documentation: first step to update the UserGuide

changelog:

- sec. A.3.3: menu of outline has changed -> therefore correction in
	- sec. 3.7 of Tutorial
	- sec. 2.5: of UserGuide
	- sec. 6.2.1: of UserGuide
- sec. A.3.4: name changed to "source pane" -> therefore correction in
	- sec. 2.1 of Additional
	- sec. 6.12.4: of UserGuide
- sec. A.3.5: name changed to "Messages Pane"
- sec. A.3.15 -> A.3.6: Toolbar menu shifted
- sec. A.3.6 -> A.6.4: view Document menu shifted -> therefore correction in
	- sec. B.20 of UserGuide (not yet in Japanese)
	- sec. C.7.2 of UserGuide (not yet in Japanese)
	- sec. 2.1.1 of Tutorial (not yet in Japanese)
	- sec. 2.1 of Additional (not yet in Japanese)
	- sec. 7.3.3.4 of Additional (not yet in Japanese)
- sec. A.3.7 -> A.6.5: view other Document menu shifted
- sec. A.3.8 -> A.6.6: Update view menu shifted
- sec. A.3.9 -> A.6.7: Update view other menu shifted
- sec. A.3.10 -> A.6.8: view master menu shifted
- sec. A.3.11 -> A.6.9: Update master menu shifted

lib/doc/Additional.lyx

@@ -340,6 +340,10 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 View\SpecialChar \menuseparator
 Source
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Pane
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -370,7 +374,7 @@ There are several commands that automatically invoke LaTeX.
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-View\SpecialChar \menuseparator
+Document\SpecialChar \menuseparator
 View
 \end_layout
 
@@ -384,7 +388,7 @@ View
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-View\SpecialChar \menuseparator
+Document\SpecialChar \menuseparator
 Update
 \end_layout
 
@@ -9446,7 +9450,7 @@ status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-http://publications.agu.org/files/2013/08/AGU-LaTeX.zip
+ftp://ftp.agu.org/journals/latex/journals
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -18120,7 +18124,7 @@ ChkTeX
 \emph on
 is
 \emph default
- very configurable and extensible, you shouldn't expect to solve all problems
+ very configurable and extensible, you should not expect to solve all problems
  with 
 \family sans
 ChkTeX
@@ -18142,11 +18146,7 @@ chktex
 \family default
  by using 
 \family sans
-Edit\SpecialChar \menuseparator
+Document\SpecialChar \menuseparator
-View
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
 LaTeX
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -23081,7 +23081,7 @@ LyX has a range of buttons that are available for tool bar customization.
  In my toolbar I like to combine the six short cuts above with two more:
  One for 
 \family sans
-View
+Document
 \family default
 \SpecialChar \menuseparator
 
@@ -23095,6 +23095,7 @@ DVI
 \family default
  and the other for 
 \family sans
+Document\SpecialChar \menuseparator
 View\SpecialChar \menuseparator
 DVI
 \family default

lib/doc/Math.lyx

@@ -22939,6 +22939,7 @@ diagdown
 \begin_inset VSpace medskip
 \end_inset
 
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

lib/doc/Tutorial.lyx

@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 413
+\lyxformat 474
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass book
@@ -42,13 +42,13 @@ logicalmkup
 \font_roman default
 \font_sans default
 \font_typewriter default
+\font_math auto
 \font_default_family default
 \use_non_tex_fonts false
 \font_sc false
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100
 \font_tt_scale 100
-
 \graphics default
 \default_output_format default
 \output_sync 0
@@ -73,15 +73,24 @@ logicalmkup
 \pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue,pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
 \papersize default
 \use_geometry false
-\use_amsmath 0
+\use_package amsmath 0
-\use_esint 0
+\use_package amssymb 0
-\use_mhchem 1
+\use_package cancel 0
-\use_mathdots 1
+\use_package esint 0
+\use_package mathdots 1
+\use_package mathtools 0
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 0
+\use_package stmaryrd 0
+\use_package undertilde 0
 \cite_engine basic
+\cite_engine_type default
+\biblio_style plain
 \use_bibtopic false
 \use_indices false
 \paperorientation portrait
 \suppress_date false
+\justification true
 \use_refstyle 0
 \index Index
 \shortcut idx
@@ -487,7 +496,7 @@ As\SpecialChar \@.
 \begin_layout Itemize
 Create a PDF file, with 
 \family sans
-View\SpecialChar \menuseparator
+Document\SpecialChar \menuseparator
 View
 \family default
  or the toolbar button 
@@ -506,7 +515,7 @@ status collapsed
 You can save time by leaving the PDF-viewer running in the background.
  Then, you can use 
 \family sans
-View\SpecialChar \menuseparator
+Document\SpecialChar \menuseparator
 Update
 \family default
  or the toolbar button 
@@ -1840,7 +1849,7 @@ Additional Features
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="7" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <row>
@@ -3015,8 +3024,12 @@ The table of contents is not printed in the on-screen version of the document.
  But you can display the table of contents in a separate window by clicking
  on the table of contents button, or by using 
 \family sans
-Document\SpecialChar \menuseparator
+View\SpecialChar \menuseparator
 Outline
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Pane
 \family default
  or the toolbar button 
 \begin_inset Info

