu verwenden, gehen sie zu
\family sans \family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator Dokument\SpecialChar menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator Einstellungen\SpecialChar menuseparator
Module Module
\family default \family default
, wählen Sie , wählen Sie
@ -168,10 +172,12 @@ inzufügen
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Grundsätzlich sollte das Modul in jeder von LyX unterstützten Dokumentklasse Grundsätzlich sollte das Modul in jeder von \SpecialChar LyX
unterstützten Dokumentklasse
funktionieren (falls nicht, informieren Sie bitte den Autor dieses Textes). funktionieren (falls nicht, informieren Sie bitte den Autor dieses Textes).
Allerdings müssen Sie, um alle Features nutzen zu können, die folgenden Allerdings müssen Sie, um alle Features nutzen zu können, die folgenden
LaTeX-Pakete installiert haben: \SpecialChar LaTeX
-Pakete installiert haben:
\end_layout \end_layout
\begin_layout Enumerate \begin_layout Enumerate
@ -187,6 +193,10 @@ key "covington"
\end_inset \end_inset
: Dieses Paket wird benötigt, um nummerierte Beispiele und Glossen zu erzeugen. : Dieses Paket wird benötigt, um nummerierte Beispiele und Glossen zu erzeugen.
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
@ -220,6 +230,10 @@ convington
selbst nicht unterstützt). selbst nicht unterstützt).
Das Paket ist darüber hinaus aber auch generell nützlich, um das Aussehen Das Paket ist darüber hinaus aber auch generell nützlich, um das Aussehen
von Listen (Aufzählungen, Auflistungen, Beschreibungen) anzupassen. von Listen (Aufzählungen, Auflistungen, Beschreibungen) anzupassen.
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
@ -253,6 +267,10 @@ Bedeutung
. .
Das Paket erlaubt es, kontextsensible Anführungszeichen zu generieren (bspw. Das Paket erlaubt es, kontextsensible Anführungszeichen zu generieren (bspw.
je nach aktuell verwendeter Sprache). je nach aktuell verwendeter Sprache).
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
@ -280,7 +298,12 @@ key "float"
\end_inset \end_inset
: Dieses Paket brauchen wir für die OT-Tableaux und das Tableaux-Verzeichnis. : Dieses Paket brauchen wir für die OT-Tableaux und das Tableaux-Verzeichnis.
Es sollte Bestandteil jeder LaTeX-Distribution sein. Es sollte Bestandteil jeder \SpecialChar LaTeX
-Distribution sein.
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
@ -360,8 +383,8 @@ Querverweise auf Beispiele erzeugen Sie wie gewohnt: Sie fügen im Beispiel
eine Marke ein, und an der Stelle, an der der Querverweis erscheinen soll, eine Marke ein, und an der Stelle, an der der Querverweis erscheinen soll,
einen Verweis mittels einen Verweis mittels
\family sans \family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator Einfügen\SpecialChar menuseparator
Querverweis\SpecialChar \ldots{} Querverweis\SpecialChar ldots
\family default \family default
@ -385,6 +408,16 @@ reference "sub:Unterbeispiel"
. .
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard
Wenn Sie die Nummerierung für einzelne Beispiele ändern möchten, verwenden
Sie
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
Benutzerdefinierte Nummerierung
\family default
.
\end_layout
\begin_layout Section \begin_layout Section
Glossen Glossen
\end_layout \end_layout
@ -393,12 +426,12 @@ Glossen
Das Linguistikmodul stellt zwei Arten von Glossen zur Verfügung. Das Linguistikmodul stellt zwei Arten von Glossen zur Verfügung.
Beide sind über Beide sind über
\family sans \family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator Einfügen\SpecialChar menuseparator
Benutzerdefinierte Einfügungen Benutzerdefinierte Einfügungen
\begin_inset space ~ \begin_inset space ~
\end_inset \end_inset
\SpecialChar \ldots{} \SpecialChar ldots
\family default \family default
zugänglich. zugänglich.
@ -423,7 +456,8 @@ Tri-Glosse
\backslash \backslash
glt glt
\family default \family default
eingeleitet werden, der direkt (also nicht im TeX-Modus) eingegeben werden eingeleitet werden, der direkt (also nicht im \SpecialChar TeX
-Modus) eingegeben werden
muss. muss.
\end_layout \end_layout
@ -539,12 +573,15 @@ glt Do you have matches?
\end_layout \end_layout
\begin_layout Subsection* \begin_layout Subsection*
Beschränkungen von LyX-Glossen Beschränkungen von \SpecialChar LyX
-Glossen
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Die Unterstützung von Glossen in LyX steckt noch in den Kinderschuhen. Die Unterstützung von Glossen in \SpecialChar LyX
Es gibt einige Beschränkungen, die in zukünftigen LyX-Versionen möglicherweise steckt noch in den Kinderschuhen.
Es gibt einige Beschränkungen, die in zukünftigen \SpecialChar LyX
-Versionen möglicherweise
behoben werden: behoben werden:
\end_layout \end_layout
@ -552,14 +589,16 @@ Die Unterstützung von Glossen in LyX steckt noch in den Kinderschuhen.
