UserGuide.lyx: revise Appendix A

- update the toolbar screenshots, update some images and their names (more to follow)

lib/doc/EmbeddedObjects.lyx

@@ -24096,7 +24096,7 @@ reference "sec:Caption-Placement"
  left-clicking on the box label.
  A closed float box looks like this: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/floatQt4.png
+	filename clipart/float.png
 	scale 70
 	scaleBeforeRotation
 
@@ -24624,7 +24624,7 @@ arg   "label-insert"
 .
  A grey label box like this one: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/labelQt4.png
+	filename clipart/label.png
 	scale 85
 	scaleBeforeRotation
 
@@ -29883,7 +29883,7 @@ Footnote
 .
  You will then see the following footnote-box: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/footnoteQt4.png
+	filename clipart/footnote.png
 	scale 80
 	scaleBeforeRotation
 

lib/doc/Makefile.am

@@ -124,6 +124,7 @@ dist_esclipartdoc_DATA = \
 	es/clipart/CuadroMinipagQt4.png \
 	es/clipart/DocumentoHijoQt4.png \
 	es/clipart/es_ERT.png \
+	es/clipart/es_StandardToolbar.png \
 	es/clipart/es_ToolbarEnvBox.png \
 	es/clipart/etiquetaQt4.png \
 	es/clipart/flotanteQt4.png \

lib/doc/UserGuide.lyx

@@ -8167,14 +8167,12 @@ Verbatim
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
-
 This is Verbatim.
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
 \noindent
 \align block
-
 The following 2 lines are empty:
 \end_layout
 
@@ -8187,7 +8185,6 @@ The following 2 lines are empty:
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
-
 Almost everything is allowed in Verbatim:"%&$§#~'`
 \backslash
 }][{|
@@ -8211,7 +8208,6 @@ Verbatim
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim*
-
 This is Verbatim*.
 \end_layout
 
@@ -17741,7 +17737,7 @@ you will see
 \bar default
  a box like this: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/footnoteQt4.png
+	filename clipart/footnote.png
 	scale 80
 
 \end_inset
@@ -21880,7 +21876,7 @@ Floats ! Captions
  left-clicking on the box label.
  A closed float box looks like this: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/floatQt4.png
+	filename clipart/float.png
 	scale 80
 
 \end_inset
@@ -25969,7 +25965,7 @@ arg   "label-insert"
 .
  A gray label box like this: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/labelQt4.png
+	filename clipart/label.png
 	scale 85
 
 \end_inset
@@ -34858,6 +34854,40 @@ LyXHTML HTML-format using \SpecialChar LyX
 's internal XHTML engine
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+MS
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Word
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Office
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Open
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+XML Office Open XML file, to be opened with 
+\family sans
+Microsoft Word
+\family default
+.
+ For the conversion the program 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is used.
+ 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is a third-party product and may not work in all cases.
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
 NoWeb text file with code in the format of the literate programming language
 \family typewriter
@@ -34865,13 +34895,43 @@ NoWeb text file with code in the format of the literate programming language
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-OpenDocument OpenDocument-formatted file, to be opened with 
+OpenDocument
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(Pandoc) OpenDocument file, to be opened with 
 \family sans
 LibreOffice, OpenOffice, KOffice, Abiword
 \family default
-, etc.
+, etc..
- (The OpenDocument-converter is a third-party product and may not work in
+ For the conversion the program 
- all cases)
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is used.
+ 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is a third-party product and may not work in all cases.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+OpenDocument
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(tex4ht) OpenDocument file.
+ For the conversion the program 
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ is used.
+ 
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ is a third-party product and may not work in all cases.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -36031,6 +36091,14 @@ Specific Manuals
 ).
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+Logos Inserts the logos of the programs \SpecialChar LyX
+, \SpecialChar TeX
+, \SpecialChar LaTeX
+ and \SpecialChar LaTeX2e
+.
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 Formatting
 \end_layout
@@ -36085,7 +36153,7 @@ reference "subsec:Protected-Space"
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-Inter-word
+Interword
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
@@ -36894,7 +36962,7 @@ reference "subsec:URLs"
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
-Hyperlinks
+Hyperlink
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -38368,36 +38436,6 @@ Save
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\family sans
-\begin_inset Info
-type  "icon"
-arg   "dialog-show print"
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family sans
-File\SpecialChar menuseparator
-Print
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row interlinespace="2.5mm">
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"
@@ -38428,6 +38466,33 @@ Spellchecker
 
 \begin_layout Plain Layout
 
+\family sans
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "spelling-continuously"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Spellcheck continuously
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"

lib/doc/attic/Changelog-UserGuide-LyX_22x.txt

@@ -1,5 +1,6 @@
 Modified:
 
