mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-11-22 01:59:02 +00:00
Update sk.po
This commit is contained in:
parent
3fc219db28
commit
2e4949c8a6
111
po/sk.po
111
po/sk.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-08 16:52+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-08 15:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-10 10:20+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 08:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
@ -5757,8 +5757,8 @@ msgid "Only non-output items"
|
||||
msgstr "Len prvky bez výstupu"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt/ui/ToggleWarningUi.ui:14
|
||||
msgid "LyX: Enter text"
|
||||
msgstr "LyX: Vložiť text"
|
||||
msgid "Enter text"
|
||||
msgstr "Vložiť text"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt/ui/ToggleWarningUi.ui:62
|
||||
#: src/frontends/qt/GuiProgress.cpp:194
|
||||
@ -17222,58 +17222,6 @@ msgstr ""
|
||||
"štruktúru dokumentu. To sa dá zmeniť voľbou jedného z 'Teorémy (Číslované "
|
||||
"podľa …)' modulu."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:95
|
||||
msgid "Theorem \\thechapter.\\thetheorem."
|
||||
msgstr "Teoréma \\thechapter.\\thetheorem."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:125
|
||||
msgid "Corollary \\thechapter.\\thecorollary."
|
||||
msgstr "Korolár \\thechapter.\\thecorollary."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:147
|
||||
msgid "Lemma \\thechapter.\\thelemma."
|
||||
msgstr "Lemma \\thechapter.\\thelemma."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:169
|
||||
msgid "Proposition \\thechapter.\\theproposition."
|
||||
msgstr "Tvrdenie \\thechapter.\\theproposition."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:191
|
||||
msgid "Conjecture \\thechapter.\\theconjecture."
|
||||
msgstr "Hypotéza \\thechapter.\\theconjecture."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:213
|
||||
msgid "Fact \\thechapter.\\thefact."
|
||||
msgstr "Fakt \\thechapter.\\thefact."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:235
|
||||
msgid "Definition \\thechapter.\\thedefinition."
|
||||
msgstr "Definícia \\thechapter.\\thedefinition."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:264
|
||||
msgid "Example \\thechapter.\\theexample."
|
||||
msgstr "Príklad \\thechapter.\\theexample."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:287
|
||||
msgid "Problem \\thechapter.\\theproblem."
|
||||
msgstr "Problém \\thechapter.\\theproblem."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:310
|
||||
msgid "Exercise \\thechapter.\\theexercise."
|
||||
msgstr "Úloha \\thechapter.\\theexercise."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:333
|
||||
msgid "Solution \\thechapter.\\thesolution."
|
||||
msgstr "Riešenie \\thechapter.\\thesolution."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:356
|
||||
msgid "Remark \\thechapter.\\theremark."
|
||||
msgstr "Pripomienka \\thechapter.\\theremark."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:388
|
||||
msgid "Claim \\thechapter.\\theclaim."
|
||||
msgstr "Nárok \\thechapter.\\theclaim."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:2
|
||||
msgid "AMS Theorems (Numbered by Type within Chapters)"
|
||||
msgstr "AMS teorémy (Číslované podľa typu vnútri kapitol)"
|
||||
@ -17522,50 +17470,6 @@ msgstr ""
|
||||
"predpoklad 1.1, kritérium 2.1, axióma 2.1, …, oproti kritérium 1.1, "
|
||||
"kritérium 1.2, axióma 1.3, predpoklad 1.4, …)"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:81
|
||||
msgid "Criterion \\thechapter.\\thecriterion."
|
||||
msgstr "Kritérium \\thechapter.\\thecriterion."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:120
|
||||
msgid "Algorithm \\thechapter.\\thealgorithm."
|
||||
msgstr "Algoritmus \\thechapter.\\thealgorithm."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:159
|
||||
msgid "Axiom \\thechapter.\\theaxiom."
|
||||
msgstr "Axióma \\thechapter.\\theaxiom."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:198
|
||||
msgid "Condition \\thechapter.\\thecondition."
|
||||
msgstr "Podmienka \\thechapter.\\thecondition."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:237
|
||||
msgid "Note \\thechapter.\\thenote."
|
||||
msgstr "Poznámka \\thechapter.\\thenote."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:276
|
||||
msgid "Notation \\thechapter.\\thenotation."
|
||||
msgstr "Notácia \\thechapter.\\thenotation."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:315
|
||||
msgid "Summary \\thechapter.\\thesummary."
|
||||
msgstr "Súhrn \\thechapter.\\thesummary."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:355
|
||||
msgid "Acknowledgement \\thechapter.\\theacknowledgement."
|
||||
msgstr "Poďakovanie \\thechapter.\\theacknowledgement."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:394
|
||||
msgid "Conclusion \\thechapter.\\theconclusion."
|
||||
msgstr "Záver \\thechapter.\\theconclusion."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:433
|
||||
msgid "Assumption \\thechapter.\\theassumption."
|
||||
msgstr "Predpoklad \\thechapter.\\theassumption."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:472
|
||||
msgid "Question \\thechapter.\\thequestion."
|
||||
msgstr "Otázka \\thechapter.\\thequestion."
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:2
|
||||
msgid "AMS Theorems (Extended)"
|
||||
msgstr "AMS teorémy (rozšírenie)"
|
||||
@ -30722,13 +30626,6 @@ msgstr "Qt verzia (čas prekladu): %1$s"
|
||||
msgid "About LyX"
|
||||
msgstr "O programe LyX"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt/GuiAlert.cpp:100 src/frontends/qt/GuiAlert.cpp:164
|
||||
#: src/frontends/qt/GuiAlert.cpp:220 src/frontends/qt/GuiAlert.cpp:266
|
||||
#: src/frontends/qt/GuiAlert.cpp:315
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "LyX: %1$s"
|
||||
msgstr "LyX: %1$s"
|
||||
|
||||
#: src/frontends/qt/GuiApplication.cpp:650
|
||||
msgid "About %1"
|
||||
msgstr "O %1"
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user