lib/doc/de/Additional.lyx

@@ -417,11 +417,7 @@ Das LyX-Team hat das wegen Parsing/Kodierung gemacht.
  Versuchen Sie einmal folgendes: wählen Sie 
 \family sans
 Ansicht\SpecialChar \menuseparator
-Quelle
+Quelltext-Panel 
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-ansehen 
 \family default
 und
 \family sans
@@ -479,14 +475,14 @@ Es gibt mehrere Befehle, bei denen automatisch LaTeX gestartet wird:
 \begin_layout Itemize
 
 \family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
 Ansehen
 \end_layout
 
 \begin_layout Itemize
 
 \family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
 Aktualisieren
 \end_layout
 

lib/doc/de/Tutorial.lyx

@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 413
+\lyxformat 474
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass book
@@ -39,13 +39,13 @@
 \font_roman default
 \font_sans default
 \font_typewriter default
+\font_math auto
 \font_default_family default
 \use_non_tex_fonts false
 \font_sc false
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100
 \font_tt_scale 100
-
 \graphics default
 \default_output_format default
 \output_sync 0
@@ -70,15 +70,24 @@
 \pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
 \papersize a4paper
 \use_geometry true
-\use_amsmath 1
+\use_package amsmath 1
-\use_esint 0
+\use_package amssymb 1
-\use_mhchem 1
+\use_package cancel 0
-\use_mathdots 1
+\use_package esint 0
+\use_package mathdots 1
+\use_package mathtools 0
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 0
+\use_package stmaryrd 0
+\use_package undertilde 0
 \cite_engine basic
+\cite_engine_type default
+\biblio_style plain
 \use_bibtopic false
 \use_indices false
 \paperorientation portrait
 \suppress_date false
+\justification true
 \use_refstyle 0
 \index Stichwortverzeichnis
 \shortcut idx
@@ -585,7 +594,7 @@ unter
 \begin_layout Itemize
 Erzeugen Sie eine PDF-Datei mit 
 \family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
 Ansicht
 \family default
  (Werkzeugleistenknopf 
@@ -2067,7 +2076,7 @@ Handbuchergänzungen
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="7" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <row>
@@ -3229,7 +3238,12 @@ type  "icon"
 arg   "dialog-toggle toc"
 \end_inset
 
- klicken.
+ klicken (Menü 
+\family sans
+Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Gliederung des Dokuments
+\family default
+).
  Dieses Fenster ist ungemein hilfreich, denn Sie können damit in Ihrem Dokument
  navigieren: Klicken Sie auf ein (Unter)kapitel im Fenster 
 \family sans

lib/doc/es/Additional.lyx

@@ -393,7 +393,7 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 
 \family sans
-Ver\SpecialChar \menuseparator
+Documento\SpecialChar \menuseparator
 Formato
 \end_layout
 
@@ -409,7 +409,7 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 
 \family sans
-Ver\SpecialChar \menuseparator
+Documento\SpecialChar \menuseparator
 
 \family default
 A
@@ -24678,7 +24678,7 @@ as.
  En mi barra de herramientas personal me gusta combinar los seis botones
  mencionados con otros dos para las entradas de menú 
 \family sans
-Ver
+Documento
 \family default
 \SpecialChar \menuseparator
 
@@ -24692,7 +24692,7 @@ DVI
 \family default
  y 
 \family sans
-Ver\SpecialChar \menuseparator
+Documento\SpecialChar \menuseparator
 DVI
 \family default
 .

