From 62443733bde506327764e76d5217d77e05e6c095 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Uwe=20St=C3=B6hr?= Date: Sat, 3 May 2008 18:29:23 +0000 Subject: [PATCH] documentation files: bug 4600 is fixed now, so I removed the ugly hacks that were needed to make the docs compile git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@24593 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8 --- lib/doc/UserGuide.lyx | 65 ++------------ lib/doc/de/Extended.lyx | 102 ++------------------- lib/doc/de/UserGuide.lyx | 185 +++------------------------------------ lib/doc/es/UserGuide.lyx | 179 +------------------------------------ lib/doc/fr/UserGuide.lyx | 180 +------------------------------------ 5 files changed, 32 insertions(+), 679 deletions(-) diff --git a/lib/doc/UserGuide.lyx b/lib/doc/UserGuide.lyx index db4198a7bc..b9b5103d05 100644 --- a/lib/doc/UserGuide.lyx +++ b/lib/doc/UserGuide.lyx @@ -1,5 +1,5 @@ #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/ -\lyxformat 328 +\lyxformat 330 \begin_document \begin_header \textclass scrbook @@ -24852,8 +24852,8 @@ run: \end_layout \begin_layout Standard -Hyperlinks will automatically be hyphenated if necessary and become clickable - in the DVI and PDF-output. +Hyperlinks will automatically be hyphenated if necessary in the PDF output, + and become clickable in the DVI and PDF-output. To set the format of the link text, highlight the hyperlink inset and use the text style dialog. This is for example a hyperlink with bold sans serif text: @@ -25152,18 +25152,7 @@ Bibliography ! Databases status open \begin_layout Plain Layout -Bibliography ! BibT -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX +Bibliography ! BibTeX \end_layout \end_inset @@ -25176,16 +25165,6 @@ name "sub:Bibliography-databases" \end_inset -\begin_inset Note Note -status open - -\begin_layout Plain Layout -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! -\end_layout - -\end_inset - - \end_layout \begin_layout Standard @@ -36477,44 +36456,12 @@ Counts the number of words in the actual document or the highlighted document \end_layout \begin_layout Subsection -T -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX Information +TeX Information \begin_inset Index -status open - -\begin_layout Plain Layout -T -\begin_inset ERT status collapsed \begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX Information -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status open - -\begin_layout Plain Layout -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! +TeX Information \end_layout \end_inset diff --git a/lib/doc/de/Extended.lyx b/lib/doc/de/Extended.lyx index 1175159b86..34f5bb12d2 100644 --- a/lib/doc/de/Extended.lyx +++ b/lib/doc/de/Extended.lyx @@ -1,5 +1,5 @@ #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/ -\lyxformat 329 +\lyxformat 330 \begin_document \begin_header \textclass scrbook @@ -2563,18 +2563,7 @@ Literaturverzeichnis status collapsed \begin_layout Plain Layout -BibTe -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -X +BibTeX \end_layout \end_inset @@ -2587,18 +2576,6 @@ name "Literaturverzeichnisse-mit-BibTeX" \end_inset -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! -\end_layout - -\end_inset - - \end_layout \begin_layout Standard @@ -13023,30 +13000,7 @@ AASTeX status collapsed \begin_layout Plain Layout -Dokumentenklasse!AAST -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! +Dokumentenklasse!AASTeX \end_layout \end_inset @@ -19337,30 +19291,7 @@ name "Folien-mit-foiltex" status collapsed \begin_layout Plain Layout -Dokumentenklasse!Folie!FoilT -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! +Dokumentenklasse!Folie!FoilTeX \end_layout \end_inset @@ -22074,30 +22005,7 @@ article (REVTeX 4) status collapsed \begin_layout Plain Layout -Dokumentenklasse!article!RevT -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX 4 -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! +Dokumentenklasse!article!RevTeX 4 \end_layout \end_inset diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx index 324b2af590..a8e1107635 100644 --- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx +++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx @@ -1,5 +1,5 @@ #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/ -\lyxformat 328 +\lyxformat 330 \begin_document \begin_header \textclass scrbook @@ -55,7 +55,7 @@ \font_sf_scale 100 \font_tt_scale 100 \graphics default -\paperfontsize default +\paperfontsize 12 \spacing single \use_hyperref true \pdf_title "Das LyX-Benutzerhandbuch" @@ -950,30 +950,7 @@ LaTeX-Einstellung status collapsed \begin_layout Plain Layout -LaTe -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -X!-Einstellungen -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! +LaTeX!-Einstellungen \end_layout \end_inset @@ -28380,30 +28357,7 @@ AMS-LaTeX status collapsed \begin_layout Plain Layout -AMS-T -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! +AMS-TeX \end_layout \end_inset @@ -29848,18 +29802,7 @@ Literaturverzeichnis ! Datenbanken status collapsed \begin_layout Plain Layout -Literaturverzeichnis ! BibT -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX +Literaturverzeichnis ! BibTeX \end_layout \end_inset @@ -29869,18 +29812,7 @@ eX status collapsed \begin_layout Plain Layout -BibT -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX +BibTeX \end_layout \end_inset @@ -29893,18 +29825,6 @@ name "Literaturverzeichnis-Datenbanken-(BibTeX)" \end_inset -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix these Index entries when bug 4600 is fixed! -\end_layout - -\end_inset - - \end_layout \begin_layout Standard @@ -31654,7 +31574,7 @@ Eine weitere mögliche Anwendung wäre eine Lehrerversion, in der die Antworten \begin_layout Standard \begin_inset Branch Frage -status collapsed +status open \begin_layout Standard Frage: Wer war der erste Physik-Nobelpreis-Gewinner? @@ -31753,7 +31673,7 @@ Antwort}[1]{#1} \lang english \begin_inset Branch Frage -status collapsed +status open \begin_layout Standard @@ -31889,18 +31809,7 @@ name "LaTeX-Syntax-und-TeX-Code" status collapsed \begin_layout Plain Layout -LaTe -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -X!