diff --git a/lib/examples/de/linguistics.lyx b/lib/examples/de/linguistics.lyx
index 57ecd63cba..df81805143 100644
--- a/lib/examples/de/linguistics.lyx
+++ b/lib/examples/de/linguistics.lyx
@@ -413,7 +413,8 @@ Wenn Sie die Nummerierung für einzelne Beispiele ändern möchten, verwenden
  Sie 
 \family sans
 Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Benutzerdefinierte Nummerierung
+Benutzerdef.
+ Nummerierung
 \family default
 .
 \end_layout