diff --git a/src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui b/src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui
index 3e5c7d2099..c04b8f7f8e 100644
--- a/src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui
+++ b/src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui
@@ -269,7 +269,7 @@
             <item row="0" column="0" >
              <widget class="QLabel" name="multirowOffsetLA" >
               <property name="toolTip" >
-               <string>optional vertical offset</string>
+               <string/>
               </property>
               <property name="text" >
                <string>&amp;Vertical Offset:</string>
@@ -285,7 +285,7 @@
                <bool>true</bool>
               </property>
               <property name="toolTip" >
-               <string>value of the optional vertical offset</string>
+               <string>Optional vertical offset</string>
               </property>
               <property name="text" >
                <string/>