-Syntax +LaTeX!-Syntax \end_layout \end_inset @@ -31910,30 +31819,7 @@ X!-Syntax status collapsed \begin_layout Plain Layout -Te -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -X-Code -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! +TeX-Code \end_layout \end_inset @@ -32259,21 +32145,10 @@ name "TeX-Code-Kästchen" \begin_inset Index -status collapsed +status open \begin_layout Plain Layout -Te -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -X-Code +TeX-Code \end_layout \end_inset @@ -39544,17 +39419,6 @@ Handbuchergänzungen. \family sans Te \family default - -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - X \family sans -Code @@ -39564,30 +39428,7 @@ X status collapsed \begin_layout Plain Layout -Te -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -X-Code -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! +TeX-Code \end_layout \end_inset diff --git a/lib/doc/es/UserGuide.lyx b/lib/doc/es/UserGuide.lyx index 8429bed5be..a25e086a68 100644 --- a/lib/doc/es/UserGuide.lyx +++ b/lib/doc/es/UserGuide.lyx @@ -1,5 +1,5 @@ #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/ -\lyxformat 325 +\lyxformat 330 \begin_document \begin_header \textclass scrbook @@ -103,7 +103,6 @@ \output_changes false \author "" \author "" -\extra_embedded_files "" \end_header \begin_body @@ -6185,7 +6184,6 @@ status open \align center \begin_inset Graphics filename clipart/Resumen.pdf - embed "" lyxscale 25 clip @@ -6700,14 +6698,12 @@ Editar En vez del menú, puedes usar los botones de la barra de herramientas \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.png - embed "" \end_inset y \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.png - embed "" \end_inset @@ -11173,7 +11169,6 @@ Versalitas clic en el botón de la barra de herramientas \begin_inset Graphics filename ../../images/font-noun.png - embed "" \end_inset @@ -11233,7 +11228,6 @@ Un estilo empleado más frecuentemente es el estilo clic en el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/font-emph.png - embed "" \end_inset @@ -12728,7 +12722,6 @@ Estilo del texto Para activarlas, usa el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/font-free-apply.png - embed "" \end_inset @@ -13556,7 +13549,6 @@ DVI puedes usar el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_dvi.png - embed "" \end_inset @@ -13576,7 +13568,6 @@ PDF puedes usar el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-export_pdf2.png - embed "" \end_inset @@ -13638,7 +13629,6 @@ Imprimir o clic en el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_print.png - embed "" \end_inset @@ -14182,7 +14172,6 @@ mbox \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/mbox.png - embed "" \end_inset @@ -15156,7 +15145,6 @@ e. En LyX lo verás como: \begin_inset Graphics filename ../clipart/LaTeX.png - embed "" \end_inset @@ -15617,7 +15605,6 @@ A diferencia de los cuadros coloreados, la nota sombreada ocupa siempre Las notas se insertan con el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/note-insert.png - embed "" scale 85 scaleBeforeRotation @@ -15672,7 +15659,6 @@ pie o el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/footnote-insert.png - embed "" \end_inset @@ -15687,7 +15673,6 @@ verás un cuadro como este : \begin_inset Graphics filename clipart/notapieQt4.png - embed "" \end_inset @@ -15793,7 +15778,6 @@ margen o el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/marginalnote-insert.png - embed "" \end_inset @@ -15872,7 +15856,6 @@ Para insertar una imagen en el documento, sitúa el cursor en la posición que quieras y clic sobre el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.png - embed "" \end_inset @@ -16027,7 +16010,6 @@ Gráficos \align center \begin_inset Graphics filename ../clipart/mobius.eps - embed "" display color scale 70 rotateOrigin center @@ -16514,7 +16496,6 @@ name "sec:Tablas" Puede insertarse una tabla mediante el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-insert.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -19784,7 +19765,6 @@ Flotantes ! Títulos Un cuadro cerrado se muestra así: \begin_inset Graphics filename clipart/flotanteQt4.png - embed "" scale 70 \end_inset @@ -19902,7 +19882,6 @@ status open \align center \begin_inset Graphics filename ../clipart/platypus.eps - embed "" display color width 50col% rotateOrigin center @@ -19964,7 +19943,6 @@ M.C. \align center \begin_inset Graphics filename ../clipart/escher-lsd.eps - embed "" display color scale 80 rotateOrigin center @@ -20081,7 +20059,6 @@ Estructura indefinible \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../clipart/escher-lsd.eps - embed "" width 45col% \end_inset @@ -20116,7 +20093,6 @@ Platypus \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../clipart/platypus.eps - embed "" lyxscale 60 width 45col% @@ -20585,7 +20561,6 @@ status open \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../clipart/mobius.eps - embed "" display color width 40col% rotateOrigin center @@ -21535,7 +21510,6 @@ Matemáticas ! Edición de ecuaciones Para crear una ecuación matemática, pulsa el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/math-mode.png - embed "" \end_inset @@ -22105,7 +22079,6 @@ frac o con el icono \begin_inset Graphics filename ../../images/math/frac.png - embed "" scale 60 \end_inset @@ -22163,7 +22136,6 @@ Matemáticas ! Raíces Las raíces se generan con el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/math/sqrt.png - embed "" \end_inset @@ -22461,7 +22433,6 @@ C-Espacio o elige desde el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/math/space.png - embed "" \end_inset @@ -22490,7 +22461,6 @@ a C-Espacio b (en LyX se ve \begin_inset Graphics filename ../clipart/SpaceMarker.png - embed "" \end_inset @@ -22571,7 +22541,6 @@ funciones , accesible con el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/math/functions.png - embed "" \end_inset @@ -23337,7 +23306,6 @@ Decoraciones , botón \begin_inset Graphics filename ../../images/math/hat.png - embed "" \end_inset @@ -23401,7 +23369,6 @@ Hay varios tipos de delimitadores disponibles en LyX. surge al pulsar el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/math/delim.png - embed "" \end_inset @@ -23586,7 +23553,6 @@ Matemáticas ! Ecuaciones multilíneas Las matrices se introducen con el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/math/matrix.png - embed "" \end_inset @@ -24278,7 +24244,6 @@ spce Esto da como resultado el cuadro de definición de macro: \begin_inset Graphics filename ../clipart/macrobox.png - embed "" \end_inset @@ -24380,7 +24345,6 @@ qE \align center \begin_inset Graphics filename ../clipart/macrouse.png - embed "" \end_inset @@ -24519,7 +24483,6 @@ La fuente estándar para el texto es cursiva, y para números es romana. Para determinar una fuente en una ecuación usa el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/math/font.png - embed "" \end_inset @@ -25009,7 +24972,6 @@ normal en la lista desplegable que surge al pulsar el icono \begin_inset Graphics filename ../../images/math/font.png - embed "" \end_inset @@ -25129,7 +25091,6 @@ presentación. La elección de LaTeX puede ser cambiada con el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/math/style.png - embed "" \end_inset @@ -25414,7 +25375,6 @@ Etiqueta o con el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/label-insert.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -25461,7 +25421,6 @@ Aceptar se inserta un cuadro gris parecido a este: \begin_inset Graphics filename clipart/etiquetaQt4.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -25502,7 +25461,6 @@ cruzada o el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -25530,7 +25488,6 @@ Aceptar se inserta un cuadro gris parecido a este: \begin_inset Graphics filename clipart/referenciaQt4.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -26280,7 +26237,6 @@ Cita o con el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -26364,21 +26320,10 @@ Bibliografía ! Bases de datos \begin_inset Index -status open - -\begin_layout Plain Layout -Bibliografía ! BibT -\begin_inset ERT status collapsed \begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX +Bibliografía ! BibTeX \end_layout \end_inset @@ -26391,18 +26336,6 @@ name "sub:Bases-datos-bibliográficos" \end_inset -\begin_inset Note Note -status open - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! -\end_layout - -\end_inset - - \end_layout \begin_layout Standard @@ -26713,7 +26646,6 @@ de o el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/index-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -27631,7 +27563,6 @@ nomenclatura o el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/nomencl-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -28622,7 +28553,6 @@ TeX o con el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/ert-insert.png - embed "" \end_inset @@ -28683,7 +28613,6 @@ fbox{ \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename clipart/es_ERT.png - embed "" scale 90 \end_inset @@ -29466,7 +29395,6 @@ Thesaurus o el botón \begin_inset Graphics filename ../../images/thesaurus-entry.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29613,7 +29541,6 @@ Barras de herramientas ! Revisión \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/ChangesToolbar.png - embed "" \end_inset @@ -29651,7 +29578,6 @@ Los botones de la barra de revisión mostrada tienen las siguientes funciones: \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/changes-track.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29695,7 +29621,6 @@ cambios \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/changes-output.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29751,7 +29676,6 @@ salida \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/change-next.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29779,7 +29703,6 @@ Ir al siguiente cambio \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/change-accept.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29823,7 +29746,6 @@ cambio \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/change-reject.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29867,7 +29789,6 @@ cambio \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/changes-merge.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29911,7 +29832,6 @@ cambios \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/all-changes-accept.