fr.po: some more fixes from Ignacio

This commit is contained in:
Uwe Stöhr 2014-06-27 00:54:53 +02:00
parent a96a5ca5c8
commit 68e1988432

View File

@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n" "Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-16 17:17-0400\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-16 17:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-25 09:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-26 10:38+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Chrétien <jeanpierre.chretien@free.fr>\n" "Last-Translator: Jean-Pierre Chrétien <jeanpierre.chretien@free.fr>\n"
"Language-Team: lyxfr\n" "Language-Team: lyxfr\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -9206,7 +9206,7 @@ msgstr "Beamer"
#: lib/layouts/beamer.layout:1139 #: lib/layouts/beamer.layout:1139
#: lib/layouts/beamer.layout:1314 #: lib/layouts/beamer.layout:1314
msgid "Overlay Specifications|v" msgid "Overlay Specifications|v"
msgstr "Spécification de recouvrement|S" msgstr "Spécification de recouvrement|c"
#: lib/layouts/beamer.layout:87 #: lib/layouts/beamer.layout:87
#: lib/layouts/beamer.layout:120 #: lib/layouts/beamer.layout:120
@ -9453,7 +9453,7 @@ msgstr "RepriseCadre"
#: lib/layouts/beamer.layout:516 #: lib/layouts/beamer.layout:516
msgid "Repeat frame with label" msgid "Repeat frame with label"
msgstr "Cadre de reprise avaec étiquette" msgstr "Cadre de reprise avec étiquette"
#: lib/layouts/beamer.layout:527 #: lib/layouts/beamer.layout:527
msgid "FrameTitle" msgid "FrameTitle"
@ -13213,7 +13213,7 @@ msgstr "Sur les diapos"
#: lib/layouts/powerdot.layout:576 #: lib/layouts/powerdot.layout:576
msgid "Overlay Specification|S" msgid "Overlay Specification|S"
msgstr "Spécification de recouvrement|S" msgstr "Spécification de recouvrement|c"
#: lib/layouts/powerdot.layout:577 #: lib/layouts/powerdot.layout:577
msgid "Specify the overlay settings (see powerdot manual)" msgid "Specify the overlay settings (see powerdot manual)"