anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-11-22 18:08:10 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Some corrections to it.po

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@32918 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Enrico Forestieri 2010-01-09 18:06:21 +00:00
parent da5ab0c054
commit 696613d881
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/it.po
View File

@ -7143,7 +7143,7 @@ msgstr "Commento postale:"
#: lib/layouts/dinbrief.layout:88
msgid "Handling"
msgstr "Handling"
msgstr "Trattamento"
#: lib/layouts/dinbrief.layout:90
msgid "Handling:"
@ -7153,13 +7153,13 @@ msgstr "Trattamento:"
#: lib/layouts/g-brief.layout:103
#: lib/layouts/g-brief2.layout:759
msgid "YourRef"
msgstr "Il tuo riferimento"
msgstr "Vostro rif."
#: lib/layouts/dinbrief.layout:96
#: lib/layouts/scrlettr.layout:205
#: lib/layouts/scrlttr2.layout:289
msgid "Your ref.:"
msgstr "Vostro riferimento:"
msgstr "Vostro rif.:"
#: lib/layouts/dinbrief.layout:100
#: lib/layouts/g-brief.layout:96
@ -22069,7 +22069,7 @@ msgstr ""
#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2429
msgid "Reload externally changed document?"
msgstr "Riapro il documento modifcato esternamente?"
msgstr "Riapro il documento modificato esternamente?"
#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2481
msgid "Error when setting the locking property."