+in the first step:
 - sec. 3.3.10.1 (Japanese only) changed sentence
 - sec. 3.3.10.2 new paragraph about Verbatim*
 - sec. 3.4.6: changed paragraph
@@ -10,19 +11,13 @@
 - sec. C.1.2.2: info about compression
 - Bibliography: (Japanese only) new entry for the makeindex manpages
 
+in the second step:
+- sec. A.1.13 new formats OpenDocument (Pandoc), OpenDocument (tex4ht) and MS Word Office Open XML
+- sec. A.4.2  new entry
+
+
 Todo for LyX 2.2:
 
 - bounding box with units
   (http://www.lyx.org/trac/changeset/81e59260/lyxgit)
 - new external template "VectorGraphics"
-
-
-TODO from LyX 2.1.x
-
-Modified:
-
-- sec. 2.2: last paragraph has been rewritten
-- sec. 6.14.1: sentence added
-- sec. A.1.13: added new PDF export format
-- sec. A.1.13: add note for the HTML format
-- Appendix D: new strings in the table

lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx

@@ -24276,7 +24276,7 @@ reference "abs:Titel-Platzierung"
  auch wieder geöffnet.
  Ein geschlossenes Gleitobjekt-Kästchen sieht so aus: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/GleitobjektQt4.png
+	filename clipart/Gleitobjekt.png
 	scale 70
 	scaleBeforeRotation
 
@@ -30037,7 +30037,7 @@ Fußnote
  eingefügt.
  Man sieht dann diese Fußnotenbox: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/FussnoteQt4.png
+	filename clipart/Fussnote.png
 	scale 80
 	scaleBeforeRotation
 

lib/doc/de/UserGuide.lyx

@@ -18383,7 +18383,7 @@ arg   "footnote-insert"
 
  einfügt, wird man die folgende Box sehen: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/FussnoteQt4.png
+	filename clipart/Fussnote.png
 	scale 80
 
 \end_inset
@@ -22303,7 +22303,7 @@ Gleitobjekte ! Legende
  auf die Box-Beschriftung geöffnet und geschlossen werden.
  Eine geschlossene Gleitobjekt-Box sieht wie diese aus: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/GleitobjektQt4.png
+	filename clipart/Gleitobjekt.png
 	scale 80
 
 \end_inset
@@ -35055,7 +35055,7 @@ LyX-Archiv
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-(zip|tar.gz) erstellt eine zip- oder-tar.gz-Archiv-Datei (abhängig von Ihrem
+(zip|tar.gz) erstellt eine zip- oder -tar.gz-Archiv-Datei (abhängig von Ihrem
  System) die Ihr Dokument und alle Dateien, die notwendig sind, um es zu
  kompilieren, enthält (Bilder, Unterdokumente, Bib\SpecialChar TeX
 -Dateien, usw.)
@@ -35090,7 +35090,42 @@ y
 
 \begin_layout Description
 LyXHTML HTML-Format, unter Verwendung von \SpecialChar LyX
-' internem XHTML-Konverter
+s internem XHTML-Konverter
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+MS
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Word
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Office
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Open
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+XML Office Open XML-Datei, die mit 
+\family sans
+Microsoft Word
+\family default
+ geöffnet werden kann.
+ Für die Konvertierung wird das Programm 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ verwendet.
+ 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ ist kein Bestandteil von \SpecialChar LyX
+ und funktioniert eventuell nicht in allen Fällen.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -35100,7 +35135,11 @@ NoWeb
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-OpenDocument OpenDocument-formatierte Datei, um sie mit 
+OpenDocument
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(Pandoc) OpenDocument-Datei, die mit 
 \family sans
 LibreOffice, OpenOffice
 \family default
@@ -35116,10 +35155,37 @@ Abiword
 \begin_inset space \space{}
 \end_inset
 
