diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 81582c7819..0a7dc0bf39 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-14 11:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-14 11:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-01 11:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-01 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -22281,6 +22281,10 @@ msgstr "Vytvoriť program|V"
 msgid "LaTeX Log|L"
 msgstr "LaTeX protokol|L"
 
+#: lib/ui/stdmenus.inc:578
+msgid "Processing Errors|r"
+msgstr "Chyby spracovania|y"
+
 #: lib/ui/stdmenus.inc:576
 msgid "Start Appendix Here|x"
 msgstr "Začni prílohy tu|p"