diff --git a/lib/languages b/lib/languages
index 15095b328e..6f5c099428 100644
--- a/lib/languages
+++ b/lib/languages
@@ -39,7 +39,7 @@ polish      polish	"Polish"	false  iso8859-2  pl	 ""
 portuges    portuges	"Portuges"	false  iso8859-1  pt	 ""
 romanian    romanian	"Romanian"	false  iso8859-2  ro	 ""
 russian     russian	"Russian"	false  koi8       ru	 ""
-scottish    scottish	"Scottish"	false  iso8859-1  gd_GB	 "
+scottish    scottish	"Scottish"	false  iso8859-1  gd_GB	 ""
 spanish     spanish	"Spanish"	false  iso8859-1  es	 "\addto\extrasspanish{\bbl@deactivate{~}}"
 slovak      slovak	"Slovak"	false  iso8859-2  sk_SL	 ""
 slovene     slovene	"Slovene"	false  iso8859-2  sl_SI	 ""