anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-11-09 18:31:04 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update sk.po

Browse Source
This commit is contained in:
Kornel Benko 2018-12-27 15:23:21 +01:00
parent 692e8ba04b
commit 712b9c5457
1 changed files with 21 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
po/sk.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.4\n" "Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-26 17:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-27 14:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-26 16:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-27 14:17+0000\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n" "Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
"Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n" "Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
"Language: sk\n" "Language: sk\n"
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Štýl ktorý určuje schému citácií"
#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:180 src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:241 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:180 src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:241
#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:291 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:291
msgid "Reset to the preset default" msgid "Reset to the preset default"
msgstr "Návrat na predvolený štandard" msgstr "Nastaviť na predvolený štandard"
#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:183 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:183
msgid "Rese&t" msgid "Rese&t"
@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "&Prehodiť && obrátiť"
#: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:93 #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:93
msgid "Reset to the default settings for the document class" msgid "Reset to the default settings for the document class"
msgstr "Obnovte štandardné nastavenie triedy dokumentu" msgstr "Nastaviť na štandardné nastavenie triedy dokumentu"
#: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:96 #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:96
msgid "Use Class Defaults" msgid "Use Class Defaults"
@ -3308,7 +3308,7 @@ msgstr "Z&meniť…"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefColorsUi.ui:70 #: src/frontends/qt4/ui/PrefColorsUi.ui:70
msgid "Reset the selected color to its original value" msgid "Reset the selected color to its original value"
msgstr "Vrátiť vybranú farbu na pôvodnú hodnotu" msgstr "Nastaviť vybranú farbu na pôvodnú hodnotu"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefColorsUi.ui:73 #: src/frontends/qt4/ui/PrefColorsUi.ui:73
msgid "Restore &Default" msgid "Restore &Default"
@ -4120,7 +4120,7 @@ msgstr "Zvoliť štandardné voľby pri zmene triedy"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:323 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:323
msgid "R&eset class options when document class changes" msgid "R&eset class options when document class changes"
msgstr "O&bnoviť triedne voľby pri zmene triedy dokumentu" msgstr "&Nastaviť triedne voľby pri zmene triedy dokumentu"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefOutputUi.ui:20 #: src/frontends/qt4/ui/PrefOutputUi.ui:20
msgid "Forward Search" msgid "Forward Search"
@ -29733,13 +29733,13 @@ msgstr "(Bez)"
msgid "Text Properties" msgid "Text Properties"
msgstr "Vlastnosti textu" msgstr "Vlastnosti textu"
#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:273 #: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:276
msgid "Reset All To &Default" msgid "Reset All To &Default"
msgstr "Vrátiť všetko na '&Predvolené'" msgstr "Nastaviť všetko na '&Predvolené'"
#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:274 #: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:277
msgid "Reset All To No Chan&ge" msgid "Reset All To No Chan&ge"
msgstr "Vrátiť všetko na 'Bez &Zmeny'" msgstr "Nastaviť všetko na 'Bez &Zmeny'"
#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:279 #: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:279
msgid "&Reset All Fields" msgid "&Reset All Fields"
@ -31969,6 +31969,14 @@ msgstr "Nedostupný tezaurus pre tento jazyk!"
msgid "Outline" msgid "Outline"
msgstr "Osnova" msgstr "Osnova"
#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:387
msgid "&Reset to default"
msgstr "Nastaviť na '&Predvolené'"
#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:387
msgid "Reset all font settings to their defaults"
msgstr "Nastaviť všetko vlastnosti fontu na štandard"
#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:528 src/frontends/qt4/Toolbars.cpp:393 #: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:528 src/frontends/qt4/Toolbars.cpp:393
msgid "auto" msgid "auto"
msgstr "auto" msgstr "auto"
@ -32751,17 +32759,17 @@ msgstr "nemenné"
#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1884 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1884
#, c-format #, c-format
msgid "Reset to document default (%1$s, %2$s)|o" msgid "Reset to document default (%1$s, %2$s)|o"
msgstr "Vrátiť na štandard dokumentu (%1$s, %2$s)|o" msgstr "Nastaviť na štandard dokumentu (%1$s, %2$s)|o"
#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1891 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1891
#, c-format #, c-format
msgid "Reset to language default (%1$s, %2$s)|l" msgid "Reset to language default (%1$s, %2$s)|l"
msgstr "Vrátiť na štandard jazyku (%1$s, %2$s)|j" msgstr "Nastaviť na štandard jazyku (%1$s, %2$s)|j"
#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1893 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1893
#, c-format #, c-format
msgid "Reset to language default (%1$s)|l" msgid "Reset to language default (%1$s)|l"
msgstr "Vrátiť na štandard jazyku (%1$s)|a" msgstr "Nastaviť na štandard jazyku (%1$s)|a"
#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1901 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1901
msgid "Change Style|y" msgid "Change Style|y"