mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-11-22 10:00:33 +00:00
documentation: remove linuxdoc descriptions (part2)
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@19124 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Uwe Stöhr
parent
82d2a827b5
commit
6cf6321f82
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
#LyX 1.5.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 263
|
||||
\lyxformat 276
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass book
|
||||
@ -69,8 +69,9 @@
|
||||
\paperpagestyle headings
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes false
|
||||
\author "usti"
|
||||
\author "IG"
|
||||
\author ""
|
||||
\author ""
|
||||
\author ""
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\begin_body
|
||||
@ -3129,11 +3130,7 @@ delante de
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
es tenido en cuenta.
|
||||
Con el fin de controlar el orden de
|
||||
\lang english
|
||||
|
||||
\lang spanish
|
||||
clasificación, puedes editar el campo
|
||||
Con el fin de controlar el orden de clasificación, puedes editar el campo
|
||||
\family sans
|
||||
Clasificar\InsetSpace ~
|
||||
como
|
||||
@ -15999,790 +15996,6 @@ Software Adicional
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
Usar LyX con SGML-Tools (antes LinuxDoc)
|
||||
\begin_inset OptArg
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Usar
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
texorpdfstring{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
LyX
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
}{LyX}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
con SGML-Tools
|
||||
\series medium
|
||||
\size normal
|
||||
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series medium
|
||||
\size normal
|
||||
El comando
|
||||
\begin_inset Quotes fld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
texorpdfstring
|
||||
\begin_inset Quotes frd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
es necesario para que el texto de los marcadores del índice en la salida
|
||||
PDF pueda contener caracteres descentrados como la
|
||||
\begin_inset Quotes fld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
y
|
||||
\begin_inset Quotes frd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
en la palabra
|
||||
\begin_inset Quotes fld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
LyX
|
||||
\begin_inset Quotes frd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
por
|
||||
\noun on
|
||||
Paul Evans
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
Vista previa
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
LinuxDoc es una clase de documento disponible en LyX si está instalado el
|
||||
paquete
|
||||
\family typewriter
|
||||
sgml-tools
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Se emplea para producir documentos en el llamado
|
||||
\emph on
|
||||
Standardized General Mark-up Language
|
||||
\emph default
|
||||
(SGML) en el formato particular de
|
||||
\emph on
|
||||
Linux Documentation Project
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
Si vas a contribuir a este proyecto, puedes usar el formato SGML con el
|
||||
paquete de guiones y programas
|
||||
\family typewriter
|
||||
sgml-tools
|
||||
\family default
|
||||
para generar otros formatos, incluyendo LaTeX, HTML, texto simple, páginas
|
||||
de manual\SpecialChar \ldots{}
|
||||
).
|
||||
Además, quizá prefieras usar esta clase para escribir documentos que puedan
|
||||
traducirse fácilmente a otros formatos.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Verás que LinuxDoc tiene menos opciones de formato que otras clases de LyX.
|
||||
Se debe principalmente a que de esta manera la traslación a otros formatos
|
||||
tiene más sentido.
|
||||
En esta sección describiremos:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
cómo configurar y usar un documento en LinuxDoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
cómo usar las etiquetas en LinuxDoc para formatear el documento
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
cómo usar los paquetes SGML para producir los diversos formatos
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
cómo sortear algunos problemas.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
Preparar y usar un documento LinuxDoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsubsection
|
||||
Para empezar
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Selecciona la clase en
|
||||
\family sans
|
||||
\bar under
|
||||
D
|
||||
\bar default
|
||||
ocumento\SpecialChar \menuseparator
|
||||
C
|
||||
\bar under
|
||||
o
|
||||
\bar default
|
||||
nfiguración
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Verás, en el cuadro desplegable a la izquierda de la barra de herramientas,
|
||||
que hay menos entornos de párrafo que en otras clases.
|
||||
En la sección\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand ref
|
||||
reference "sec:sgmlparas"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
se describe como usarlos.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Debes
|
||||
\emph default
|
||||
introducir el título del documento y el nombre del autor en sus apropiados
|
||||
entornos de párrafo.
|
||||
Si no, habrá errores al intentar imprimir el documento.
|
||||
Después puedes introducir la fecha y el resumen.
|
||||
El documento en sí debe comenzar con un entorno Sección antes que cualquier
|
||||
otro párrafo normal.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Después puedes seguir preparando el documento de la manera habitual usando
|
||||
los entornos de párrafo disponibles.