Schriftänderungen sind in den Glossen nicht möglich. Schriftänderungen sind in den Glossen nicht möglich.
Der Textstil-Dialog ist daher auch deaktiviert. Der Textstil-Dialog ist daher auch deaktiviert.
Da Wörter in Glossen niemals getrennt werden, ist eine explizite Bestimmung Da Wörter in Glossen niemals getrennt werden, ist eine explizite Bestimmung
der Sprache in der LaTeX-Ausgabe nicht nötig (und sie würde auch zu Fehlern der Sprache in der \SpecialChar LaTeX
-Ausgabe nicht nötig (und sie würde auch zu Fehlern
führen, da das führen, da das
\emph on \emph on
covington covington
\emph default \emph default
-Paket dies nicht unterstützt). -Paket dies nicht unterstützt).
Dennoch wollen Sie vielleicht die Sprache in den Glossen festlegen, damit Dennoch wollen Sie vielleicht die Sprache in den Glossen festlegen, damit
die Rechtschreibprüfung in LyX richtig funktioniert. die Rechtschreibprüfung in \SpecialChar LyX
richtig funktioniert.
Um das zu tun, müssen Sie folgendermaßen vorgehen: Markieren Sie den Text Um das zu tun, müssen Sie folgendermaßen vorgehen: Markieren Sie den Text
und führen Sie dann und führen Sie dann
\family sans \family sans
@ -610,34 +649,42 @@ english
french french
\family default \family default
. .
In der LaTeX-Ausgabe werden die Sprachumschaltungen nun zwar weiterhin In der \SpecialChar LaTeX
unterdrückt, aber die Rechtschreibprüfung erkennt die Sprache. -Ausgabe werden die Sprachumschaltungen nun zwar weiterhin unterdrückt,
aber die Rechtschreibprüfung erkennt die Sprache.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Enumerate \begin_layout Enumerate
Da der Inhalt von Glossen unverändert an LaTeX weitergegeben wird, passt Da der Inhalt von Glossen unverändert an \SpecialChar LaTeX
LyX die Textkodierung nicht an den Inhalt an. weitergegeben wird, passt \SpecialChar LyX
die
Textkodierung nicht an den Inhalt an.
Das heißt, dass Sie, wenn Sie in der Glosse Zeichen verwenden, die die Das heißt, dass Sie, wenn Sie in der Glosse Zeichen verwenden, die die
aktuelle Kodierung nicht abdeckt, eine Fehlermeldung bekommen werden. aktuelle Kodierung nicht abdeckt, eine Fehlermeldung bekommen werden.
Folgendermaßen können Sie das Problem umgehen: Folgendermaßen können Sie das Problem umgehen:
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
\begin_layout Itemize \begin_layout Itemize
Geben Sie entweder den Text außerhalb der Glosse ein, öffnen Sie dann Geben Sie entweder den Text außerhalb der Glosse ein, öffnen Sie dann
\family sans \family sans
Ansicht\SpecialChar \menuseparator Ansicht\SpecialChar menuseparator
Quelle ansehen Quelle ansehen
\family default \family default
und kopieren Sie den LaTeX-Code von dort in die Glosse, und kopieren Sie den \SpecialChar LaTeX
-Code von dort in die Glosse,
\end_layout \end_layout
\begin_layout Itemize \begin_layout Itemize
oder markieren Sie die ganze Glosse (von außen) und stellen Sie über oder markieren Sie die ganze Glosse (von außen) und stellen Sie über
\family sans \family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
Sprache\SpecialChar \menuseparator Sprache\SpecialChar menuseparator
Weitere Sprachen\SpecialChar \ldots{} Weitere Sprachen\SpecialChar ldots
\family default \family default
die angemessene Sprache ein, die angemessene Sprache ein,
@ -646,9 +693,9 @@ die angemessene Sprache ein,
\begin_layout Itemize \begin_layout Itemize
oder ändern Sie in oder ändern Sie in
\family sans \family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator Dokument\SpecialChar menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \ldots{} Einstellungen\SpecialChar ldots
\SpecialChar \menuseparator \SpecialChar menuseparator
Sprache Sprache
\family default \family default
die Kodierung auf die Kodierung auf
@ -661,14 +708,17 @@ Unicode (utf8
\begin_layout Itemize \begin_layout Itemize
oder wählen Sie in oder wählen Sie in
\family sans \family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator Dokument\SpecialChar menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \ldots{} Einstellungen\SpecialChar ldots
\SpecialChar \menuseparator \SpecialChar menuseparator
Schriften Schriften
\family default \family default
\emph on \emph on
Nicht-TeX-Schriften verwenden (via XeTeX/LuaTeX) Nicht-\SpecialChar TeX
-Schriften verwenden (via Xe\SpecialChar TeX
/Lua\SpecialChar TeX
)
\emph default \emph default
. .
\end_layout \end_layout
@ -679,20 +729,26 @@ Innerhalb von Glossen können Seiten umbrochen werden, was natürlich nicht
erwünscht ist. erwünscht ist.
