diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 658729af5a..5a08733236 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -720,11 +720,11 @@ Translation it
 	"Example" "Esempio"
 	"Exercise" "Esercizio"
 	"Fact" "Fatto"
-	"Graph[[mathematical]]" "Grafico"
+	"Graph[[mathematical]]" "Grafo"
 	"Lemma" "Lemma"
 	"List of Algorithms" "Elenco degli algoritmi"
 	"List of Charts" "Elenco dei diagrammi"
-	"List of Graphs[[mathematical]]" "Elenco dei grafici"
+	"List of Graphs[[mathematical]]" "Elenco dei grafi"
 	"List of Schemes" "Elenco degli schemi"
 	"List of Tableaux" "Elenco dei tableau"
 	"Listing" "Listato"