diff --git a/lib/doc/UserGuide.lyx b/lib/doc/UserGuide.lyx
index 6959134812..bbaa4fca2a 100644
--- a/lib/doc/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/UserGuide.lyx
@@ -6519,9 +6519,11 @@ real
 \emph default
  quotes.
  You get the typewriter double quotes with 
-\family sans
-Ctrl+"
-\family default
+\begin_inset Info
+type  "shortcut"
+arg   "self-insert \""
+\end_inset
+
 .
 \end_layout