Um dies zu umgehen, können Sie Glossen in Boxen packen (über Um dies zu umgehen, können Sie Glossen in Boxen packen (über
\family sans \family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator Einfügen\SpecialChar menuseparator
Box\SpecialChar \menuseparator Box\SpecialChar menuseparator
Rahmenlos Rahmenlos
\family default \family default
). ).
Wenn Sie dies automatisch für alle Glossen im Dokument tun wollen, können Wenn Sie dies automatisch für alle Glossen im Dokument tun wollen, können
Sie den folgenden LaTeX-Code nach Sie den folgenden \SpecialChar LaTeX
-Code nach
\family sans \family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator Dokument\SpecialChar menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \ldots{} Einstellungen\SpecialChar ldots
\SpecialChar \menuseparator \SpecialChar menuseparator
LaTeX-Vorspann \SpecialChar LaTeX
-Vorspann
\family default \family default
kopieren: kopieren:
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
@ -840,7 +896,7 @@ Die OT-Tableaux selbst können natürlich einfach als normale Tabellen eingegebe
werden (Spezifika wie gestrichelte Tabellenlinien und schattierte Tabellenzelle werden (Spezifika wie gestrichelte Tabellenlinien und schattierte Tabellenzelle
n, die man hierfür manchmal braucht, sind in n, die man hierfür manchmal braucht, sind in
\family sans \family sans
Hilfe\SpecialChar \menuseparator Hilfe\SpecialChar menuseparator
Eingebettete Objekt Eingebettete Objekt
\family default \family default
e beschrieben). e beschrieben).
@ -850,11 +906,12 @@ e beschrieben).
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Wenn Sie allerdings Ihre Tableaux durch das Dokument hindurch nummerieren Wenn Sie allerdings Ihre Tableaux durch das Dokument hindurch nummerieren
und ein eigenes Tableaux-Verzeichnis einrichten möchten, reichen die Bordmittel und ein eigenes Tableaux-Verzeichnis einrichten möchten, reichen die Bordmittel
von LyX nicht aus. von \SpecialChar LyX
nicht aus.
Auch hier hilft das Linguistikmodul. Auch hier hilft das Linguistikmodul.
Wenn es ausgewählt ist, finden Sie unter Wenn es ausgewählt ist, finden Sie unter
\family sans \family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator Einfügen\SpecialChar menuseparator
Gleitobjekte Gleitobjekte
\family default \family default
zusätzlich ein Tableau-Gleitobjekt (siehe Tableau zusätzlich ein Tableau-Gleitobjekt (siehe Tableau
@ -882,7 +939,7 @@ status open
\align center \align center
\begin_inset Tabular \begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="5" columns="5"> <lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
<features rotate="0" tabularvalignment="middle"> <features tabularvalignment="middle">
<column alignment="right" valignment="top"> <column alignment="right" valignment="top">
<column alignment="center" valignment="top"> <column alignment="center" valignment="top">
<column alignment="center" valignment="top"> <column alignment="center" valignment="top">
@ -1174,13 +1231,13 @@ name "tab:Beispiel-Tableau"
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Bitte beachten Sie, dass die Legende in der Standardeinstellung immer unter Bitte beachten Sie, dass die Legende in der Standardeinstellung immer unter
dem Tableau ausgegeben wird, egal, wohin Sie sie im LyX-Arbeitsfenster dem Tableau ausgegeben wird, egal, wohin Sie sie im \SpecialChar LyX
setzen. -Arbeitsfenster setzen.
Um die Legende über die Tableaux zu setzen, müssen Sie den folgenden Code Um die Legende über die Tableaux zu setzen, müssen Sie den folgenden Code
in in
\family sans \family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator Dokument\SpecialChar menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator Einstellungen\SpecialChar menuseparator
Präambel Präambel
\family default \family default
eingeben: eingeben:
@ -1219,8 +1276,8 @@ restylefloat{tableau}
Ein Verzeichnis der Tableaux geben Sie, wie bei normalen Tabellen auch, Ein Verzeichnis der Tableaux geben Sie, wie bei normalen Tabellen auch,
über über
\family sans \family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator Einfügen\SpecialChar menuseparator
Liste\SpecialChar \slash{} Liste\SpecialChar breakableslash
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
\family default \family default
ein. ein.
@ -1291,7 +1348,7 @@ Bedeutung
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Diese Textstile finden Sie unter Diese Textstile finden Sie unter
\family sans \family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
Textstil Textstil
\family default \family default
. .
@ -1301,8 +1358,8 @@ Textstil
Wenn Sie (oder Ihr Verlag) also etwa Ausdrücke doch fett gesetzt haben Wenn Sie (oder Ihr Verlag) also etwa Ausdrücke doch fett gesetzt haben
wollen, geben Sie einfach den folgenden Code in wollen, geben Sie einfach den folgenden Code in
\family sans \family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator Dokument\SpecialChar menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator Einstellungen\SpecialChar menuseparator
Präambel Präambel
\family default \family default
ein: ein:
@ -1348,14 +1405,18 @@ Phonetische Notation (IPA)
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Um phonetische Zeichen einzugeben, brauchen Sie das Linguistikmodul nicht. Um phonetische Zeichen einzugeben, brauchen Sie das Linguistikmodul nicht.