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29963,7 +29883,6 @@ cambios \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/all-changes-reject.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -30015,7 +29934,6 @@ cambios \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/note-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -30051,7 +29969,6 @@ LyX \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/note-next.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38007,46 +37924,12 @@ Cuento el número de palabras en el documento o en la parte resaltada. \end_layout \begin_layout Subsection -Información T -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX +Información TeX \begin_inset Index -status open - -\begin_layout Plain Layout -Información T -\begin_inset ERT status collapsed \begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status open - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! +Información TeX \end_layout \end_inset @@ -38252,7 +38135,6 @@ Barras de herramientas ! Normal \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/StandardToolbar.png - embed "" width 100col% \end_inset @@ -38322,7 +38204,6 @@ Embedded Objects \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../clipart/ToolbarEnvBox.png - embed "" clip \end_inset @@ -38372,7 +38253,6 @@ Menú desplegable con los entornos de párrafo \family sans \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-new.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38402,7 +38282,6 @@ Nuevo \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/file-open.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38432,7 +38311,6 @@ Abrir \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-write.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38462,7 +38340,6 @@ Guardar \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_print.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 24bp 20bp \end_inset @@ -38492,7 +38369,6 @@ Imprimir \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_spellchecker.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38522,7 +38398,6 @@ Corrector ortográfico \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/undo.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38552,7 +38427,6 @@ Deshacer \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/redo.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38582,7 +38456,6 @@ Rehacer \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/cut.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38612,7 +38485,6 @@ Cortar \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/copy.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38642,7 +38514,6 @@ Copiar \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/paste.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38672,7 +38543,6 @@ Pegar \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_findreplace.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38703,7 +38573,6 @@ Encontrar y reemplazar \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/font-emph.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38741,7 +38610,6 @@ texto \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/font-noun.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38779,7 +38647,6 @@ texto \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/font-free-apply.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38817,7 +38684,6 @@ texto \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/math-mode.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38852,7 +38718,6 @@ línea \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38883,7 +38748,6 @@ Imagen \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38914,7 +38778,6 @@ Tabla \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-toggle_toc.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38945,7 +38808,6 @@ Outline \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/toolbar-toggle_math.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38973,7 +38835,6 @@ Muestra/oculta la barra de herramientas matemáticas \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/toolbar-toggle_table.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39018,7 +38879,6 @@ Barras de herramientas ! Extra \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/ExtraToolbar.png - embed "" width 100col% \end_inset @@ -39057,7 +38917,6 @@ Los botones de la barra extra son, de izquierda a derecha: \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39085,7 +38944,6 @@ Predeterminado \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Enumerate.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39113,7 +38971,6 @@ Lista enumerada \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Itemize.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39141,7 +38998,6 @@ Lista no numerada \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_List.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39169,7 +39025,6 @@ Lista \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Description.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39197,7 +39052,6 @@ Lista descripción \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39240,7 +39094,6 @@ lista \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39283,7 +39136,6 @@ lista \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/float-insert_figure.