update from Alex

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@10653 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

lib/ChangeLog

@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-12-09  Jean-Marc Lasgouttes  <lasgouttes@lyx.org>
+
+	* examples/hu_splash.lyx: update from Alex.
+
 2005-11-25  Georg Baum  <Georg.Baum@post.rwth-aachen.de>
 
 	* syntax.default: add some hyperref commands

lib/examples/hu_splash.lyx

@@ -1,19 +1,23 @@
-#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 243
+\lyxformat 221
-\begin_document
-\begin_header
 \textclass article
+\begin_preamble
+
+\usepackage{indentfirst}
+\frenchspacing
+\end_preamble
 \language magyar
 \inputencoding latin2
 \fontscheme default
 \graphics default
 \paperfontsize default
-\spacing single
+\spacing single 
-\papersize default
+\papersize a4paper
-\use_geometry false
+\paperpackage a4
+\use_geometry 0
 \use_amsmath 0
-\cite_engine basic
+\use_natbib 0
-\use_bibtopic false
+\use_numerical_citations 0
 \paperorientation portrait
 \secnumdepth 3
 \tocdepth 3
@@ -24,165 +28,253 @@
 \papercolumns 1
 \papersides 1
 \paperpagestyle default
-\tracking_changes false
-\output_changes true
-\end_header
 
-\begin_body
+\layout Title
 
-\begin_layout Title
+Üdvözli Önt a LyX!
-
+\layout Section*
-Üdvözöli a LyX!
-\end_layout
-
-\begin_layout Section*
 
 Az első N dolog, amit tudnia kell a LyX-ről
-\end_layout
+\layout Enumerate
-
-\begin_layout Enumerate
 
 A LyX rendkívül jól dokumentált.
  Kérjük használja ki ezt! Kezdje a 
-\family sans
+\family sans 
-\bar under
+\bar under 
-S
-\bar default
-úgó\SpecialChar \menuseparator
 
-\bar under
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
+
+\backslash 
+mbox{
+\end_inset 
+
+S
+\bar default 
+egítség\SpecialChar \menuseparator
+
+\bar under 
 B
-\bar default
+\bar default 
 evezetés
-\family default
+\begin_inset ERT
- elolvasásával, ami egy gyors áttekintést ad a dokumentáció használatával
+status Collapsed
- kapcsolatban.
+
+\layout Standard
+}
+\end_inset 
+
+
+\family default 
+ elolvasásával, ami gyors áttekintést ad a dokumentáció használatával kapcsolatb
+an.
  Aztán folytassa a 
-\family sans
+\family sans 
-\bar under
+\bar under 
+
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
+
+\backslash 
+mbox{
+\end_inset 
+
 S
-\bar default
+\bar default 
-úgó\SpecialChar \menuseparator
+egítség\SpecialChar \menuseparator
 
-\bar under
+\bar under 
 T
-\bar default
+\bar default 
 ankönyv
-\family default
+\begin_inset ERT
- olvasásával, aminek segítségével elsajátíthatja a LyX használatával kapcsolatos
+status Collapsed
- alapvetõ dolgokat.
-\end_layout
 
-\begin_layout Enumerate
+\layout Standard
+}
+\end_inset 
+
+
+\family default 
+ olvasásával, amelynek segítségével elsajátíthatja a LyX használatával kapcsolat
+os alapvetõ dolgokat.
+\layout Enumerate
 
 A LyX az, amit mi 
 \begin_inset Quotes pld
-\end_inset
+\end_inset 
 
 szövegszerkesztőnek
 \begin_inset Quotes prd
-\end_inset
+\end_inset 
 
  nevezünk.
- Ez alapvetõen más elveket követ, mint egy átlagos szövegszerkesztõ, és
+ Alapvetõen más elveket követ, mint egy átlagos szövegszerkesztõ, és ezzel
- ezzel sokkal könnyebbé teszi a dokumentumok szerkesztését.
+ sokkal könnyebbé teszi a dokumentumok szerkesztését.
  De ez csak egy kis különbség, szóval ne ijedjen meg.
  A dokumentációból minden világos lesz.
 \begin_inset Foot
-status collapsed
+collapsed false
 
-\begin_layout Standard
+\layout Standard
 
-\InsetSpace ~
+\SpecialChar ~
 Eléggé kihangsúlyoztuk, hogy el kellene olvasni a dokumentációt?
-\end_layout
+\end_inset 
-
-\end_inset
 
 
-\end_layout
+\layout Enumerate
 
-\begin_layout Enumerate
+A LyX segítségével szép dokumentumokat készíthetünk! Válassza a 
+\family sans 
+\bar under 
 