lib/doc/es/Tutorial.lyx

@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 413
+\lyxformat 474
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass book
@@ -39,13 +39,13 @@
 \font_roman default
 \font_sans default
 \font_typewriter default
+\font_math auto
 \font_default_family default
 \use_non_tex_fonts false
 \font_sc false
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100
 \font_tt_scale 100
-
 \graphics default
 \default_output_format default
 \output_sync 0
@@ -70,15 +70,24 @@
 \pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
 \papersize default
 \use_geometry false
-\use_amsmath 0
+\use_package amsmath 0
-\use_esint 0
+\use_package amssymb 0
-\use_mhchem 1
+\use_package cancel 0
-\use_mathdots 1
+\use_package esint 0
+\use_package mathdots 1
+\use_package mathtools 0
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 0
+\use_package stmaryrd 0
+\use_package undertilde 0
 \cite_engine basic
+\cite_engine_type default
+\biblio_style plain
 \use_bibtopic false
 \use_indices false
 \paperorientation portrait
 \suppress_date false
+\justification true
 \use_refstyle 0
 \index Índice
 \shortcut idx
@@ -511,7 +520,7 @@ como\SpecialChar \@.
 \begin_layout Itemize
 Comprueba el resultado final en PDF con 
 \family sans
-Ver\SpecialChar \menuseparator
+Documento\SpecialChar \menuseparator
 Ver [PDF (pdflatex)]
 \family default
  o con el botón 
@@ -1789,7 +1798,7 @@ Características adicionales
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="7" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <row>

lib/doc/fr/Additional.lyx

@@ -459,7 +459,7 @@ Il y a plusieurs commandes qui invoquent LaTeX automatiquement.
 \begin_layout Itemize
 
 \family sans
-Affichage\SpecialChar \menuseparator
+Document\SpecialChar \menuseparator
 
 \emph on
 Format
@@ -468,7 +468,7 @@ Format
 \begin_layout Itemize
 
 \family sans
-Affichage\SpecialChar \menuseparator
+Document\SpecialChar \menuseparator
 Mise
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -24307,7 +24307,7 @@ LyX a tout une série de boutons qui peuvent être intégrés dans la barre
  Personnellement, j'ai combiné les six raccourcis ci-dessus avec deux autres
  : un pour 
 \family sans
-Affichage\SpecialChar \menuseparator
+Document\SpecialChar \menuseparator
 Mise
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -24321,7 +24321,7 @@ DVI
 \family default
  et un autre pour 
 \family sans
-Affichage\SpecialChar \menuseparator
+Document\SpecialChar \menuseparator
 DVI
 \family default
 .

lib/doc/fr/Tutorial.lyx

@@ -677,8 +677,7 @@ Enregistrer
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-Sous\SpecialChar \ldots{}
+Sous
-
 \family default
 ;
 \end_layout
@@ -686,7 +685,7 @@ Sous\SpecialChar \ldots{}
 \begin_layout Itemize
 générez un fichier PDF avec 
 \family sans
-Affichage\SpecialChar \menuseparator
+Document\SpecialChar \menuseparator
 Visionner
 \family default
  ou avec le bouton 

lib/doc/ja/UserGuide.lyx

@@ -6287,6 +6287,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+
 |see{
 \end_layout
 
@@ -6297,6 +6298,7 @@ status collapsed
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
+
 }
 \end_layout
 
@@ -29259,6 +29261,28 @@ status collapsed
 』に記述があります。
 \end_layout
 
+\begin_layout Subsection
+文書構造
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:移動"
+
+\end_inset
+
+節および第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:目次"
+
+\end_inset
+
+節に説明されているように、目次・文書構造ウィンドウを開きます。
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 ソースを閲覧
 \end_layout
@@ -29283,305 +29307,6 @@ reference "sec:文書の断片プレビュー"
 理するのに何が起こっているかを見るのに便利です。
 \end_layout
 