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39314,7 +39166,6 @@ Figura \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/float-insert_table.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39345,7 +39196,6 @@ Tabla \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/label-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39375,7 +39225,6 @@ Etiqueta \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39409,7 +39258,6 @@ cruzada \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39439,7 +39287,6 @@ Cita \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/index-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39477,7 +39324,6 @@ de \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/nomencl-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39515,7 +39361,6 @@ nomenclatura \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/footnote-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39553,7 +39398,6 @@ pie \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/marginalnote-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39592,7 +39436,6 @@ margen \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/note-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39627,7 +39470,6 @@ LyX \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/box-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39657,7 +39499,6 @@ Box \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/url-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39687,7 +39528,6 @@ URL \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/ert-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39736,7 +39576,6 @@ eX \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_include.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -39771,7 +39610,6 @@ hijo \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_character.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39810,7 +39648,6 @@ texto \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout-paragraph.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39849,7 +39686,6 @@ párrafo \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/thesaurus-entry.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39905,7 +39741,6 @@ Barras de herramientas ! Ver/Actualizar \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/ViewToolbar.png - embed "" \end_inset @@ -39951,7 +39786,6 @@ actualizar son, de izquierda a derecha: \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_dvi.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -39982,7 +39816,6 @@ DVI \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_dvi.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -40014,7 +39847,6 @@ DVI \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_pdf2.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -40045,7 +39877,6 @@ PDF \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_pdf2.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -40098,7 +39929,6 @@ PDF \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_ps.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -40129,7 +39959,6 @@ Postscript \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_ps.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center diff --git a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx index be32dec309..aa7fd23b6d 100644 --- a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx +++ b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx @@ -1,5 +1,5 @@ #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/ -\lyxformat 325 +\lyxformat 330 \begin_document \begin_header \textclass scrbook @@ -103,7 +103,6 @@ \output_changes false \author "" \author "" -\extra_embedded_files "" \end_header \begin_body @@ -6140,7 +6139,6 @@ status open \align center \begin_inset Graphics filename ../clipart/Abstract.pdf - embed "" \end_inset @@ -6763,14 +6761,12 @@ Liste \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.png - embed "" \end_inset et \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.png - embed "" \end_inset @@ -11358,7 +11354,6 @@ propre cliquez sur le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/font-noun.png - embed "" \end_inset @@ -11433,7 +11428,6 @@ en en cliquant sur le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/font-emph.png - embed "" \end_inset @@ -12691,7 +12685,6 @@ Personnalisé, le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/font-free-apply.png - embed "" \end_inset @@ -13489,7 +13482,6 @@ DVI vous pouvez, à la place utiliser le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_dvi.png - embed "" \end_inset @@ -13509,7 +13501,6 @@ PDF vous pouvez utiliser le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-export_pdf2.png - embed "" \end_inset @@ -13573,7 +13564,6 @@ Imprimer ou cliquez sur le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_print.png - embed "" \end_inset @@ -14091,7 +14081,6 @@ mbox \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/mbox.png - embed "" \end_inset @@ -15150,7 +15139,6 @@ Si vous ne voulez pas utiliser les noms propres, par exemple dans un en-tête Dans LyX, cela ressemblera à ceci: \begin_inset Graphics filename ../clipart/LaTeX.png - embed "" \end_inset @@ -15591,7 +15579,6 @@ Contrairement aux boîtes colorées, la note utilise toute la largeur du texte Les notes peuvent être insérées avec le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/note-insert.png - embed "" scale 85 scaleBeforeRotation @@ -15666,7 +15653,6 @@ Page ou en utilisant le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/footnote-insert.png - embed "" \end_inset @@ -15682,7 +15668,6 @@ bas qui ressemble à ceci : \begin_inset Graphics filename ../clipart/footnoteQt4.png - embed "" scale 80 \end_inset @@ -15814,7 +15799,6 @@ Marge ou avec le bouton de la barre d'outils \begin_inset Graphics filename ../../images/marginalnote-insert.png - embed "" \end_inset @@ -15919,7 +15903,6 @@ name "sec:Graphiques" Pour placer une figure dans votre document, cliquez sur le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.png - embed "" \end_inset @@ -16102,7 +16085,6 @@ status collapsed \align center \begin_inset Graphics filename ../clipart/mobius.eps - embed "" display color scale 70 rotateOrigin center @@ -16615,7 +16597,6 @@ Vous pouvez insérer un tableau en utilisant soit le bouton de la barre d'outils \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-insert.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -19805,7 +19786,6 @@ Flottants ! Légendes Une boîte de flottant fermée ressemble à ceci : \begin_inset Graphics filename ../clipart/floatQt4.png - embed "" scale 80 \end_inset @@ -19922,7 +19902,6 @@ status open \align center \begin_inset Graphics filename ../clipart/platypus.eps - embed "" display color width 50col% rotateOrigin center @@ -19984,7 +19963,6 @@ M.C. \align center \begin_inset Graphics filename ../clipart/escher-lsd.eps - embed "" display color scale 80 rotateOrigin center @@ -20118,7 +20096,6 @@ Structure indéfinissable \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../clipart/escher-lsd.eps - embed "" width 45col% \end_inset @@ -20153,7 +20130,6 @@ Ornithorynque \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../clipart/platypus.eps - embed "" lyxscale 60 width 45col% @@ -20543,7 +20519,6 @@ status open \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../clipart/mobius.eps - embed "" display color width 40col% rotateOrigin center @@ -22012,7 +21987,6 @@ frac soit en utilisant l'icône de fraction \begin_inset Graphics filename ../../images/math/frac.png - embed "" scale 60 \end_inset @@ -22072,7 +22046,6 @@ Math ! Racines Les racines peuvent être créées en utilisant le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/math/sqrt.png - embed "" \end_inset @@ -22386,7 +22359,6 @@ C-Espace ou utilisez le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/math/space.png - embed "" \end_inset @@ -22411,7 +22383,6 @@ a C-Espace b (ce qui apparaît sous la forme \begin_inset Graphics filename ../clipart/SpaceMarker.png - embed "" \end_inset @@ -23136,7 +23107,6 @@ mathématique (son icône est \begin_inset Graphics filename ../../images/math/delim.png - embed "" \end_inset @@ -23353,7 +23323,6 @@ Matrice \begin_inset Graphics filename ../../images/math/matrix.png - embed "" \end_inset @@ -23821,7 +23790,6 @@ Etiquette ou en utilisant le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/label-insert.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -23885,7 +23853,6 @@ ou en utilisant le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -24110,7 +24077,6 @@ Cette commande nous permet d'avoir la boîte de définition de macro suivante: \begin_inset Graphics filename ../clipart/macrobox.png - embed "" \end_inset @@ -24220,7 +24186,6 @@ qE \align center \begin_inset Graphics filename ../clipart/macrouse.png - embed "" \end_inset @@ -24361,7 +24326,6 @@ Vous pouvez entrer diverses polices dans une formule. mathématique en utilisant le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/math/font.png - embed "" \end_inset @@ -24851,7 +24815,6 @@ normal sous le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/math/font.png - embed "" \end_inset @@ -24982,7 +24945,6 @@ ligne On peut passer outre ces choix en utilisant le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/math/style.png - embed "" \end_inset @@ -25310,7 +25272,6 @@ Etiquette , soit en utilisant le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/label-insert.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -25319,7 +25280,6 @@ Etiquette Une boîte grise de ce genre \begin_inset Graphics filename ../clipart/labelQt4.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -25396,7 +25356,6 @@ soit en utilisant le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -25405,7 +25364,6 @@ soit en utilisant le bouton Une boîte grise de référence croisée de ce genre \begin_inset Graphics filename ../clipart/referenceQt4.png - embed "" scale 85 \end_inset @@ -25979,7 +25937,6 @@ ou avec le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/href-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -26268,7 +26225,6 @@ Citation , soit en utilisant le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -26340,21 +26296,10 @@ Bibliographie ! Bases de données \begin_inset Index -status open - -\begin_layout Plain Layout -Bibliographie ! BibT -\begin_inset ERT status collapsed \begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX +Bibliographie ! BibTeX \end_layout \end_inset @@ -26367,18 +26312,6 @@ name "sub:Bases-de-Données-Biblio" \end_inset -\begin_inset Note Note -status open - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! -\end_layout - -\end_inset - - \end_layout \begin_layout Standard @@ -26695,7 +26628,6 @@ d'Index ou le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/index-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -27517,7 +27449,6 @@ Glossaire ou le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/nomencl-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -28717,7 +28648,6 @@ TeX soit en cliquant sur le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/ert-insert.png - embed "" \end_inset @@ -28784,7 +28714,6 @@ fbox{ \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/ERT.png - embed "" scale 89 \end_inset @@ -29376,7 +29305,6 @@ Orthographique , soit en cliquant sur le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_spellchecker.