ctests: "Uninvert" IEEE tests with non-TeX fonts. Fix missing characters.

Documents used deprecated or lookalike characters missing in
Latin Modern system fonts:

Customization.lyx: "figure dash" instead of "emdash".
revtex4-1: "Angstrom sign" instead of "latin letter A with ring".

development/autotests/invertedTests

@@ -30,15 +30,6 @@ export/export/latex/systemfonts-Math-missingchars.*systemF
 # XeTeX artifact? works with LuaTeX, explore:
 export/doc/(|de/|es/|fr/)EmbeddedObjects_pdf4_systemF
 
-# Changes in TeX Live 2014 (see git blame for info) fixed
-# IEEEtran-CompSoc_pdf4_systemF but not others.
-# TODO Investigate if others can be fixed?
-# * IEEEtran-Journal_pdf4_systemF compiles here (GM)
-# * All IEEEtran-TransMag.* exports fail here:
-#   missing commands \IEEEtitleabstractindextext, \IEEEdisplaynontitleabstractindextext
-#   -> adapt template and style (GM)
-export/templates/IEEEtran-(Journal|TransMag)_pdf4_systemF
-
 # Example for lib/scripts/listerrors
 # Requires noweb. Seems to be restricted to plain "latex".
 # Find out why and whether the script could be improved.

lib/doc/fr/Customization.lyx

@@ -1739,8 +1739,8 @@ Du fait que toutes les conversions d'un format à une autre se font dans
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Par exemple, le fichier peut référencer d'autres fichiers ― e.g.
- une image ― par un nom de fichier relatif, qui peut devenir incorrect lors
+Par exemple, le fichier peut référencer d'autres fichiers — e.g.
+ une image — par un nom de fichier relatif, qui peut devenir incorrect lors
  de la copie du fichier dans le répertoire temporaire.
 \end_layout
 
@@ -1973,7 +1973,7 @@ cp $FROMFILE /home/you/pdf/$TOFILE
 
 \begin_layout Standard
 Enregistrez-le dans votre répertoire \SpecialChar LyX
- local ― disons,
+ local — disons,
 \lang english
  
 \begin_inset Flex Code
@@ -1989,7 +1989,7 @@ status collapsed
 
 
 \lang french
- ― et rendez le exécutable, si c'est nécessaire sur votre plate-forme.
+ — et rendez le exécutable, si c'est nécessaire sur votre plate-forme.
  Puis, dans 
 \begin_inset Flex Noun
 status collapsed
@@ -2022,7 +2022,7 @@ PDF(pdflatex)
 
 \end_inset
 
- ― ou l'un des autres formats PDF ― et saisissez 
+ — ou l'un des autres formats PDF — et saisissez 
 \lang english
 
 \begin_inset Flex Code

lib/templates/revtex4-1.lyx

@@ -1862,7 +1862,7 @@ name "tab:table2"
 \begin_inset Formula $r_{c}$
 \end_inset
 
- (Å)
+ (Å)
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -1874,7 +1874,7 @@ name "tab:table2"
 \begin_inset Formula $r_{0}$
 \end_inset
 
- (Å)
+ (Å)
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -1907,7 +1907,7 @@ name "tab:table2"
 \begin_inset Formula $r_{c}$
 \end_inset
 
- (Å) 
+ (Å) 
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -1919,7 +1919,7 @@ name "tab:table2"
 \begin_inset Formula $r_{0}$
 \end_inset
 
- (Å)
+ (Å)
 \end_layout
 
 \end_inset