diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index a900643b2a..169e3e93ea 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-11-29 14:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-29 12:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-01 14:06+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -11449,9 +11449,8 @@ msgid "Settings...|g"
 msgstr "Nastavenia...|a"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:401
-#, fuzzy
 msgid "Copy Text|o"
-msgstr "Kopíruj|K"
+msgstr "Kopíruj Text"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:33
 msgid "Document|D"