|
||||
Véase la sección\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand ref
|
||||
reference "sec:sgmlparas"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
para una completa lista de ellos y su empleo.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsubsection
|
||||
Salida de LinuxDoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Puedes imprimir y guardar estos documentos de la manera habitual.
|
||||
Para usar otras características del paquete SGML debes guardar el documento
|
||||
como LinuxDoc; esta es una versión en la que el documento se traduce a
|
||||
las variantes básicas
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
sgml.
|
||||
Usa
|
||||
\family sans
|
||||
\bar under
|
||||
A
|
||||
\bar default
|
||||
rchivo\SpecialChar \menuseparator
|
||||
|
||||
\bar under
|
||||
E
|
||||
\bar default
|
||||
xportar\SpecialChar \menuseparator
|
||||
LinuxDoc.
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
Obtendrás un archivo del mismo nombre y extensión
|
||||
\family typewriter
|
||||
.sgml
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Véase en la sección\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand ref
|
||||
reference "sec:sgmloperate"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
cómo hacer uso de este archivo.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
Uso de los entornos de párrafo en LinuxDoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsubsection
|
||||
Estructura de un Documento LinuxDoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Los documentos LinuxDoc tienen una estructura formal que limita el lugar
|
||||
de colocación de etiquetas.
|
||||
En todo documento hay dos partes:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Cabecera: todo lo que precede al primer entorno Sección.
|
||||
Puede incluir título, autor, fecha, resumen e índice.
|
||||
Los dos primeros son obligatorios.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Cuerpo: desde el inicio de la primera sección en adelante.
|
||||
Están permitidas todas las demás etiquetas.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsubsection
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
Entornos de párrafo en
|
||||
\family default
|
||||
LinuxDoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset LatexCommand label
|
||||
name "sec:sgmlparas"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
He aquí una lista de todas las etiquetas de entorno que encontrarás en el
|
||||
cuadro desplegable de entornos, con algunos comentarios sobre su uso y
|
||||
propósito cuando no sea obvio:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Normal:
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
para texto normal.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Título
|
||||
\family default
|
||||
: aparece en la parte superior izquierda en la salida impresa, sobre una
|
||||
línea horizontal.
|
||||
Esto no se muestra en LyX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Sec
|
||||
\family default
|
||||
c
|
||||
\family sans
|
||||
ión, Subsección, Subsubsección, Párrafo
|
||||
\family default
|
||||
y
|
||||
\family sans
|
||||
Subpárrafo:
|
||||
\family default
|
||||
funcionan como es de esperar y en el orden habitual.
|
||||
Si están o no numerados se controla con la opción
|
||||
\family sans
|
||||
Section\InsetSpace ~
|
||||
number\InsetSpace ~
|
||||
depth
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
No se pueden poner versiones sin numerar de ninguna otra manera; no hay
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Sección*
|
||||
\family default
|
||||
o similares.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Enumeración:
|
||||
\family default
|
||||
genera una lista numerada y sangrada, como se explica en la
|
||||
\emph on
|
||||
Guía del usuario
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Enumeración*:
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
Igual que en otras clases.
|
||||
Véase
|
||||
\family default
|
||||
la
|
||||
\emph on
|
||||
Guía del usuario
|
||||
\family roman
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Descripción
|
||||
\family default
|
||||
:
|
||||
\family roman
|
||||
Véase
|
||||
\family default
|
||||
la
|
||||
\emph on
|
||||
Guía del usuario
|
||||
\family roman
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
Recuerda que si quieres más de una palabra en negrita en un ítem debes
|
||||
poner espacios protegidos entre ellas.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Literal:
|
||||
\family default
|
||||
como siempre.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Código:
|
||||
\family default
|
||||
similar al entorno
|
||||
\family sans
|
||||
Código-LyX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Autor
|
||||
\family default
|
||||
: Todo lo incluido en este entorno saldrá en la parte izquierda de la cabecera
|
||||
del documento, bajo la línea de título.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Fecha:
|
||||
\family default
|
||||
Todo lo incluido en este entorno saldrá a la derecha de la cabecera bajo
|
||||
la línea de título.
|
||||
NO tiene por qué ser una fecha.
|
||||
Puedes poner cualquier texto, por ejemplo, un número de versión.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Resumen
|
||||
\family default
|
||||
: Puedes usarlo para poner un párrafo tras el autor y la fecha y antes de
|
||||
la primera sección.
|
||||
Solo se permite uno de estos párrafos.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Nota del autor.
