diff --git a/development/tools/update-po.sh b/development/tools/update-po.sh
index a024deac99..dc4abb118d 100644
--- a/development/tools/update-po.sh
+++ b/development/tools/update-po.sh
@@ -98,7 +98,7 @@ fi
 if [ -z "$COMMIT" ]; then
   echo "Differences found!";
   diff -wu $FARM/$I18NFILE $I18NFILE | less;
-  git checkout *.po;
+  git checkout *.po *.gmo;
   exit 0;
 fi