IPA-Unterstützung ist mittlerweile eine Grundfunktion von LyX. IPA-Unterstützung ist mittlerweile eine Grundfunktion von \SpecialChar LyX
.
Da IPA aber von Linguistinnen und Linguisten sehr häufig gebraucht wird, Da IPA aber von Linguistinnen und Linguisten sehr häufig gebraucht wird,
wird die Verwendung der IPA-Funktion hier trotzdem (kurz) beschrieben. wird die Verwendung der IPA-Funktion hier trotzdem (kurz) beschrieben.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Um LyX' IPA-Funktion mit klassischem LaTeX oder PDFLaTeX zu benutzen, müssen Um \SpecialChar LyX
Sie das Paket ' IPA-Funktion mit klassischem \SpecialChar LaTeX
oder PDF\SpecialChar LaTeX
zu benutzen, müssen Sie das
Paket
\emph on \emph on
tipa tipa
\emph default \emph default
@ -1371,18 +1432,21 @@ key "tipa"
status collapsed status collapsed
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
Wenn Sie XeTeX oder LuaTeX verwenden (und Wenn Sie Xe\SpecialChar TeX
oder Lua\SpecialChar TeX
verwenden (und
\begin_inset Quotes gld \begin_inset Quotes gld
\end_inset \end_inset
Nicht-TeX-Schriften verwenden Nicht-\SpecialChar TeX
-Schriften verwenden
\begin_inset Quotes grd \begin_inset Quotes grd
\end_inset \end_inset
in in
\family sans \family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator Dokument\SpecialChar menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator Einstellungen\SpecialChar menuseparator
Schriften Schriften
\family default \family default
aktiviert haben), brauchen Sie kein zusätzliches Paket. aktiviert haben), brauchen Sie kein zusätzliches Paket.
@ -1409,8 +1473,8 @@ key "preview"
Phonetische Zeichen werden in eine spezielle Umgebung eingegeben, die Sie Phonetische Zeichen werden in eine spezielle Umgebung eingegeben, die Sie
über über
\family sans \family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator Einfügen\SpecialChar menuseparator
Sonderzeichen\SpecialChar \menuseparator Sonderzeichen\SpecialChar menuseparator
Phonetische Symbole Phonetische Symbole
\family default \family default
aktivieren. aktivieren.
@ -1489,9 +1553,9 @@ nach
\emph default \emph default
installiert ist und Sie außerdem in installiert ist und Sie außerdem in
\family sans \family sans
Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \ldots{} Einstellungen\SpecialChar ldots
\SpecialChar \menuseparator \SpecialChar menuseparator
Grafik Grafik
\family default \family default
@ -1502,8 +1566,9 @@ Sofortige Vorschau
\begin_inset Quotes grd \begin_inset Quotes grd
\end_inset \end_inset
aktiviert haben, zeigt LyX eine WYSIWYG-Vorschau der Notation an, sobald aktiviert haben, zeigt \SpecialChar LyX
der Cursor den IPA-Bereich verlässt. eine WYSIWYG-Vorschau der Notation an, sobald der
Cursor den IPA-Bereich verlässt.
Alternativ zur Symbolleiste können Sie die Zeichen auch direkt mithilfe Alternativ zur Symbolleiste können Sie die Zeichen auch direkt mithilfe
der Kurznotation eingeben können, die im der Kurznotation eingeben können, die im
\emph on \emph on
@ -1529,9 +1594,9 @@ tipa
]). ]).
Alternativ können Sie die meisten IPA-Zeichen auch über Alternativ können Sie die meisten IPA-Zeichen auch über
\family sans \family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator Einfügen\SpecialChar menuseparator
Sonderzeichen\SpecialChar \menuseparator Sonderzeichen\SpecialChar menuseparator
Symbole\SpecialChar \ldots{} Symbole\SpecialChar ldots
\family default \family default
in das Eingabefeld eingeben oder sie aus einem anderen Dokument kopieren in das Eingabefeld eingeben oder sie aus einem anderen Dokument kopieren
@ -1568,12 +1633,14 @@ Weitere Informationen
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Mehr und ausführlichere Informationen über die Möglichkeiten des Einsatzes Mehr und ausführlichere Informationen über die Möglichkeiten des Einsatzes
von LyX für linguistische Zwecke finden Sie auf der (englischsprachigen) von \SpecialChar LyX
für linguistische Zwecke finden Sie auf der (englischsprachigen)
\emph on \emph on
LinguistLyX Linguist\SpecialChar LyX
\emph default \emph default
-Seite auf dem LyX-Wiki -Seite auf dem \SpecialChar LyX
-Wiki
\begin_inset CommandInset citation \begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite LatexCommand cite
key "linguistlyx" key "linguistlyx"
@ -1675,8 +1742,9 @@ key "linguistlyx"
\end_inset \end_inset
Maria Gouskova, Stacia Hartleben und Jürgen Spitzmüller: Using LyX for Linguisti Maria Gouskova, Stacia Hartleben und Jürgen Spitzmüller: Using \SpecialChar LyX
c Papers. for Linguistic
Papers.
