zh_CN.po: updates from Su Baochen

This commit is contained in:
Scott Kostyshak 2017-06-03 15:12:35 -04:00
parent 04350ad288
commit 6cc1bdc1ad

View File

@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "编译出错"
#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:116
#, fuzzy
msgid "Release Notes"
msgstr "表格注释"
msgstr "发行注记"
#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:159 src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:163
#: src/frontends/qt4/ui/DelimiterUi.ui:83
@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr "强制使用大写字母(&p)"
#: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:392
msgid "Always list all authors (rather than using \"et al.\")"
msgstr ""
msgstr "总是列出所有作者"
#: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:395
#, fuzzy
msgid "All aut&hors"
msgstr "作者"
msgstr "所有作者"
#: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:424 src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:44
#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:682
@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "(&B)跳过选项验证"
#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:86
msgid "C&aption:"
msgstr "题(&a)"
msgstr "题(&a)"
#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:99
msgid "La&bel:"