Spelling errors in sk/splash/lyx (found with the spellchecker)

This commit is contained in:
Kornel Benko 2017-08-31 15:48:07 +02:00
parent 59e2c40564
commit 762c24940a

View File

@ -101,7 +101,7 @@ Vítajte v \SpecialChar LyX
\SpecialChar menuseparator \SpecialChar menuseparator
\family default \family default
ivateľská príručka. ívateľská príručka.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Enumerate \begin_layout Enumerate
@ -110,10 +110,11 @@ Uživateľská príručka.
\begin_inset Quotes eld \begin_inset Quotes eld
\end_inset \end_inset
dokument procesor. dokument procesor
\begin_inset Quotes erd \begin_inset Quotes erd
\end_inset \end_inset
.
Svojim návrhom je odlišný od bežného spracovávania textov — a to spôsobom, Svojim návrhom je odlišný od bežného spracovávania textov — a to spôsobom,
ktorý písanie dokumentov ľahko umožňuje. ktorý písanie dokumentov ľahko umožňuje.
Ale je to len trochu iné, netreba sa znepokojovať. Ale je to len trochu iné, netreba sa znepokojovať.
@ -134,9 +135,8 @@ Už sme spomenuli, že by bolo dobre čítať dokumentáciu?
Výstup z \SpecialChar LyX Výstup z \SpecialChar LyX
-u vyzerá skvele! Vyberte -u vyzerá skvele! Vyberte
\family sans \family sans
\lang english Dokument\SpecialChar menuseparator
Document\SpecialChar menuseparator Zobraziť
View
\begin_inset space ~ \begin_inset space ~
\end_inset \end_inset
@ -146,7 +146,6 @@ View
(pdflatex)] (pdflatex)]
\family default \family default
\lang slovak
a presvedčte sa na vlastné oči. a presvedčte sa na vlastné oči.
\end_layout \end_layout
@ -157,17 +156,17 @@ View
A áno, \SpecialChar LyX A áno, \SpecialChar LyX
dokáže importovať \SpecialChar LaTeX dokáže importovať \SpecialChar LaTeX
-súbory. -súbory.
Skúseným uživateľom \SpecialChar LaTeX Skúseným užívateľom \SpecialChar LaTeX
-u stačí zbežne prehliadnuť -u stačí zbežne prehliadnuť
\emph on \emph on
Prúručku Príručku
\emph default \emph default
, potom si prečítať kapitolu , potom si prečítať kapitolu
\begin_inset Quotes eld \begin_inset Quotes eld
\end_inset \end_inset
\SpecialChar LyX \SpecialChar LyX
pre uživateľov \SpecialChar LaTeX pre užívateľov \SpecialChar LaTeX
-u -u
\begin_inset Quotes erd \begin_inset Quotes erd
\end_inset \end_inset
@ -181,10 +180,10 @@ Prúručku
\begin_layout Enumerate \begin_layout Enumerate
\SpecialChar LyX \SpecialChar LyX
má mnoho možností pre ľudí ktorí píšu alebo čítajú neaglickým jazykom. má mnoho možností pre ľudí ktorí píšu alebo čítajú neanglickým jazykom.
Naviac, klávesové skratky, nástrojová lišta a mnohé iné vlastnosti sú vynikajúc Naviac, klávesové skratky, nástrojová lišta a mnohé iné vlastnosti sú vynikajúc
o konfigurateľné. o konfigurovateľné.
Pre detajly si pozrite na Pre detaily si pozrite na
\family sans \family sans
Pomocník\SpecialChar menuseparator Pomocník\SpecialChar menuseparator
Prispôsobenie Prispôsobenie
@ -210,7 +209,11 @@ http://www.lyx.org/
-e, prihlásite sa do mailing list(ov) \SpecialChar LyX -e, prihlásite sa do mailing list(ov) \SpecialChar LyX
-u, môžte -u, môžte
si užiť grafickú výpravu do \SpecialChar LyX si užiť grafickú výpravu do \SpecialChar LyX
-u (Graphical Tour), a iné. -u (
\lang british
Graphical Tour
\lang slovak
), a iné.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Enumerate \begin_layout Enumerate