-\begin_layout Subsection
-表示
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-[<出力形式>]
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-このメニュー項目は、当該文書の既定出力形式として指定した形式(
-\family sans
-文書\SpecialChar \menuseparator
-設定\SpecialChar \menuseparator
-出力\SpecialChar \menuseparator
-既定出力形式
-\family default
-メニュー:第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:出力ファイル形式"
-
-\end_inset
-
-章参照)、若しくはLyXの設定で指定した形式で(
-\family sans
-ツール\SpecialChar \menuseparator
-設定\SpecialChar \menuseparator
-ファイル処理\SpecialChar \menuseparator
-ファイル形式\SpecialChar \menuseparator
-既定出力形式
-\family default
-メニュー:第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:ファイル形式"
-
-\end_inset
-
-章参照)出力を生成した後、適切な閲覧プログラムで開きます。既定の閲覧プログラムは、LyXの初回起動設定時に設定されます。既定の出力形式は、
-\family sans
-PDF
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-(pdflatex)
-\family default
-です。
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-表示(他の形式)
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-この従属メニューでは文書を他の出力形式で見ることができます。には、文書の実際の出力を、外部プログラムで閲覧することができる各ファイル形式が一覧表示されます。出力
-形式を閲覧するためのメニュー項目は、システムの導入のしかたによって異なります。これは、LyXがシステム走査をしたときに見つかったLaTeXプログラムに依存するの
-です。潜在的に出力しうる全形式は、第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:書き出し"
-
-\end_inset
-
-節に掲げてあります。少なくとも
-\family sans
-DVI
-\family default
-と
-\family sans
-PDF
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-(pdflatex)
-\family default
-のメニュー項目は、メニューに登場するはずです。これらのうち一つでも欠けているようならば、導入されているLaTeXを更新する必要があります。更新したあとにはLyX
-の環境構成を行わなくてはなりません。第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:LaTeXの設定"
-
-\end_inset
-
-節をご覧ください。
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Lyx@LyX ! のかんきょうこうせい@------の環境構成
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-メニューを実行すると、閲覧プログラムが実行されます。閲覧プログラムは、LyX設定で(
-\family sans
-ツール\SpecialChar \menuseparator
-設定\SpecialChar \menuseparator
-ファイル処理\SpecialChar \menuseparator
-ファイル形式\SpecialChar \menuseparator
-閲覧プログラム
-\family default
-メニュー:第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:ファイル形式"
-
-\end_inset
-
-章参照)設定変更ができます。既定の閲覧プログラムは、LyXが最初にシステム走査をしたときに、自動的に設定されています。
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-更新
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-[<出力形式>]
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-このメニュー項目は、新しいビューアウィンドウを開くことなしに、既存の閲覧表示を(前節で述べられているとおり既定の出力形式で)更新します。
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-更新(他の形式)
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-この従属メニューでは、新しいビューアウィンドウを開くことなしに、他の出力形式の閲覧表示を更新します。
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-親文書を表示
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-このメニュー項目は、使用中の文書が他の文書、すなわちこの文書の「親」にインクルードされているときのみ表示されます(このトピックについての詳細は、取扱説明書『
-\emph on
-埋込オブジェクト篇
-\emph default
-』の「
-\emph on
-子文書
-\emph default
-」の節をご覧下さい。この項目を使用すると、子文書からその親文書を見ることができるようになります。つまり、ある書籍の一章分である子文書で作業をしている場合、
-\family sans
-表示
-\family default
-はその章だけを出力するのに対して、
-\family sans
-親文書を表示
-\family default
-は書籍全体の出力を生成します。 
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-この機能で使用される形式は、文書設定(
-\family sans
-文書\SpecialChar \menuseparator
-設定\SpecialChar \menuseparator
-出力\SpecialChar \menuseparator
-既定出力形式
-\family default
-メニュー:第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:出力ファイル形式"
-
-\end_inset
-
-章参照)若しくはLyX設定で(
-\family sans
-ツール\SpecialChar \menuseparator
-設定\SpecialChar \menuseparator
-ファイル処理\SpecialChar \menuseparator
-ファイル形式\SpecialChar \menuseparator
-既定出力形式
-\family default
-メニュー:第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:ファイル形式"
-
-\end_inset
-
-章参照 )指定された既定出力書式です。
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-親文書を更新
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-このメニュー項目は、使用中の文書が他の文書、すなわちこの文書の「親」にインクルードされているときのみ表示されます(このトピックについての詳細は、取扱説明書『
-\emph on
-埋込オブジェクト篇
-\emph default
-』の「
-\emph on
-子文書
-\emph default
-」の節をご覧下さい。この項目を使用すると、子文書からその親文書に切り替えることなしに、その表示を更新します。
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-この機能で使用される形式は、文書設定(
-\family sans
-文書\SpecialChar \menuseparator
-設定\SpecialChar \menuseparator
-出力\SpecialChar \menuseparator
-既定出力形式
-\family default
-メニュー:第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:出力ファイル形式"
-
-\end_inset
-
-章参照)若しくはLyX設定で(
-\family sans
-ツール\SpecialChar \menuseparator
-設定\SpecialChar \menuseparator
-ファイル処理\SpecialChar \menuseparator
-ファイル形式\SpecialChar \menuseparator
-既定出力形式
-\family default
-メニュー:第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:ファイル形式"
-
-\end_inset
-
-章参照 )指定された既定出力書式です。
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-画面を分割
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\family sans
-表示を左右半々に分割
-\family default
-は、LyXの主ウィンドウを垂直に分割し、
-\family sans
-表示を上下半々に分割
-\family default
-は、水平に分割します。これによって、異なる文書を比較するために同時に表示したり、同じ文書の違う場所を表示したりすることができます。三つ以上の文書を同時に表示する
-のに、複数回分割することもできます。分割表示をやめるには、
-\family sans
-現在の表示を閉じる
-\family default
-メニューを使用してください。
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-現在の表示を閉じる
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-分割表示を閉じます。
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-全画面表示
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-このメニューを使用するかF11
-\begin_inset Flex Ruby
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-鍵
-\begin_inset Argument post:1
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-キー
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-を押すと、メニューバーとすべてのツールバーが消え、本文だけが表示されます。さらに、LyXメインウィンドウが全画面表示されます。全画面表示から通常の表示に戻るには
-、F11を押すか、右クリックしてコンテクスト・メニューから全画面表示を解除してください。
-\end_layout
-
 \begin_layout Subsection
 ツールバー
 \begin_inset Index idx
@@ -29664,6 +29389,64 @@ reference "sec:ツールバー"
 節に説明されています。
 \end_layout
 
