diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index ee3abafe8a..22385baf2f 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -176,7 +176,7 @@ Translation cs
 	"Nomenclature[[output]]" "Nomenklatura"
 	"Notation" "Značení"
 	"Note" "Poznámka"
-	"Notes[[Endnotes]]" "Notes"
+	"Notes[[Endnotes]]" "Poznámky"
 	"Problem" "Úloha"
 	"Proof" "Důkaz"
 	"Property" "Vlastnost"