\begin_inset Flex URL \begin_inset Flex URL
status collapsed status collapsed

191
lib/examples/linguistics.lyx
View File

@ -1,5 +1,5 @@
#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/ #LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 474 \lyxformat 486
\begin_document \begin_document
\begin_header \begin_header
\textclass article \textclass article
@ -87,7 +87,8 @@ linguistics
\begin_body \begin_body
\begin_layout Title \begin_layout Title
Writing linguistic papers with LyX Writing linguistic papers with \SpecialChar LyX
\end_layout \end_layout
\begin_layout Author \begin_layout Author
@ -107,11 +108,12 @@ type "mailto:"
\end_layout \end_layout
\begin_layout Date \begin_layout Date
18/02/2013 20/04/2015
\end_layout \end_layout
\begin_layout Abstract \begin_layout Abstract
This paper describes some features that LyX provides to linguists. This paper describes some features that \SpecialChar LyX
provides to linguists.
It demonstrates how to use some native support in order to produce numbered It demonstrates how to use some native support in order to produce numbered
examples, glosses, OT tableaux, semantic markup, and phonetic symbols (IPA). examples, glosses, OT tableaux, semantic markup, and phonetic symbols (IPA).
\end_layout \end_layout
@ -129,7 +131,8 @@ Linguistics
\begin_inset Quotes erd \begin_inset Quotes erd
\end_inset \end_inset
module that ships with LyX as of version 1.6.0. module that ships with \SpecialChar LyX
as of version 1.6.0.
\begin_inset Quotes eld \begin_inset Quotes eld
\end_inset \end_inset
@ -138,12 +141,13 @@ Modules
\begin_inset Quotes erd \begin_inset Quotes erd
\end_inset \end_inset
are support files (introduced with LyX 1.6.0) that can easily be selected are support files (introduced with \SpecialChar LyX
for any document. 1.6.0) that can easily be selected for
any document.
In order to use the Linguistics module, go to In order to use the Linguistics module, go to
\family sans \family sans
Document\SpecialChar \menuseparator Document\SpecialChar menuseparator
Settings\SpecialChar \menuseparator Settings\SpecialChar menuseparator
Modules Modules
\family default \family default
, select , select
@ -165,7 +169,8 @@ Add
You should be able to use the module with any document class (please inform You should be able to use the module with any document class (please inform
me, if not). me, if not).
However, in order to use all the features, you need to have the following However, in order to use all the features, you need to have the following
LaTeX packages installed: \SpecialChar LaTeX
packages installed:
\end_layout \end_layout
\begin_layout Enumerate \begin_layout Enumerate
@ -181,6 +186,10 @@ key "covington"
\end_inset \end_inset
: This is the base package used for numbered examples and glosses. : This is the base package used for numbered examples and glosses.
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
@ -221,6 +230,10 @@ itemize
description description
\emph default \emph default
). ).
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
@ -254,6 +267,10 @@ Meaning
character style. character style.
The package provides context sensitive quotation marks, depending on the The package provides context sensitive quotation marks, depending on the
language in use. language in use.
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
@ -281,7 +298,12 @@ key "float"
\end_inset \end_inset
: Needed for the OT tableaux floats and list of floats. : Needed for the OT tableaux floats and list of floats.
This package should be part of any LaTeX distribution. This package should be part of any \SpecialChar LaTeX
distribution.
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
@ -359,7 +381,7 @@ And another one
References to examples are produced as usual: insert a label to the example References to examples are produced as usual: insert a label to the example
and a cross-reference via and a cross-reference via
\family sans \family sans
Insert\SpecialChar \menuseparator Insert\SpecialChar menuseparator
Cross references Cross references
\family default \family default
. .
@ -380,6 +402,16 @@ reference "sub:subexample"
. .
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard
If you want to modify the numbering of an individual example, you can use
\family sans
Insert\SpecialChar menuseparator
Custom Numbering
\family default
.
\end_layout
\begin_layout Section \begin_layout Section
Glosses Glosses
\end_layout \end_layout
@ -388,7 +420,7 @@ Glosses
The Linguistics module provides two kinds of glosses, which can be inserted The Linguistics module provides two kinds of glosses, which can be inserted
via via
\family sans \family sans
Insert\SpecialChar \menuseparator Insert\SpecialChar menuseparator
Custom Insets Custom Insets
\family default \family default
: The standard : The standard
@ -412,7 +444,8 @@ e., the paragraphs are automatically broken if they exceed the text width.
\backslash \backslash
glt glt
\family default \family default
which must be inserted verbatim in the gloss inset (TeX mode is not needed, which must be inserted verbatim in the gloss inset (\SpecialChar TeX
mode is not needed,
and in fact not even possible). and in fact not even possible).
\end_layout \end_layout
@ -524,11 +557,13 @@ glt Do you have matches?