-zu öffnen.
+geöffnet werden kann.
- (Der OpenDocument-Konverter ist kein Bestandteil von \SpecialChar LyX
+ Für die Konvertierung wird das Programm 
- und funktioniert
+\family typewriter
- eventuell nicht in allen Fällen.)
+Pandoc
+\family default
+ verwendet.
+ 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ ist kein Bestandteil von \SpecialChar LyX
+ und funktioniert eventuell nicht in allen Fällen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+OpenDocument
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(tex4ht) OpenDocument-Datei.
+ Für die Konvertierung wird das Programm 
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ verwendet.
+ 
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ ist kein Bestandteil von \SpecialChar LyX
+ und funktioniert eventuell nicht in allen Fällen.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -36236,6 +36302,14 @@ Spezielle Handbücher
 .
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+Logos Fügt die Logos der Programme \SpecialChar LyX
+, \SpecialChar TeX
+, \SpecialChar LaTeX
+ und \SpecialChar LaTeX2e
+ ein.
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 Formatierung
 \end_layout
@@ -38376,36 +38450,6 @@ Speichern
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\family sans
-\begin_inset Info
-type  "icon"
-arg   "dialog-show print"
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family sans
-Datei\SpecialChar menuseparator
-Drucken
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row interlinespace="2.5mm">
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"
@@ -38436,6 +38480,33 @@ Rechtschreibprüfung
 
 \begin_layout Plain Layout
 
+\family sans
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "spelling-continuously"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Rechtschreibprüfung während der Eingabe prüfen
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"

lib/doc/es/EmbeddedObjects.lyx

@@ -23897,7 +23897,7 @@ reference "sec:Colocación-de-leyendas"
  con clic izquierdo sobre él.
  Un cuadro cerrado se muestra así: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/flotanteQt4.png
+	filename clipart/flotante.png
 	scale 70
 
 \end_inset
@@ -24351,7 +24351,7 @@ arg   "label-insert"
  Aparece una ventana esperando la introducción del texto de la etiqueta
  y se inserta un cuadro gris como este: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/etiquetaQt4.png
+	filename clipart/etiqueta.png
 	scale 85
 
 \end_inset
@@ -29613,7 +29613,7 @@ Aparece un recuadro como este:
 \bar default
  
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/notapieQt4.png
+	filename clipart/notapie.png
 	scale 80
 
 \end_inset

lib/doc/es/UserGuide.lyx

@@ -1135,7 +1135,7 @@ especial
 
 PDF
 \begin_inset Foot
-status open
+status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 OS X sólo
@@ -18361,7 +18361,7 @@ verás un recuadro como este
 \bar default
 : 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/notapieQt4.png
+	filename clipart/notapie.png
 	scale 85
 	groupId botonesbh
 
@@ -22610,7 +22610,7 @@ Flotantes ! Leyenda
  del flotante haciendo clic izquierdo sobre el recuadro.
  Un recuadro se muestra así: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/flotanteQt4.png
+	filename clipart/flotante.png
 	scale 85
 	groupId botonesbh
 
@@ -26932,7 +26932,7 @@ Aceptar
 \family default
  se inserta un cuadro gris parecido a este: 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/etiquetaQt4.png
+	filename clipart/etiqueta.png
 	scale 85
 	groupId botonesbh
 
@@ -33854,7 +33854,7 @@ comentarios Si se marca, se revisa también el contenido no imprimible.
 \begin_layout Section
 Diccionarios de sinónimos
 \begin_inset Index idx
-status open
+status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 Diccionarios de sinónimos
@@ -35592,6 +35592,44 @@ LyXHTML formato HTML, usando un ingenio XHTML interno de \SpecialChar LyX
 .
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+MS
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Word
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Office
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Open
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+XML archivo de texto en formato Office Open XML, 
+\lang english
+to be opened with 
+\family sans
+Microsoft Word
+\family default
+.
+ For the conversion the program 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is used
+\lang spanish
+.
+ 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ es un programa externo que no siempre funciona.
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
 NoWeb archivo de texto con código en el formato del lenguaje de programación
  literaria
@@ -35600,13 +35638,52 @@ NoWeb archivo de texto con código en el formato del lenguaje de programación
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-OpenDocument archivo de texto en formato OpenDocument, que puede abrirse
+OpenDocument
- con 
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(Pandoc) archivo de texto en formato OpenDocument, que puede abrirse con
+ 
 \family sans
 LibreOffice, OpenOffice, KOffice, Abiword
 \family default
-, etc.
+, etc..
- (el convertidor a OpenDocument es un programa externo que no siempre funciona).
+ 
+\lang english
+For the conversion the program 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is used
+\lang spanish
+.
+ 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ es un programa externo que no siempre funciona.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+OpenDocument
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(tex4ht) archivo de texto en formato OpenDocument.
+ 
+\lang english
+For the conversion the program 
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ is used
+\lang spanish
+.
+ 
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ es un programa externo que no siempre funciona.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -36707,6 +36784,16 @@ específicos
 ) hay más información sobre este asunto.
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+
+\lang english
+Logos Inserts the logos of the programs \SpecialChar LyX
+, \SpecialChar TeX
+, \SpecialChar LaTeX
+ and \SpecialChar LaTeX2e
+.
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 Formato
 \end_layout
@@ -37487,7 +37574,7 @@ reference "sec:URL"
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
-Hiperenlaces
+Hiperenlace
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -38790,7 +38877,7 @@ Barras de herramientas ! Normal
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Graphics
-	filename ../clipart/StandardToolbar.png
+	filename clipart/es_StandardToolbar.png
 	width 100col%
 