+\begin_layout Subsection
+画面を分割
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\family sans
+表示を左右半々に分割
+\family default
+は、LyXの主ウィンドウを垂直に分割し、
+\family sans
+表示を上下半々に分割
+\family default
+は、水平に分割します。これによって、異なる文書を比較するために同時に表示したり、同じ文書の違う場所を表示したりすることができます。三つ以上の文書を同時に表示する
+のに、複数回分割することもできます。分割表示をやめるには、
+\family sans
+現在の表示を閉じる
+\family default
+メニューを使用してください。
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+現在の表示を閉じる
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+分割表示を閉じます。
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+全画面表示
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+このメニューを使用するかF11
+\begin_inset Flex Ruby
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+鍵
+\begin_inset Argument post:1
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+キー
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+を押すと、メニューバーとすべてのツールバーが消え、本文だけが表示されます。さらに、LyXメインウィンドウが全画面表示されます。全画面表示から通常の表示に戻るには
+、F11を押すか、右クリックしてコンテクスト・メニューから全画面表示を解除してください。
+\end_layout
+
 \begin_layout Section
 挿入メニュー
 \begin_inset Index idx
@@ -30711,28 +30494,6 @@ eXログ
 の原因を発見する手助けとなるでしょう。
 \end_layout
 
-\begin_layout Subsection
-文書構造
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:移動"
-
-\end_inset
-
-節および第
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:目次"
-
-\end_inset
-
-節に説明されているように、目次・文書構造ウィンドウを開きます。
-\end_layout
-
 \begin_layout Subsection
 ここから付録を開始
 \end_layout
@@ -30748,6 +30509,247 @@ reference "sec:付録"
 節に説明されているように、このメニューは、現在のカーソル位置から付録を開始します。
 \end_layout
 
