anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-22 13:18:28 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Transfer layout translations to fi.po

Browse Source 
These translations were only in lib/layouttranslations, and they were already
reviewed, so they are good for the GUI as well.
This commit is contained in:
Georg Baum 2014-03-06 22:57:20 +01:00
parent 3ceb2cdffe
commit 574af5d915
1 changed files with 11 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
po/fi.po
View File

@ -11048,34 +11048,28 @@ msgid "Abbreviations:"
msgstr "Muunnelma:"
#: lib/layouts/achemso.layout:165 lib/layouts/achemso.layout:176
#, fuzzy
msgid "Scheme"
msgstr "Kohtaus"
msgstr "Kuvaus"
#: lib/layouts/achemso.layout:170
#, fuzzy
msgid "List of Schemes"
msgstr "Taulukoiden luettelo"
msgstr "Kuvausten lettelo"
#: lib/layouts/achemso.layout:187 lib/layouts/achemso.layout:198
#, fuzzy
msgid "Chart"
msgstr "hat"
msgstr "Kaavio"
#: lib/layouts/achemso.layout:192
#, fuzzy
msgid "List of Charts"
msgstr "Taulukoiden luettelo"
msgstr "Kaavioiden luettelo"
#: lib/layouts/achemso.layout:209 lib/layouts/achemso.layout:220
#, fuzzy
msgid "Graph"
msgstr "Kuva"
msgstr "Kuvaaja"
#: lib/layouts/achemso.layout:214
#, fuzzy
msgid "List of Graphs"
msgstr "Taulukoiden luettelo"
msgstr "Kuvaajien luettelo"
#: lib/layouts/achemso.layout:248
#, fuzzy
@ -13270,7 +13264,6 @@ msgid "ERT"
msgstr "ERT"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:227 lib/layouts/stdinsets.inc:233
#, fuzzy
msgid "Listings[[List of Listings]]"
msgstr "Listausten luettelo"
@ -14234,7 +14227,7 @@ msgstr "Päätelmä."
#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:371
#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:374
msgid "Assumption"
msgstr ""
msgstr "Oletus"
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:377
#, fuzzy
@ -14244,13 +14237,12 @@ msgstr "Kysymys \\arabic{question}."
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:392
#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:362
msgid "Assumption*"
msgstr ""
msgstr "Oletus*"
#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:395
#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:365
#, fuzzy
msgid "Assumption."
msgstr "Kuvateksti"
msgstr "Oletus."
#: lib/layouts/theorems-named.module:3
#, fuzzy
@ -14844,14 +14836,12 @@ msgid "meaning"
msgstr "Aloitus"
#: lib/layouts/linguistics.module:169
#, fuzzy
msgid "Tableau"
msgstr "Taulukko"
msgstr "Taulu"
#: lib/layouts/linguistics.module:174
#, fuzzy
msgid "List of Tableaux"
msgstr "Taulukoiden luettelo"
msgstr "Taulujen luettelo"
#: lib/layouts/basic.module:2
#, fuzzy