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -29636,7 +29564,6 @@ Synonymes ou le bouton \begin_inset Graphics filename ../../images/thesaurus-entry.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29809,7 +29736,6 @@ Barre d'outils ! Revue \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/ChangesToolbar.png - embed "" \end_inset @@ -29847,7 +29773,6 @@ Cette barre d'outils, illustrée ci-dessus contient les boutons suivants: \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/changes-track.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29895,7 +29820,6 @@ modifications \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/changes-output.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29955,7 +29879,6 @@ Sortie \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/change-next.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -29990,7 +29913,6 @@ suivante \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/change-accept.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -30034,7 +29956,6 @@ Modification \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/change-reject.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -30078,7 +29999,6 @@ Modification \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/changes-merge.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -30126,7 +30046,6 @@ Modifications \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/all-changes-accept.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -30178,7 +30097,6 @@ Modifications \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/all-changes-reject.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -30230,7 +30148,6 @@ Modifications \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/note-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -30266,7 +30183,6 @@ LyX \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/note-next.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -36559,46 +36475,12 @@ Compte le nombre de mots dans le document courant ou dans la portion de \end_layout \begin_layout Subsection -Informations T -\begin_inset ERT -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX +Informations TeX \begin_inset Index -status open - -\begin_layout Plain Layout -Informations T -\begin_inset ERT status collapsed \begin_layout Plain Layout - -{} -\end_layout - -\end_inset - -eX -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Note Note -status open - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Fix this Index entry when bug 4600 is fixed! +Informations TeX \end_layout \end_inset @@ -36788,7 +36670,6 @@ Barre d'outils ! Standard \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/StandardToolbar.png - embed "" width 100col% \end_inset @@ -36858,7 +36739,6 @@ pour plus d'informations. \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../clipart/ToolbarEnvBox.png - embed "" clip \end_inset @@ -36908,7 +36788,6 @@ menu déroulant pour les environnements de paragraphes \family sans \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-new.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -36938,7 +36817,6 @@ Nouveau \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/file-open.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -36968,7 +36846,6 @@ Ouvrir \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-write.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -36998,7 +36875,6 @@ Enregistrer \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_print.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 24bp 20bp \end_inset @@ -37028,7 +36904,6 @@ Imprimer \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_spellchecker.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37062,7 +36937,6 @@ Orthographique \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/undo.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37092,7 +36966,6 @@ Annuler \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/redo.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37122,7 +36995,6 @@ Refaire \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/cut.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37152,7 +37024,6 @@ Couper \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/copy.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37182,7 +37053,6 @@ Copier \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/paste.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37212,7 +37082,6 @@ Coller \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_findreplace.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37251,7 +37120,6 @@ Remplacer \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/font-emph.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37289,7 +37157,6 @@ Texte \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/font-noun.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37327,7 +37194,6 @@ Texte \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/font-free-apply.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37365,7 +37231,6 @@ Texte \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/math-mode.