\end_layout \end_layout
\begin_layout Subsection* \begin_layout Subsection*
Shortcomings of LyX's glosses Shortcomings of \SpecialChar LyX
's glosses
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
LyX's glosse support is rather basic, and thus has some shortcomings, which \SpecialChar LyX
's glosse support is rather basic, and thus has some shortcomings, which
might be addressed in further releases: might be addressed in further releases:
\end_layout \end_layout
@ -539,7 +574,8 @@ Font changes are not allowed in glosses.
Character Style Character Style
\family default \family default
dialog is disabled. dialog is disabled.
Since glosses are not hyphenated, an explicit language setting in the LaTeX Since glosses are not hyphenated, an explicit language setting in the \SpecialChar LaTeX
output is not required (in fact, it would break the output, since covington output is not required (in fact, it would break the output, since covington
does not support it). does not support it).
However, you still might want to set the language for proper spell checking. However, you still might want to set the language for proper spell checking.
@ -576,34 +612,42 @@ french
ngerman ngerman
\family default \family default
. .
In the LaTeX output, this setting will be suppressed. In the \SpecialChar LaTeX
output, this setting will be suppressed.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Enumerate \begin_layout Enumerate
Since the content of glosses is passed verbatim to LaTeX, LyX does not adapt Since the content of glosses is passed verbatim to \SpecialChar LaTeX
the encoding to the contents. , \SpecialChar LyX
does not adapt the
encoding to the contents.
That means that if you use characters in the glosse which are not covered That means that if you use characters in the glosse which are not covered
by the current encoding, you will run into an error message. by the current encoding, you will run into an error message.
Here are the possible workarounds to this problem: Here are the possible workarounds to this problem:
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
\begin_layout Itemize \begin_layout Itemize
Either enter the text outside the glosse, open Either enter the text outside the glosse, open
\family sans \family sans
View\SpecialChar \menuseparator View\SpecialChar menuseparator
View Source View Source
\family default \family default
and copy the LaTeX code into the glosse, and copy the \SpecialChar LaTeX
code into the glosse,
\end_layout \end_layout
\begin_layout Itemize \begin_layout Itemize
or mark the whole glosse (from outside) and set the appropriate language or mark the whole glosse (from outside) and set the appropriate language
via via
\family sans \family sans
Edit\SpecialChar \menuseparator Edit\SpecialChar menuseparator
Language\SpecialChar \menuseparator Language\SpecialChar menuseparator
More Languages\SpecialChar \ldots{} More Languages\SpecialChar ldots
\family default \family default
, ,
@ -616,9 +660,9 @@ Unicode (utf8)
\emph default \emph default
via via
\family sans \family sans
Document\SpecialChar \menuseparator Document\SpecialChar menuseparator
Settings\SpecialChar \ldots{} Settings\SpecialChar ldots
\SpecialChar \menuseparator \SpecialChar menuseparator
Language Language
\family default \family default
, ,
@ -627,13 +671,16 @@ Language
\begin_layout Itemize \begin_layout Itemize
or check or check
\emph on \emph on
Use non-TeX fonts (via XeTeX/LuaTeX) Use non-\SpecialChar TeX
fonts (via Xe\SpecialChar TeX
/Lua\SpecialChar TeX
)
\emph default \emph default
in in
\family sans \family sans
Document\SpecialChar \menuseparator Document\SpecialChar menuseparator
Settings\SpecialChar \ldots{} Settings\SpecialChar ldots
\SpecialChar \menuseparator \SpecialChar menuseparator
Fonts Fonts
\family default \family default
. .
@ -644,19 +691,24 @@ Fonts
Page breaks can occur within glosses, which is of course not desirable. Page breaks can occur within glosses, which is of course not desirable.
A workaround is to wrap glosses into boxes (via A workaround is to wrap glosses into boxes (via
\family sans \family sans
Insert\SpecialChar \menuseparator Insert\SpecialChar menuseparator
Box\SpecialChar \menuseparator Box\SpecialChar menuseparator
Frameless Frameless
\family default \family default
). ).
If you want to automate this for all glosses, you can copy the following If you want to automate this for all glosses, you can copy the following
code to code to
\family sans \family sans
Document\SpecialChar \menuseparator Document\SpecialChar menuseparator
Settings\SpecialChar \menuseparator Settings\SpecialChar menuseparator
LaTeX Preamble \SpecialChar LaTeX
Preamble
\family default \family default
: :
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout \end_layout
\begin_deeper \begin_deeper
@ -824,7 +876,7 @@ List of Tables
The Linguistics module provides support for both. The Linguistics module provides support for both.
In In
\family sans \family sans
Insert\SpecialChar \menuseparator Insert\SpecialChar menuseparator
Floats Floats
\family default \family default
, you'll find a Tableaux float: , you'll find a Tableaux float:
@ -841,7 +893,7 @@ status open
\align center \align center
\begin_inset Tabular \begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="5" columns="5"> <lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
<features rotate="0" tabularvalignment="middle"> <features tabularvalignment="middle">
<column alignment="right" valignment="top"> <column alignment="right" valignment="top">
<column alignment="center" valignment="top"> <column alignment="center" valignment="top">
<column alignment="center" valignment="top"> <column alignment="center" valignment="top">
@ -1126,11 +1178,12 @@ Example Tableau
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Note that by default, the caption is always placed below the tableaux in Note that by default, the caption is always placed below the tableaux in
the output, no matter where you put it in the LyX window. the output, no matter where you put it in the \SpecialChar LyX
window.
