diff --git a/lib/templates/fr_beamer-conference-ornate-20min.lyx b/lib/templates/fr_beamer-conference-ornate-20min.lyx
index 0004293ad7..518987b220 100644
--- a/lib/templates/fr_beamer-conference-ornate-20min.lyx
+++ b/lib/templates/fr_beamer-conference-ornate-20min.lyx
@@ -1,4 +1,4 @@
-#LyX 1.6.5svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+#LyX 1.6.8svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
 \lyxformat 345
 \begin_document
 \begin_header
@@ -10,7 +10,6 @@
 \setbeamercovered{transparent}
 % or whatever (possibly just delete it)
 \end_preamble
-\options handout
 \use_default_options false
 \language french
 \inputencoding auto
@@ -911,7 +910,7 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-Sur le premier trnsparent 
+Sur le premier transparent 
 \end_layout
 
 \begin_layout Separator
@@ -1002,7 +1001,7 @@ Dans la colonne de droite
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
-New line
+Nouvelle ligne
 \end_layout
 
 \end_deeper
diff --git a/status.16x b/status.16x
index 9e0c35d90b..595e4247fa 100644
--- a/status.16x
+++ b/status.16x
@@ -79,6 +79,8 @@ What's new
 
 - Updated English and German Linguistics manual.
 
+- Updated French beamer template fr_beamer-conference-ornate-20min.
+
 - Updated French, German, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese,
   Spanish, Slovak and Ukrainian User Interface localizations.