 \end_inset
@@ -38996,36 +39083,6 @@ Guardar
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\family sans
-\begin_inset Info
-type  "icon"
-arg   "dialog-show print"
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family sans
-Archivo\SpecialChar menuseparator
-Imprimir
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row interlinespace="2.5mm">
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"
@@ -39056,6 +39113,33 @@ Corrector ortográfico
 
 \begin_layout Plain Layout
 
+\family sans
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "spelling-continuously"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Revisar la ortografía continuamente
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"
@@ -42157,7 +42241,7 @@ Color ! Marcos sombreados
 
 
 \begin_inset Index idx
-status open
+status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 Color ! Notas grises

lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx

@@ -24440,7 +24440,7 @@ reference "sec:Placement-légende"
  sur la boîte grise qui se trouve en haut à gauche de celui-ci.
  Une boîte de flottant fermée ressemble à ceci : 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/floatQt4.png
+	filename clipart/float.png
 	scale 60
 
 \end_inset
@@ -25020,7 +25020,7 @@ arg   "label-insert"
  de la barre d'outils.
  Une boîte grise de ce genre : 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/labelQt4.png
+	filename clipart/label.png
 	lyxscale 85
 	scale 85
 	scaleBeforeRotation
@@ -30447,7 +30447,7 @@ bas
 
  qui ressemble à ceci : 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/footnoteQt4.png
+	filename clipart/footnote.png
 	scale 80
 	scaleBeforeRotation
 

lib/doc/fr/UserGuide.lyx

@@ -19377,7 +19377,7 @@ pied
 
  qui ressemble à ceci : 
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/footnoteQt4.png
+	filename clipart/footnote.png
 	scale 80
 
 \end_inset
@@ -23572,7 +23572,7 @@ Flottants ! Légendes
  sur la boîte grise qui se trouve en haut à gauche de celui-ci.
  Une boîte de flottant fermée ressemble à ceci : 
 \begin_inset Graphics
-	filename ../clipart/floatQt4.png
+	filename ../clipart/float.png
 	scale 80
 
 \end_inset
@@ -27709,7 +27709,7 @@ arg   "label-insert"
  de la palette.
  Une boîte grise de ce genre 
 \begin_inset Graphics
-	filename ../clipart/labelQt4.png
+	filename ../clipart/label.png
 	scale 85
 
 \end_inset
@@ -36900,6 +36900,46 @@ LyXHTML format HTML créé par le moteur interne de \SpecialChar LyX
 ;
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+MS
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Word
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Office
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Open
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+XML fichier au format Office Open XML,
+\lang english
+ to be opened with 
+\family sans
+Microsoft Word
+\family default
+.
+ For the conversion the program 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is used
+\lang french
+.
+ 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ est une application indépendante de \SpecialChar LyX
+ qui peut ne pas fonctionner dans tous
+ les cas.
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
 NoWeb fichier texte contenant un code au format du processeur de programmation
  littéraire 
@@ -36910,7 +36950,11 @@ NoWeb
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-OpenDocument fichier au format OpenDocument compatible avec les applications
+OpenDocument
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(Pandoc) fichier au format OpenDocument compatible avec les applications
  
 \family sans
 LibreOffice, OpenOffice
@@ -36923,10 +36967,47 @@ KOffice
 \family sans
 Abiword
 \family default
-, etc.
+, etc..
- (le convertisseur OpenDocument est une application indépendante de \SpecialChar LyX
+ 
- qui
+\lang english
- peut ne pas fonctionner dans tous les cas);
+For the conversion the program 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is used
+\lang french
+.
+ 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ est une application indépendante de \SpecialChar LyX
+ qui peut ne pas fonctionner dans tous
+ les cas.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+OpenDocument
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(tex4ht) fichier au format OpenDocument.
+ 
+\lang english
+For the conversion the program 
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ is used
+\lang french
+.
+ 
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ est une application indépendante de \SpecialChar LyX
+ qui peut ne pas fonctionner dans tous
+ les cas.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -38051,6 +38132,16 @@ Manuels spécifiques
 ).
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+
+\lang english
+Logos Inserts the logos of the programs \SpecialChar LyX
+, \SpecialChar TeX
+, \SpecialChar LaTeX
+ and \SpecialChar LaTeX2e
+.
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 Typographie spéciale
 \end_layout
@@ -39875,8 +39966,7 @@ pour voir le chemin du fichier en entier.
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
-Comparer\SpecialChar ldots
+Comparer
-
 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 
@@ -40310,36 +40400,6 @@ Enregistrer
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\family sans
-\begin_inset Info
-type  "icon"
-arg   "dialog-show print"
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family sans
-Fichier\SpecialChar menuseparator
-Imprimer
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row interlinespace="2.5mm">
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"
@@ -40374,6 +40434,33 @@ orthographique
 