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37404,7 +37269,6 @@ Ligne \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37435,7 +37299,6 @@ Graphique \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/tabular-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37466,7 +37329,6 @@ Tableau \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-toggle_toc.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37497,7 +37359,6 @@ Plan \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/toolbar-toggle_math.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37525,7 +37386,6 @@ Active ou désactive la barre d'outils Math \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/toolbar-toggle_table.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37570,7 +37430,6 @@ Barre d'outils ! Supplémentaire \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/ExtraToolbar.png - embed "" width 100col% \end_inset @@ -37610,7 +37469,6 @@ La barre d'outils supplémentaire illustrée ci-dessus contient les boutons \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37638,7 +37496,6 @@ Défaut \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Enumerate.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37666,7 +37523,6 @@ Liste numérotée \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Itemize.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37694,7 +37550,6 @@ Liste à puces \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_List.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37722,7 +37577,6 @@ Liste \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout_Description.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37750,7 +37604,6 @@ Description \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-increment.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37797,7 +37650,6 @@ Liste \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/depth-decrement.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -37844,7 +37696,6 @@ Liste \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/float-insert_figure.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37875,7 +37726,6 @@ Figure \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/float-insert_table.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37906,7 +37756,6 @@ Tableau \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/label-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37936,7 +37785,6 @@ Insérer\SpecialChar \menuseparator \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37966,7 +37814,6 @@ Référence Croisée \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -37996,7 +37843,6 @@ Citation \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/index-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38030,7 +37876,6 @@ d'Index \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/nomencl-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38068,7 +37913,6 @@ Glossaire \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/footnote-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38114,7 +37958,6 @@ Page \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/marginalnote-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38153,7 +37996,6 @@ Marge \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/note-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38188,7 +38030,6 @@ LyX \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/box-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38218,7 +38059,6 @@ Box \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/url-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38248,7 +38088,6 @@ URL \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/ert-insert.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38293,7 +38132,6 @@ eX \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show-new-inset_include.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp \end_inset @@ -38324,7 +38162,6 @@ Sous-Document \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/dialog-show_character.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38363,7 +38200,6 @@ Texte \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/layout-paragraph.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38402,7 +38238,6 @@ Paragraphe \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/thesaurus-entry.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38458,7 +38293,6 @@ Barre d'outils ! Visualiser/Mise à jour \begin_layout Standard \begin_inset Graphics filename ../clipart/ViewToolbar.png - embed "" \end_inset @@ -38497,7 +38331,6 @@ La barre d'outils Visualise/Mise à Jour contient de gauche à droite les \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_dvi.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38528,7 +38361,6 @@ DVI \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_dvi.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38568,7 +38400,6 @@ DVI \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_pdf2.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38599,7 +38430,6 @@ PDF \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_pdf2.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38656,7 +38486,6 @@ PDF \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-view_ps.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center @@ -38695,7 +38524,6 @@ Jour \begin_layout Plain Layout \begin_inset Graphics filename ../../images/buffer-update_ps.png - embed "" BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp rotateOrigin center