To get the Tableaux captions on top, put the following code in To get the Tableaux captions on top, put the following code in
\family sans \family sans
Document\SpecialChar \menuseparator Document\SpecialChar menuseparator
Settings\SpecialChar \menuseparator Settings\SpecialChar menuseparator
Preamble Preamble
\family default \family default
: :
@ -1167,7 +1220,7 @@ restylefloat{tableau}
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
A List of Tableaux inset can be found in A List of Tableaux inset can be found in
\family sans \family sans
Insert\SpecialChar \menuseparator Insert\SpecialChar menuseparator
Lists & TOC Lists & TOC
\family default \family default
. .
@ -1237,7 +1290,7 @@ meaning
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
You can insert the character styles via the You can insert the character styles via the
\family sans \family sans
Edit\SpecialChar \menuseparator Edit\SpecialChar menuseparator
Text Style Text Style
\family default \family default
submenu. submenu.
@ -1278,14 +1331,19 @@ Phonetic Symbols (IPA)
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
You do not need the Linguistics module to insert phonetic symbols, this You do not need the Linguistics module to insert phonetic symbols, this
is a base functionality of LyX. is a base functionality of \SpecialChar LyX
.
However, since this is frequently used by linguists, we will describe it However, since this is frequently used by linguists, we will describe it
(briefly) in this manual nevertheless. (briefly) in this manual nevertheless.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
If you use traditional LaTeX or PDFLaTeX, a prerequisite to use LyX's IPA If you use traditional \SpecialChar LaTeX
support is the LaTeX package or PDF\SpecialChar LaTeX
, a prerequisite to use \SpecialChar LyX
's IPA support is
the \SpecialChar LaTeX
package
\emph on \emph on
tipa tipa
\emph default \emph default
@ -1301,7 +1359,9 @@ key "tipa"
status collapsed status collapsed
\begin_layout Plain Layout \begin_layout Plain Layout
If you use XeTeX or LuaTeX (i. If you use Xe\SpecialChar TeX
or Lua\SpecialChar TeX
(i.
\begin_inset space \thinspace{} \begin_inset space \thinspace{}
\end_inset \end_inset
@ -1309,14 +1369,15 @@ e., if you have clicked
\begin_inset Quotes eld \begin_inset Quotes eld
\end_inset \end_inset
Use non-TeX fonts Use non-\SpecialChar TeX
fonts
\begin_inset Quotes erd \begin_inset Quotes erd
\end_inset \end_inset
in in
\family sans \family sans
Document\SpecialChar \menuseparator Document\SpecialChar menuseparator
Settings\SpecialChar \menuseparator Settings\SpecialChar menuseparator
Fonts Fonts
\family default \family default
), no extra package is needed. ), no extra package is needed.
@ -1342,8 +1403,8 @@ key "preview"
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
The recommended way to insert phonetic symbols is via The recommended way to insert phonetic symbols is via
\family sans \family sans
Insert\SpecialChar \menuseparator Insert\SpecialChar menuseparator
Special characters\SpecialChar \menuseparator Special characters\SpecialChar menuseparator
Phonetic symbols. Phonetic symbols.
\family default \family default
@ -1355,7 +1416,8 @@ inset
\begin_inset Quotes erd \begin_inset Quotes erd
\end_inset \end_inset
in LyX speak), where you can insert the symbols. in \SpecialChar LyX
speak), where you can insert the symbols.
Note that this box can be used both for the insertion of small snippets Note that this box can be used both for the insertion of small snippets
(inline) and multiple paragraphs of phonetic notation. (inline) and multiple paragraphs of phonetic notation.
While the cursor is inside the box, a toolbar opens, which provides the While the cursor is inside the box, a toolbar opens, which provides the
@ -1443,8 +1505,8 @@ after
\emph default \emph default
is installed and you have switched on instant preview (in is installed and you have switched on instant preview (in
\family sans \family sans
Tools\SpecialChar \menuseparator Tools\SpecialChar menuseparator
Preferences\SpecialChar \menuseparator Preferences\SpecialChar menuseparator
Graphi Graphi
\family default \family default
cs), you'll get a nice WYSIWYG preview as soon as the cursor leaves the cs), you'll get a nice WYSIWYG preview as soon as the cursor leaves the
@ -1486,9 +1548,9 @@ tipa
]). ]).
