UserGuide.lyx: some fixes

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@26510 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

lib/doc/UserGuide.lyx

@@ -1550,13 +1550,6 @@ With the buttons
 
 \begin_layout Section
 Basic Key Bindings
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Basic-Key-Bindings"
-
-\end_inset
-
-
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
@@ -14880,6 +14873,7 @@ If you don't want to use proper names, e.g.
  This will look in LyX like: 
 \begin_inset Graphics
 	filename clipart/LaTeX.png
+	scale 80
 
 \end_inset
 
@@ -28422,6 +28416,13 @@ key "latexcompanion,latexguide"
 
 \begin_layout Section
 Previewing Snippets of your Document
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Previewing-snippets-of"
+
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
@@ -28432,13 +28433,6 @@ Instant preview
 \end_inset
 
 
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Previewing-snippets-of"
-
-\end_inset
-
-
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
@@ -39586,33 +39580,6 @@ Look and Feel
 
 \begin_layout Subsection
 User Interface
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:User-Interface"
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Customization ! of toolbars
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Customization ! of menus
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsubsection

lib/doc/es/UserGuide.lyx

@@ -1440,13 +1440,6 @@ Con los botones
 
 \begin_layout Section
 Atajos de teclado básicos
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Atajos-de-teclado"
-
-\end_inset
-
-
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
@@ -15233,6 +15226,7 @@ e.
  En LyX lo verás como: 
 \begin_inset Graphics
 	filename ../clipart/LaTeX.png
+	scale 80
 
 \end_inset
 
@@ -28997,6 +28991,13 @@ key "latexcompanion,latexguide"
 
 \begin_layout Section
 Vista preliminar inmediata
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Vista-preliminar-inmediata"
+
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
@@ -29007,13 +29008,6 @@ Documentos ! Vista instantánea
 \end_inset
 
 
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Vista-preliminar-inmediata"
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -40164,33 +40158,6 @@ Aspecto y comportamiento
 
 \begin_layout Subsection
 Interfaz de usuario
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:Interfaz-de-usuario"
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Personalización ! de barras de herramientas
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Personalización ! de menús
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -43350,6 +43317,57 @@ ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "hyperref"
+
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Documentation"
+target "ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/hyperref.pdf"
+
+\end_inset
+
+
+\series default
+ del paquete LaTeX 
+\series bold
+hyperref
+\series default
+
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX, paquetes! hyperref
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/hyperref.pdf
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography

lib/doc/fr/UserGuide.lyx

@@ -1667,13 +1667,6 @@ Avec les boutons
 
 \begin_layout Section
 Raccourcis clavier de base
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Raccourcis-clavier"
-
-\end_inset
-
-
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
@@ -15451,6 +15444,7 @@ Si vous ne voulez pas utiliser les noms propres, par exemple dans un en-tête
  Dans LyX, cela ressemblera à ceci: 
 \begin_inset Graphics
 	filename ../clipart/LaTeX.png
+	scale 80
 
 \end_inset
 
@@ -22245,20 +22239,6 @@ spce
 
 \series default
 .
- Notez que par défaut, l'indice ou l'exposant ne concerne que le symbole
- immédiatement à gauche, ce qui influe sur l'espacement et l'alignement
- ; lisez la Section
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:regroupement"
-
-\end_inset
-
- si vous avez besoin d'autre chose.
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
@@ -29544,6 +29524,13 @@ key "latexcompanion,latexguide"
 
 \begin_layout Section
 Aperçu de Morceaux de votre Document
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Aperçu-de-morceaux"
+
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
@@ -29554,13 +29541,6 @@ Aperçu au vol
 \end_inset
 
 
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Apperçu-de-morceaux"
-
-\end_inset
-
-
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
@@ -34950,7 +34930,7 @@ On peut limiter la visualisation à une sélection.
 
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
-reference "sec:Apperçu-de-morceaux"
+reference "sec:Aperçu-de-morceaux"
 
 \end_inset
 
@@ -39199,13 +39179,6 @@ Apparence
 
 \begin_layout Subsection
 Interface Utilisateur
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:Interface-Utilisateur"
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard