diff --git a/development/autotests/invertedTests b/development/autotests/invertedTests
index dc248045b2..53798aeeec 100644
--- a/development/autotests/invertedTests
+++ b/development/autotests/invertedTests
@@ -384,22 +384,7 @@ export/doc/ru/Math_(dvi3|pdf[45])_systemF
 
 # ================================================
 # DocBook
-
 Sublabel: docbook
-# Posters cannot be properly exported, the LyX documents are too far from
-# DocBook expectations (but should have XML-valid output).
-export/export/docbook/A0_Poster_Simple_docbook5
-export/export/docbook/SciPoster_docbook5
-export/examples/Posters/Beamerposter_docbook5
-export/templates/Posters/.*_docbook5
-
-Sublabel: docbook implementation
-# Beamer is not yet implemented.
-export/examples/Presentations/.*_docbook5
-export/templates/.*/Presentations/Beamer_docbook5
-export/templates/Presentations/.*_docbook5
-
-Sublabel: docbook chapter
 # Specific things that are not expected to work.
 # - Uses a book class, but has no chapters (forbidden in DocBook).
 export/export/MissingEndLayoutBetweenTables_docbook5
@@ -410,3 +395,19 @@ export/doc/fr/DocumentBidon.*_docbook5
 export/doc/ja/DummyDocument.*_docbook5
 # - The AASTeX template is too complex for automatic conversion to work reliably.
 export/export/docbook/bibliography_precooked_aastex_docbook5
+# - This test is usually inverted, but it works with the DocBook backend.
+!export/export/latex/lyxbugs/3059-language-in-tables_docbook5
+
+Sublabel: docbook poster
+# Posters cannot be properly exported, the LyX documents are too far from
+# DocBook expectations (but should have XML-valid output).
+export/export/docbook/A0_Poster_Simple_docbook5
+export/export/docbook/SciPoster_docbook5
+export/examples/Posters/Beamerposter_docbook5
+export/templates/Posters/.*_docbook5
+
+Sublabel: docbook beamer
+# Beamer is not yet implemented.
+export/examples/Presentations/.*_docbook5
+export/templates/.*/Presentations/Beamer_docbook5
+export/templates/Presentations/.*_docbook5