Furthermore, you can insert symbols via Furthermore, you can insert symbols via
\family sans \family sans
Insert\SpecialChar \menuseparator Insert\SpecialChar menuseparator
Special characters\SpecialChar \menuseparator Special characters\SpecialChar menuseparator
Symbols\SpecialChar \ldots{} Symbols\SpecialChar ldots
\family default \family default
(which might be useful for symbols that are not yet covered by the toolbar), (which might be useful for symbols that are not yet covered by the toolbar),
@ -1524,7 +1586,9 @@ Further information
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
For a detailed description of specific possibilities for linguists, please For a detailed description of specific possibilities for linguists, please
refer to the LinguistLyX page on the LyX wiki refer to the Linguist\SpecialChar LyX
page on the \SpecialChar LyX
wiki
\begin_inset CommandInset citation \begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite LatexCommand cite
key "linguistlyx" key "linguistlyx"
@ -1625,8 +1689,9 @@ key "linguistlyx"
\end_inset \end_inset
Maria Gouskova, Stacia Hartleben and Jürgen Spitzmüller: Using LyX for Linguisti Maria Gouskova, Stacia Hartleben and Jürgen Spitzmüller: Using \SpecialChar LyX
c Papers. for Linguistic
Papers.
\begin_inset Flex URL \begin_inset Flex URL
status collapsed status collapsed

7
lib/layouts/linguistics.module
View File

@ -40,13 +40,16 @@ Style Numbered_Examples_(consecutive)
LatexType Item_Environment LatexType Item_Environment
LatexName examples LatexName examples
LabelString "Examples:" LabelString "Examples:"
Argument item:1
LabelString "Custom Numbering|s"
Tooltip "Customize the numeration"
EndArgument
End End
# multiple numbered example with covington.sty # multiple numbered example with covington.sty
Style Subexample Style Subexample
CopyStyle Numbered_Example_(multiline) CopyStyle Numbered_Examples_(consecutive)
LatexType Item_Environment
LatexName subexample LatexName subexample
LabelString "Subexample:" LabelString "Subexample:"
Requires covington,enumitem Requires covington,enumitem

2
lib/lyx2lyx/LyX.py
View File

@ -85,7 +85,7 @@ format_relation = [("0_06", [200], minor_versions("0.6" , 4)),
("1_6", list(range(277,346)), minor_versions("1.6" , 10)), ("1_6", list(range(277,346)), minor_versions("1.6" , 10)),
("2_0", list(range(346,414)), minor_versions("2.0" , 8)), ("2_0", list(range(346,414)), minor_versions("2.0" , 8)),
("2_1", list(range(414,475)), minor_versions("2.1" , 0)), ("2_1", list(range(414,475)), minor_versions("2.1" , 0)),
("2_2", list(range(475,486)), minor_versions("2.2" , 0)) ("2_2", list(range(475,487)), minor_versions("2.2" , 0))
] ]
#################################################################### ####################################################################

43
lib/lyx2lyx/lyx_2_2.py
View File

@ -729,6 +729,45 @@ def revert_sigplan_doi(document):
# no need to reset i # no need to reset i
def revert_ex_itemargs(document):
" Reverts \\item arguments of the example environments (Linguistics module) to TeX-code "
# Do we use the linguistics module?
have_mod = False
mods = document.get_module_list()
for mod in mods:
if mod == "linguistics":
have_mod = True
continue
if not have_mod:
return
i = 0
example_layouts = ["Numbered Examples (consecutive)", "Subexample"]
while True:
i = find_token(document.body, "\\begin_inset Argument item:", i)
if i == -1:
return
j = find_end_of_inset(document.body, i)
# Find containing paragraph layout
parent = get_containing_layout(document.body, i)
if parent == False:
document.warning("Malformed LyX document: Can't find parent paragraph layout")
i += 1
continue
parbeg = parent[3]
layoutname = parent[0]
if layoutname in example_layouts:
beginPlain = find_token(document.body, "\\begin_layout Plain Layout", i)
endPlain = find_end_of_layout(document.body, beginPlain)
content = document.body[beginPlain + 1 : endPlain]
del document.body[i:j+1]
subst = put_cmd_in_ert("[") + content + put_cmd_in_ert("]")
document.body[parbeg : parbeg] = subst
i += 1
## ##
# Conversion hub # Conversion hub
# #
@ -748,10 +787,12 @@ convert = [
[482, [convert_phrases]], [482, [convert_phrases]],
[483, [convert_specialchar]], [483, [convert_specialchar]],
[484, []], [484, []],
[485, []] [485, []],
[486, []]
] ]
revert = [ revert = [
[485, [revert_ex_itemargs]],
[484, [revert_sigplan_doi]], [484, [revert_sigplan_doi]],
[483, [revert_georgian]], [483, [revert_georgian]],
[482, [revert_specialchar]], [482, [revert_specialchar]],

4
src/version.h
View File

@ -32,8 +32,8 @@ extern char const * const lyx_version_info;
// Do not remove the comment below, so we get merge conflict in // Do not remove the comment below, so we get merge conflict in
// independent branches. Instead add your own. // independent branches. Instead add your own.
#define LYX_FORMAT_LYX 485 // spitz: support DOI in sigplanconf #define LYX_FORMAT_LYX 486 // spitz: support item argument in linguistic examples
#define LYX_FORMAT_TEX2LYX 485 #define LYX_FORMAT_TEX2LYX 486
#if LYX_FORMAT_TEX2LYX != LYX_FORMAT_LYX #if LYX_FORMAT_TEX2LYX != LYX_FORMAT_LYX
#ifndef _MSC_VER #ifndef _MSC_VER