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
Esto debe comprobarse ---
|
||||
\emph on
|
||||
pe.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Ecuación
|
||||
\family default
|
||||
:
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Nota del autor:
|
||||
\emph default
|
||||
Esto no lo he probado ---
|
||||
\emph on
|
||||
pe.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsubsection
|
||||
Otras características
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Puedes configurar las fuentes en
|
||||
\family sans
|
||||
Estilo del texto
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
El índice general funciona de la forma normal;
|
||||
\family roman
|
||||
véase
|
||||
\family default
|
||||
la
|
||||
\emph on
|
||||
Guía del usuario
|
||||
\family roman
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
En los menús encontrarás otras posibilidades, por ejemplo, notas al pie.
|
||||
Hay dudas sobre si esto funcionará bien.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Nota del autor:
|
||||
\emph default
|
||||
Pendiente de más pruebas por si es mi sistema
|
||||
\emph on
|
||||
---pe.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsubsection
|
||||
Referencias cruzadas y HTML
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
En el menú
|
||||
\family sans
|
||||
Insertar
|
||||
\family default
|
||||
hay una opción para incluir direcciones URL.
|
||||
Con ella se inserta un código LaTeX en tres bloques separados con espacios
|
||||
entre ellos.
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
Los bloques son
|
||||
\family default
|
||||
:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Quote
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
htmlurl{
|
||||
\family default
|
||||
o
|
||||
\family typewriter
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
url{
|
||||
\family roman
|
||||
|
||||
\hfill
|
||||
space
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
|
||||
\hfill
|
||||
}{
|
||||
\family roman
|
||||
|
||||
\hfill
|
||||
space
|
||||
\hfill
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
Inserta una etiqueta HTML completa
|
||||
\family default
|
||||
en el campo
|
||||
\family sans
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
del diálogo que surge.
|
||||
Puede ser
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://any.address"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
u otra etiqueta válida como
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "mailto:me@my.address"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
.
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
Después insertas una descripción en el
|
||||
\family roman
|
||||
campo
|
||||
\family sans
|
||||
Nombre
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Se puede marcar el botón
|
||||
\family sans
|
||||
Generar hiperenlace.
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
Las diferencias son:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
URL:
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
tanto la etiqueta como la descripción aparecen en el documento.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
HTML\InsetSpace ~
|
||||
URL:
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
solo sale la descripción en la salida impresa.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
Uso de los guiones LinuxDoc Sgml
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Esta sección está anticuada.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset LatexCommand label
|
||||
name "sec:sgmloperate"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
LinuxDoc se puede usar como clase de texto sin ningún script ni programa
|
||||
adicional, pero hacer esto no tiene mucho interés.
|
||||
Todo lo que conseguirás es un documento con el aspecto de un
|
||||
\emph on
|
||||
Linux Documentation Project Howto
|
||||
\family sans
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
Para hacer la conversión del documento a otros formatos necesitas conseguir
|
||||
e instalar el paquete
|
||||
\family typewriter
|
||||
sgml-tools-1.0.x.tar.gz
|
||||
\family default
|
||||
(con
|
||||
\begin_inset Formula $x\geq3$
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
),
|
||||
\family roman
|
||||
que se puede descargar
|
||||
\family default
|
||||
de la página web de
|
||||
\family roman
|
||||
SGML-Tools
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "http://pobox.com/~cg/sgmltools"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
O también de un repositorio de
|
||||
\family typewriter
|
||||
sunsite
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Ten en cuenta que en el momento de escribir esto (01/1998), la versión 1.0.3
|
||||
de sgml-tools aún no está disponible en
|
||||
\family typewriter
|
||||
sunsite
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
target "ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/utils/text/sgml-tools-1.0.x.tar.gz"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
El archivo
|
||||
\family typewriter
|
||||
sgml-tools-1.0.x.tar.gz
|
||||
\family default
|
||||
contiene todo lo necesario para escribir documentos SGML y convertirlos
|
||||
a groff, LaTeX, HTML, GNU info, LyX, y RTF\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Este paquete se conocía hasta enero de 1997 como
|
||||
\family typewriter
|
||||
linuxdoc-sgml-1.5.tar.gz
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Sigue las instrucciones contenidas en el paquete para instalarlo y para
|
||||
usarlo.
