diff --git a/lib/ui/stdcontext.inc b/lib/ui/stdcontext.inc
index 1dc22ec58a..a66297d828 100644
--- a/lib/ui/stdcontext.inc
+++ b/lib/ui/stdcontext.inc
@@ -371,9 +371,9 @@ Menuset
 		Item "Left Line|L" "tabular-feature toggle-line-left"
 		Item "Right Line|R" "tabular-feature toggle-line-right"
 		Separator
-		Item "Left|L" "tabular-feature align-left"
-		Item "Center|C" "tabular-feature align-center"
-		Item "Right|R" "tabular-feature align-right"
+		Item "Left|L" "command-alternatives tabular-feature m-align-left;tabular-feature align-left"
+		Item "Center|C" "command-alternatives tabular-feature m-align-center;tabular-feature align-center"
+		Item "Right|R" "command-alternatives tabular-feature m-align-right;tabular-feature align-right"
 		Separator
 		Item "Top|T" "tabular-feature valign-top"
 		Item "Middle|M" "tabular-feature valign-middle"
diff --git a/status.16x b/status.16x
index 57fe463136..64b731e071 100644
--- a/status.16x
+++ b/status.16x
@@ -59,6 +59,8 @@ What's new
 - Make the modules description in Document > Settings fully translatable
   (bug 6987).
 
+- Fix the display of table cell alignment in the context menu (bug 7053).
+
 
 * DOCUMENTATION AND LOCALIZATION