diff --git a/po/CMakeLists.txt b/po/CMakeLists.txt
index 065448e6e5..8b3cbf37ee 100755
--- a/po/CMakeLists.txt
+++ b/po/CMakeLists.txt
@@ -271,4 +271,6 @@ ADD_CUSTOM_TARGET(update-gmo DEPENDS ${LYX_UPDATED_GMO_FILES})
 ADD_CUSTOM_TARGET(update-po DEPENDS ${LYX_UPDATED_PO_FILES} ${LYX_UPDATED_GMO_FILES})
 set_target_properties(update-po update-gmo PROPERTIES FOLDER "i18n")
 add_dependencies(update-po translations)
+add_dependencies(update-gmo translations)
+add_dependencies(update-gmo update-po)
 
diff --git a/src/tex2lyx/test/CMakeLists.txt b/src/tex2lyx/test/CMakeLists.txt
index e620e067c4..61b4115e02 100644
--- a/src/tex2lyx/test/CMakeLists.txt
+++ b/src/tex2lyx/test/CMakeLists.txt
@@ -103,5 +103,5 @@ add_custom_command(
   DEPENDS Tex2lyxFilesUpdated
 )
 
-add_custom_target(cleanupdatetex2lyxtests DEPENDS UpdateFilesRemoved)
+add_custom_target(cleanupdatetex2lyxtests DEPENDS UpdateFilesRemoved updatetex2lyxtests)
 set_target_properties(cleanupdatetex2lyxtests PROPERTIES FOLDER "tests/tex2lyx")