EmbeddedObjects.lyx: as bug 4839 is fixed, the next step to update the this manual.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@24939 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

lib/doc/EmbeddedObjects.lyx

@@ -10868,16 +10868,7 @@ Table with multiple lines in cells
 
 \begin_layout Plain Layout
 multiple
-\begin_inset ERT
+\begin_inset Newline linebreak
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-linebreak 
-\end_layout
-
 \end_inset
 
 lines
@@ -11003,21 +10994,13 @@ cm and choose centered for the vertical and horizontal alignment.
 \end_inset
 
 cm, only one line will appear.
- To get two lines, we add a line break with the command
+ To get two lines, a justified line break (shortcut 
-\end_layout
+\family sans
-
+Ctrl-Shift-Return
-\begin_layout Standard
+\family default
-
+) was added.
-\series bold
+ If the text is wider than the set cell width, it will automatically be
-
+ broken to several lines.
-\backslash
-linebreak
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-in TeX-Code.
- If the text is wider than the set cell width it will automatically be broken
- to several lines.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -11531,6 +11514,7 @@ LyX supports multicolumns directly, but we have to take notice of the cell
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
+placement h
 wide false
 sideways false
 status open

lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx

@@ -11210,19 +11210,10 @@ Tabelle mit mehrfachen Zeilen in einer Zelle
 
 \begin_layout Plain Layout
 zwei
-\begin_inset ERT
+\begin_inset Newline linebreak
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-linebreak 
-\end_layout
-
 \end_inset
 
- Zeilen
+Zeilen
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -11344,20 +11335,13 @@ cm gesetzt und die vertikalen und horizontalen Ausrichtungen zentriert.
 \end_inset
 
 cm ist, würde er in einer Zeile gedruckt werden.
- Um zwei Zeilen zu bekommen, wurde folgender Befehl als TeX-Code zwischen
+ Um zwei Zeilen zu bekommen, wurde ein rechtsbündiger Zeilenumbruch (Tastenkürze
- die beiden Worten eingefügt:
+l 
-\end_layout
+\family sans
-
+Strg-Shift-Enter
-\begin_layout Standard
+\family default
-
+) eingefügt.
-\series bold
+ Wenn der Text länger ist, wird er automatisch umgebrochen.
-
-\backslash
-linebreak
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Wenn der Text länger ist, wird er automatisch umgebrochen.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

lib/doc/es/EmbeddedObjects.lyx

@@ -10904,16 +10904,7 @@ Tabla con líneas múltiples en celda
 
 \begin_layout Plain Layout
 líneas
-\begin_inset ERT
+\begin_inset Newline linebreak
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-linebreak 
-\end_layout
-
 \end_inset
 
 múltiples
@@ -11039,19 +11030,17 @@ cm y escoge centro en alineación vertical y horizontal.
 \end_inset
 
 cm, sólo aparece una línea.
- Para poner dos añadimos un salto de línea con el comando en ERT
+ Para poner dos añadimos
-\end_layout
+\lang english
+, a justified line break (shortcut 
+\family sans
+Ctrl-Shift-Return
+\family default
+) was added.
 
-\begin_layout Standard
+\lang spanish
-
+ Si el texto es más ancho que la celda será automáticamente dividido en
-\series bold
+ líneas.
-
-\backslash
-linebreak
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Si el texto es más ancho que la celda será automáticamente dividido en líneas.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -11572,6 +11561,7 @@ LyX soporta multicolumnas directamente, pero hay que prestar atención a
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
+placement h
 wide false
 sideways false
 status open

lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx

@@ -11147,19 +11147,10 @@ Tableau avec des lignes multiples dans une cellule
 
 \begin_layout Plain Layout
 Lignes
-\begin_inset ERT
+\begin_inset Newline linebreak
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-linebreak 
-\end_layout
-
 \end_inset
 
- multiples
+multiples
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -11284,19 +11275,15 @@ cm et choisissez les alignements vertical et horizontal centrés.
 \end_inset
 
 cm, une seule ligne va apparaître.
- Pour avoir deux lignes, nous avons ajouté un saut de ligne avec la commande
+ Pour avoir deux lignes, 
-\end_layout
+\lang english
-
+a justified line break (shortcut 
-\begin_layout Standard
+\family sans
-
+Ctrl-Shift-Return
-\series bold
+\family default
-
+) was added
-\backslash
+\lang french
-linebreak
+.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-en code TeX.
  Si le texte est plus large que la taille de cellule choisie, il sera automatiqu
 ement découpé en plusieurs lignes.
 \end_layout
@@ -11819,6 +11806,7 @@ LyX gère directement les multi-colonnes, mais nous devons faire attention
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
+placement h
 wide false
 sideways false
 status open