anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-14 09:32:20 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Spanish UserGuide.lyx: correct description of ligature break (by Ignacio)

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X@20446 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Uwe Stöhr 2007-09-23 10:19:32 +00:00
parent bad898463c
commit 59bfe13856
1 changed files with 23 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
lib/doc/es/UserGuide.lyx
View File

@ -12893,15 +12893,7 @@ graffiti
\begin_inset Quotes frd \begin_inset Quotes frd
\end_inset \end_inset
, puede dar un aspecto raro en otras como , puede dar un aspecto raro en otras como la palabra inglesa
\begin_inset Quotes fld
\end_inset
conflicto
\begin_inset Quotes frd
\end_inset
o la inglesa
\begin_inset Quotes fld \begin_inset Quotes fld
\end_inset \end_inset
@ -12909,7 +12901,24 @@ cufflink
\begin_inset Quotes frd \begin_inset Quotes frd
\end_inset \end_inset
. o la alemana «Dorffest».
\begin_inset Foot
status open
\begin_layout Standard
\emph on
N.
del t.
\emph default
: Son palabras compuestas, «cuff-link» y «Dorf-fest».
En español, el uso de esta opción será muy infrecuente porque es muy raro
encontrar palabras compuestas con esas ligaduras.
\end_layout
\end_inset
Para romper una ligadura, usa Para romper una ligadura, usa
\family sans \family sans
Insertar\SpecialChar \menuseparator Insertar\SpecialChar \menuseparator
@ -12937,12 +12946,12 @@ links
\begin_inset Quotes frd \begin_inset Quotes frd
\end_inset \end_inset
y de «conflicto» a y de «Dorffest» a
\begin_inset Quotes fld \begin_inset Quotes fld
\end_inset \end_inset
conf\SpecialChar \textcompwordmark{} Dorf\SpecialChar \textcompwordmark{}
licto fest
\begin_inset Quotes frd \begin_inset Quotes frd
\end_inset \end_inset
@ -19445,10 +19454,6 @@ Los operadores suma (
Sin embargo, las integrales sitúan sus límites al lado en cualquier caso. Sin embargo, las integrales sitúan sus límites al lado en cualquier caso.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
Todos los operadores con límites cambian automáticamente de tamaño cuando Todos los operadores con límites cambian automáticamente de tamaño cuando
se ponen en modo presentación. se ponen en modo presentación.