From 2552f350ba86572046806e9372e3612184c7cfd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>
Date: Wed, 21 Aug 2024 18:07:47 +0200
Subject: [PATCH] disambiguate string

---
 lib/layouts/stdinsets.inc | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lib/layouts/stdinsets.inc b/lib/layouts/stdinsets.inc
index 135a5a4738..55bcf93149 100644
--- a/lib/layouts/stdinsets.inc
+++ b/lib/layouts/stdinsets.inc
@@ -495,7 +495,7 @@ InsetLayout Nomenclature:nomentbl
 	  Mandatory           1
 	EndArgument
 	Argument post:3
-	  LabelString         "Note"
+	  LabelString         "Note[[nomencl]]"
 	  Tooltip             "Nomenclature note"
 	  AutoInsert          1
 	  Mandatory           1