 \begin_layout Plain Layout
 
+\family sans
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "spelling-continuously"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Correction orthographique à la volée
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"

lib/doc/ja/EmbeddedObjects.lyx

@@ -23162,7 +23162,7 @@ reference "sec:キャプションの配置"
 文書を読みやすくするために、ボックスラベルを左クリックすれば、フロートボックスを広げたり畳んだりすることができるようになっています。
 畳んだフロートボックスは、
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/floatQt4.png
+	filename clipart/float.png
 	scale 70
 	scaleBeforeRotation
 
@@ -23549,7 +23549,7 @@ status collapsed
 \family default
 メニューかツールバーボタンを使用して、フロートのキャプションにラベルを挿入してください。
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/labelQt4.png
+	filename clipart/label.png
 	scaleBeforeRotation
 
 \end_inset
@@ -28394,7 +28394,7 @@ arg   "footnote-insert"
 \family default
 メニューを使って挿入することができます。すると、脚註文を挿入したところに、
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/footnoteQt4.png
+	filename clipart/footnote.png
 	scale 80
 	scaleBeforeRotation
 

lib/doc/ja/UserGuide.lyx

@@ -15438,7 +15438,7 @@ arg   "footnote-insert"
 
 を使用して脚註を挿入すると、
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/footnoteQt4.png
+	filename clipart/footnote.png
 	scale 80
 
 \end_inset
@@ -18974,7 +18974,7 @@ status collapsed
 文書を読みやすくするために、ボックスラベルを左クリ
 ックすれば、フロートボックスを開いたり閉じたりすることができます。閉じたフロートボックスは
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/floatQt4.png
+	filename clipart/float.png
 
 \end_inset
 
@@ -22492,7 +22492,7 @@ arg   "label-insert"
 
 を押して、第2項目にラベルを挿入します。
 \begin_inset Graphics
-	filename clipart/labelQt4.png
+	filename clipart/label.png
 	scale 85
 
 \end_inset
@@ -30040,6 +30040,42 @@ LyXHTML
 内蔵のXHTMLエンジンを使用したHTML形式
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+MS
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Word
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Office
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Open
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+XML Office Open XML 
+\lang english
+file, to be opened with 
+\family sans
+Microsoft Word
+\family default
+.
+ For the conversion the program 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is used.
+ 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is a third-party product and may not work in all cases.
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
 
 \family sans
@@ -30053,11 +30089,11 @@ NoWeb
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-
-\family sans
 OpenDocument
-\family default
+\begin_inset space ~
- OpenDocument形式のテキストファイル。
+\end_inset
+
+(Pandoc) OpenDocument形式のテキストファイル。
 \family sans
 LibreOffice
 \family default
@@ -30073,7 +30109,38 @@ KOffice
 \family sans
 Abiword
 \family default
-などで開くことが可能(OpenDocument変換子は第三者製であり、すべての場合に機能するとは限りません)。
+などで開くことが可能
+\lang english
+For the conversion the program 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is used.
+ 
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ is a third-party product and may not work in all cases.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+OpenDocument
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(tex4ht) OpenDocument
+\lang english
+ file.
+ For the conversion the program 
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ is used.
+ 
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ is a third-party product and may not work in all cases.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -31002,6 +31069,16 @@ latexはつけじ@\SpecialChar LaTeX
 )に説明があります。
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+
+\lang english
+Logos Inserts the logos of the programs \SpecialChar LyX
+, \SpecialChar TeX
+, \SpecialChar LaTeX
+ and \SpecialChar LaTeX2e
+.
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 整形
 \end_layout
@@ -32666,36 +32743,6 @@ arg   "buffer-write"
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\family sans
-\begin_inset Info
-type  "icon"
-arg   "dialog-show print"
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family sans
-ファイル\SpecialChar menuseparator
-印刷
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row interlinespace="2.5mm">
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"
@@ -32726,6 +32773,33 @@ arg   "dialog-show spellchecker"
 
 \begin_layout Plain Layout
 
+\family sans
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "spelling-continuously"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+連続スペルチェック
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"