|
||||
Esto debe hacerse fuera de LyX, antes de poder usar la opción
|
||||
\family sans
|
||||
\bar under
|
||||
A
|
||||
\bar default
|
||||
rchivo\SpecialChar \menuseparator
|
||||
|
||||
\bar under
|
||||
E
|
||||
\bar default
|
||||
xportar\SpecialChar \menuseparator
|
||||
LinuxDoc
|
||||
\family roman
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
Investigación de conflictos en LinuxDoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Cuando imprimes o ves un documento LinuxDoc, se hacen algunas comprobaciones
|
||||
antes de ejecutar LaTeX.
|
||||
Durante estas comprobaciones se atrapan algunos errores, especialmente
|
||||
aquellos que conciernen a la estructura del documento.
|
||||
LyX puede generar mensajes de error, pero no los coloca en recuadros en
|
||||
pantalla para poder abrirlos.
|
||||
Tienes que mirar directamente en los archivos para descubrir si algo ha
|
||||
ido mal.
|
||||
La mayoría de problemas parecen proceder del empleo de opciones que no
|
||||
están completamente disponibles en la clase del documento.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
Comprobar TeX
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
#LyX 1.5.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 263
|
||||
\lyxformat 276
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass scrbook
|
||||
@ -106,7 +106,8 @@ p\hspace{-0.55em}l
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes false
|
||||
\author "usti"
|
||||
\author ""
|
||||
\author ""
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\begin_body
|
||||
@ -2647,14 +2648,6 @@ Itzultzailearen oharra: alemanierazko testuentzat erabiltzen da.
|
||||
Foils gardenkiak sortzeko erabiltzen da, slides baino hobeagoa da.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Linuxdoc SGML-tools paketearekin erabiltzen da (LinuxDoc bezala ezaguna).
|
||||
Honen bitartez, SGML formatuko irteera sor dezake LyX-ek.
|
||||
SGML markatze-hizkuntza da eta HTMLren aitzindaria da.
|
||||
SGML tools paketeak SGML formatutik HTML formatura bihurtzen uzten dizu,
|
||||
edo man eskuliburuek erabiltzen duten formatura.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Paper LaTeXeko papereko dokumentu-klaseak erabiltzen du (ez dago LaTeX banaketa
|
||||
guztietan)
|
||||
@ -2725,7 +2718,7 @@ Klase bakoitzak bere lehenetsitako aukera-multzoa dauka.
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
\begin_inset Tabular
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="10" columns="5">
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="9" columns="5">
|
||||
<features>
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0pt">
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
|
||||
@ -3007,61 +3000,6 @@ bat ere ez
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
\size normal
|
||||
\emph off
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
linuxdoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Laua
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Bakarra
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Bakarra
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Atala
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
\size normal
|
||||
@ -24484,14 +24422,6 @@ o teklatuari eta pertsonalizazioari buruzkoa bereziki.
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Pascal André
|
||||
\noun default
|
||||
-ek LinuxDoc SGML interfazeari buruzko jatorrizko dokumentua idatzi zuen.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Alejandro Aguilar Sierra
|
||||
\noun default
|
||||
@ -24605,14 +24535,6 @@ HowDoI-.lyx
|
||||
" -aren arduradun ohia.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
LinuxDoc-en dokumentzioa
|
||||
\family typewriter
|
||||
UserGuide.lyx
|
||||
\family default
|
||||
-en.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_deeper
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -105,8 +105,9 @@ p\hspace{-0.55em}l
|
||||
\paperpagestyle headings
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes false
|
||||
\author "Anonymous"
|
||||
\author "usti"
|
||||
\author ""
|
||||
\author ""
|
||||
\author ""
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\begin_body
|
||||
@ -2898,19 +2899,6 @@ Foils Sert à faire des transparents, et est meilleur que
|
||||
slides
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Linuxdoc Sert avec le paquetage SGML-tools (autrefois connu sous le nom
|
||||
de LinuxDoc).
|
||||
Il permet à LyX de produire du SGML.
|
||||
Le SGML est un langage à balises et est le prédécesseur du HTML.
|
||||
Le paquetage SGML-tools vous permet de convertir du SGML ou du HTML au
|
||||
format utilisé par les pages de
|
||||
\family typewriter
|
||||
man
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Paper Pour se servir de la classe de document LaTeX
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -2992,7 +2980,7 @@ Au cas où vous vous demanderiez quelles sont ces valeurs par défaut pour
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
\begin_inset Tabular
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="11" columns="5">
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="10" columns="5">
|
||||
<features>
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0pt">
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
|
||||
@ -3255,57 +3243,6 @@ aucun
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
linuxdoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Simple
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Recto
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Une
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
aapaper
|
||||
\end_layout
|
||||
@ -25655,14 +25592,6 @@ Ivan Schreter
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Pascal André
|
||||
\noun default
|
||||
a documenté à l'origine l'interface LinuxDoc SGML.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Alejandro Aguilar Sierra
|
||||
\noun default
|
||||
@ -25791,12 +25720,6 @@ HowDoI-.lyx
|
||||
(aujourd'hui défunt).