+\begin_layout Subsection
+表示
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+[<出力形式>]
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+このメニュー項目は、当該文書の既定出力形式として指定した形式(
+\family sans
+文書\SpecialChar \menuseparator
+設定\SpecialChar \menuseparator
+出力\SpecialChar \menuseparator
+既定出力形式
+\family default
+メニュー:第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:出力ファイル形式"
+
+\end_inset
+
+章参照)、若しくはLyXの設定で指定した形式で(
+\family sans
+ツール\SpecialChar \menuseparator
+設定\SpecialChar \menuseparator
+ファイル処理\SpecialChar \menuseparator
+ファイル形式\SpecialChar \menuseparator
+既定出力形式
+\family default
+メニュー:第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:ファイル形式"
+
+\end_inset
+
+章参照)出力を生成した後、適切な閲覧プログラムで開きます。既定の閲覧プログラムは、LyXの初回起動設定時に設定されます。既定の出力形式は、
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(pdflatex)
+\family default
+です。
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+表示(他の形式)
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+この従属メニューでは文書を他の出力形式で見ることができます。には、文書の実際の出力を、外部プログラムで閲覧することができる各ファイル形式が一覧表示されます。出力
+形式を閲覧するためのメニュー項目は、システムの導入のしかたによって異なります。これは、LyXがシステム走査をしたときに見つかったLaTeXプログラムに依存するの
+です。潜在的に出力しうる全形式は、第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:書き出し"
+
+\end_inset
+
+節に掲げてあります。少なくとも
+\family sans
+DVI
+\family default
+と
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(pdflatex)
+\family default
+のメニュー項目は、メニューに登場するはずです。これらのうち一つでも欠けているようならば、導入されているLaTeXを更新する必要があります。更新したあとにはLyX
+の環境構成を行わなくてはなりません。第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:LaTeXの設定"
+
+\end_inset
+
+節をご覧ください。
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Lyx@LyX ! のかんきょうこうせい@------の環境構成
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+メニューを実行すると、閲覧プログラムが実行されます。閲覧プログラムは、LyX設定で(
+\family sans
+ツール\SpecialChar \menuseparator
+設定\SpecialChar \menuseparator
+ファイル処理\SpecialChar \menuseparator
+ファイル形式\SpecialChar \menuseparator
+閲覧プログラム
+\family default
+メニュー:第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:ファイル形式"
+
+\end_inset
+
+章参照)設定変更ができます。既定の閲覧プログラムは、LyXが最初にシステム走査をしたときに、自動的に設定されています。
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+更新
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+[<出力形式>]
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+このメニュー項目は、新しいビューアウィンドウを開くことなしに、既存の閲覧表示を(前節で述べられているとおり既定の出力形式で)更新します。
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+更新(他の形式)
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+この従属メニューでは、新しいビューアウィンドウを開くことなしに、他の出力形式の閲覧表示を更新します。
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+親文書を表示
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+このメニュー項目は、使用中の文書が他の文書、すなわちこの文書の「親」にインクルードされているときのみ表示されます(このトピックについての詳細は、取扱説明書『
+\emph on
+埋込オブジェクト篇
+\emph default
+』の「
+\emph on
+子文書
+\emph default
+」の節をご覧下さい。この項目を使用すると、子文書からその親文書を見ることができるようになります。つまり、ある書籍の一章分である子文書で作業をしている場合、
+\family sans
+表示
+\family default
+はその章だけを出力するのに対して、
+\family sans
+親文書を表示
+\family default
+は書籍全体の出力を生成します。 
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+この機能で使用される形式は、文書設定(
+\family sans
+文書\SpecialChar \menuseparator
+設定\SpecialChar \menuseparator
+出力\SpecialChar \menuseparator
+既定出力形式
+\family default
+メニュー:第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:出力ファイル形式"
+
+\end_inset
+
+章参照)若しくはLyX設定で(
+\family sans
+ツール\SpecialChar \menuseparator
+設定\SpecialChar \menuseparator
+ファイル処理\SpecialChar \menuseparator
+ファイル形式\SpecialChar \menuseparator
+既定出力形式
+\family default
+メニュー:第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:ファイル形式"
+
+\end_inset
+
+章参照 )指定された既定出力書式です。
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+親文書を更新
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+このメニュー項目は、使用中の文書が他の文書、すなわちこの文書の「親」にインクルードされているときのみ表示されます(このトピックについての詳細は、取扱説明書『
+\emph on
+埋込オブジェクト篇
+\emph default
+』の「
+\emph on
+子文書
+\emph default
+」の節をご覧下さい。この項目を使用すると、子文書からその親文書に切り替えることなしに、その表示を更新します。
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+この機能で使用される形式は、文書設定(
+\family sans
+文書\SpecialChar \menuseparator
+設定\SpecialChar \menuseparator
+出力\SpecialChar \menuseparator
+既定出力形式
+\family default
+メニュー:第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:出力ファイル形式"
+
+\end_inset
+
+章参照)若しくはLyX設定で(
+\family sans
+ツール\SpecialChar \menuseparator
+設定\SpecialChar \menuseparator
+ファイル処理\SpecialChar \menuseparator
+ファイル形式\SpecialChar \menuseparator
+既定出力形式
+\family default
+メニュー:第
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:ファイル形式"
+
+\end_inset
+
+章参照 )指定された既定出力書式です。
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 圧縮
 \end_layout
@@ -38752,6 +38754,7 @@ status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 
+
 \backslash
 renewcommand{
 \backslash