-A LyX kimenete nagyon jól mutat! Válassza a 
+\begin_inset ERT
-\family sans
+status Collapsed
-\bar under
-N
-\bar default
-ézet\SpecialChar \menuseparator
 
-\bar under
+\layout Standard
+
+\backslash 
+mbox{
+\end_inset 
+
+
+\bar default 
+Né
+\bar under 
+z
+\bar default 
+et\SpecialChar \menuseparator
+
+\bar under 
 D
-\bar default
+\bar default 
 VI
-\family default
+\family default 
- menüpontot, így meg is gyõzõdhet róla.
-\end_layout
 
-\begin_layout Enumerate
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
 
-Igen, a LyX tudja (majdnem) mindazt amit a LaTeX, és importálni is tudja
+\layout Standard
- a LaTeX fájlokat.
+}
+\end_inset 
+
+ menüpontot, és ellenõrizze saját maga.
+\layout Enumerate
+
+Igen, a LyX tudja (majdnem) mindazt, amit a LaTeX, valamint képes LaTeX
+ fájlokat importálni is.
  Gyakorlott LaTeX felhasználók ki is hagyhatják a 
-\emph on
+\emph on 
 Tankönyv
-\emph default
+\emph default 
  nagy részét, nyugodtan kezdjék a 
 \begin_inset Quotes pld
-\end_inset
+\end_inset 
 
-LyX a LaTeX felhasználóknak
+LyX LaTeX felhasználóknak
 \begin_inset Quotes prd
-\end_inset
+\end_inset 
 
  résszel.
  (A többiek ne essenek kétségbe, nem kell megtanulni a LaTeX használatát
- ahhoz, hogy a LyX-et használják.)
+ ahhoz, hogy a LyX-et használni tudják.)
-\end_layout
+\layout Enumerate
 
-\begin_layout Enumerate
+A LyX rengeteg hasznos lehetõséggel rendelkezik mindazok számára, akik az
-
+ angol-tól eltérõ nyelven készítenek dokumentumokat.
-A LyX sok hasznos lehetõséggel rendelkezik azok számára is, akik más nyelveken
+ A billentyûzet, a menük és sok egyéb jellemz\i \H{o}
- is írnak dokumentumokat.
+ nagymértékben testreszabható
- Például a billentyûzet, a menük és sok egyéb tulajdonság részletesen beállíthat
+ az igényeinek megfelelõen.
-ó az ön igényeinek megfelelõen.
  További információkért olvassa el a 
-\family sans
+\family sans 
-\bar under
+\bar under 
+
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
+
+\backslash 
+mbox{
+\end_inset 
+
 S
-\bar default
+\bar default 
 úgó\SpecialChar \menuseparator
 Te
-\bar under
+\bar under 
 s
-\bar default
+\bar default 
 treszabás
-\family default
+\family default 
- részt.
-\end_layout
 
-\begin_layout Enumerate
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
+}
+\end_inset 
+
+ részt.
+\layout Enumerate
 
 A LyX honlapja a következő címen található meg: 
-\begin_inset LatexCommand \url{http://www.lyx.org/}
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
 
-\end_inset
+\layout Standard
 
+\backslash 
+mbox{
+\end_inset 
+
+
+\begin_inset LatexCommand \htmlurl{http://www.lyx.org/}
+
+\end_inset 
+
+
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
+}
+\end_inset 
+
+.
  Itt további információkat tudhat meg a LyX-ről, feliratkozhat a levelezőlistákr
 a, stb\SpecialChar \ldots{}
 
-\end_layout
+\newline 
+A LyX magyar honlapja a 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
 
-\begin_layout Enumerate
+\layout Standard
 
-A LyX magyar honlapja következõ címen található meg: 
+\backslash 
-\begin_inset LatexCommand \url{http://k2.jozsef.kando.hu/~zrubi/LyX/}
+mbox{
+\end_inset 
 
-\end_inset
 
- Inen töltheti le a legfrissebb magyar dokumentációs fájlokat, amiket az
+\begin_inset LatexCommand \htmlurl{http://www.lyx.hu}
- eredeti csomag esetleg még nem tartalmaz.
-\end_layout
 
-\end_body
+\end_inset 
-\end_document
+
+
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
+}
+\end_inset 
+
+ címen található meg.
+ Innen letöltheti a legfrissebb magyar dokumentációs fájlokat, amelyeket
+ az eredeti csomag még nem tartalmaz.
+\the_end