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
Documentation de LinuxDoc dans
|
||||
\family typewriter
|
||||
UserGuide.lyx
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_deeper
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -91,8 +91,9 @@
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes false
|
||||
\author "Anonymous"
|
||||
\author "usti"
|
||||
\author ""
|
||||
\author ""
|
||||
\author ""
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\begin_body
|
||||
@ -2906,20 +2907,6 @@ Foils si utilizza per i lucidi ma è migliore di
|
||||
slides
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Linuxdoc Usato insieme al pacchetto SGML-tools (noto in precedenza come
|
||||
LinuxDoc), consente a LyX di produrre output in formato SGML.
|
||||
L'SGML è un linguaggio a marcatori ed è il predecessore dell'HTML\SpecialChar \@.
|
||||
Il pacchetto
|
||||
SGML-tools consente di convertire un documento SGML in HTML ed in molti
|
||||
altri formati, tra cui quello utilizzato da Linux per le pagine dei manuali
|
||||
di
|
||||
\family typewriter
|
||||
man
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Paper per l'utilizzo della classe LaTeX
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -2984,7 +2971,7 @@ Ogni classe è caratterizzata da un certo insieme predefinito di opzioni.
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
\begin_inset Tabular
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="10" columns="5">
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="9" columns="5">
|
||||
<features>
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0pt">
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
|
||||
@ -3269,61 +3256,6 @@ nessuno
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
linuxdoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Plain
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Uno
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Una
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Sezione
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row topline="true">
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
aapaper
|
||||
\end_layout
|
||||
@ -24391,14 +24323,6 @@ Ivan Schreter
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Pascal André
|
||||
\noun default
|
||||
ha documentato in origine l'interfaccia LinuxDoc SGML.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Alejandro Aguilar Sierra
|
||||
\noun default
|
||||
@ -24529,12 +24453,6 @@ HowDoI-.lyx
|
||||
[ora defunto].
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
Documentazione relativa a LinuxDoc in
|
||||
\family typewriter
|
||||
UserGuide.lyx
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_deeper
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
#LyX 1.5.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 263
|
||||
\lyxformat 276
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass book
|
||||
@ -106,7 +106,8 @@ p\hspace{-0.55em}l
|
||||
\paperpagestyle headings
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes false
|
||||
\author "usti"
|
||||
\author ""
|
||||
\author ""
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\begin_body
|
||||
@ -3180,17 +3181,6 @@ Foils Používa sa na robenie fólií a je lepší ako slides.
|
||||
Iletter Per lettere all` italiana.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Linuxdoc Používa sa s balíkom nástrojov SGML (pôvodne známom ako LinuxDoc).
|
||||
Dovoľuje LyXu robiť SGML výstupy.
|
||||
SGML je markup jazyk a je predchodca HTML.
|
||||
Balík SGML vám umožňuje konvertovať SGML na HTML alebo do formátu
|
||||
\family typewriter
|
||||
man
|
||||
\family default
|
||||
stránok.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Paper Na použitie s LaTeXovou triedou dokumetov
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -3281,7 +3271,7 @@ preddefinované hodnoty
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
\begin_inset Tabular
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="11" columns="5">
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="10" columns="5">
|
||||
<features>
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0pt">
|
||||
<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
|
||||
@ -3564,61 +3554,6 @@ none
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
linuxdoc
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Plain
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Jedna
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Jeden
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
<row bottomline="true">
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
aapaper
|
||||
\end_layout
|
||||
@ -15159,9 +15094,7 @@ Toto je dlhé.
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
8
|
||||
\lang english
|
||||
|
||||
8
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -22372,14 +22305,6 @@ Ivan Schretet
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Pascal André
|
||||
\noun toggle
|
||||
pôvodne zdokumentoval LinuxDoc SGML rozhranie.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Alejandro Aguilar Sierra
|
||||
\noun toggle
|
||||
@ -22490,12 +22415,6 @@ Správca ČKO (FAQ) a
|
||||
HowDoI-.lyx
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
Dokumentácia LinuxDoc v
|
||||
\family typewriter
|
||||
UserGuide.lyx
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_deeper
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user