anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-23 05:25:26 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

- UserGuide.lyx: describe a makeindex workaround

Browse Source 
- German UserGuide.lyx: remove unreferenced labels, cleanups
- French UserGuide.lyx: index entry fixes

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@29729 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Uwe Stöhr 2009-05-19 01:42:04 +00:00
parent df13e1b8ba
commit 77920c1fac
4 changed files with 1741 additions and 3811 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4675
lib/doc/UserGuide.lyx
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

604
lib/doc/de/UserGuide.lyx
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

114
lib/doc/es/UserGuide.lyx
View File

@ -47,6 +47,11 @@
% redefine the greyed out note
\renewenvironment{lyxgreyedout}
{\textcolor{blue}\bgroup}{\egroup}
% workaround for a makeindex bug
\newcommand*{\OrgIndex}{}
\let\OrgIndex\index
\renewcommand*{\index}[1]{\OrgIndex{#1}}
\end_preamble
\options intoc,bibtotoc,idxtotoc,BCOR7mm,tablecaptionabove
\use_default_options false
@ -26711,6 +26716,115 @@ reference "sec:Indice-alfabético"
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\lang english
In some cases the index entry order is not correct when you are using the
program
\family sans
makeindex
\family default
to generate the index (see sec.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\lang spanish
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
reference "sub:Programas-para-índice"
\end_inset
\lang english
).
\family sans
makeindex
\family default
would for example print the index entry for the LaTeX-package aeguill in
sec.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\lang spanish
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
reference "sub:Fuentes-de-documento"
\end_inset
\lang english
after the the index entries of the other LaTeX-packages although all these
index commands start with
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
\series bold
\lang spanish
LaTeX, paquetes !
\series default
\lang english
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
.
The reason is that the index entry for aeguill is in a footnote.
To fix this
\family sans
makeindex
\family default
bug, add these commands to the preamble of your document:
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
\backslash
newcommand*{
\backslash
OrgIndex}{}
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
\backslash
let
\backslash
OrgIndex
\backslash
index
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
\backslash
renewcommand*{
\backslash
index}[1]{
\backslash
OrgIndex{#1}}
\end_layout
\begin_layout Subsection
Formato de entradas del índice
\begin_inset Index

159
lib/doc/fr/UserGuide.lyx
View File

@ -48,6 +48,11 @@
\renewenvironment{lyxgreyedout}
{\textcolor{blue}\bgroup}{\egroup}
% workaround for a makeindex bug
\newcommand*{\OrgIndex}{}
\let\OrgIndex\index
\renewcommand*{\index}[1]{\OrgIndex{#1}}
% use normal list environments also in French documents
\StandardLayout
\end_preamble
@ -27420,6 +27425,116 @@ L'entrée précédente n'a pas besoin d'être une vraie entrée, présente dans
Voyez la sous-section suivante pour un exemple.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
\lang english
In some cases the index entry order is not correct when you are using the
program
\family sans
makeindex
\family default
to generate the index (see sec.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\lang french
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
reference "sub:Programme-d'indexation"
\end_inset
\lang english
).
\family sans
makeindex
\family default
would for example print the index entry for the LaTeX-package aeguill in
sec.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\lang french
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
reference "sub:Document-Polices"
\end_inset
\lang english
after the the index entries of the other LaTeX-packages although all these
index commands start with
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
\series bold
\lang french
Paquetages LaTeX !
\series default
\lang english
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
.
The reason is that the index entry for aeguill is in a footnote.
To fix this
\family sans
makeindex
\family default
bug, add these commands to the preamble of your document:
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
\backslash
newcommand*{
\backslash
OrgIndex}{}
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
\backslash
let
\backslash
OrgIndex
\backslash
index
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
\backslash
renewcommand*{
\backslash
index}[1]{
\backslash
OrgIndex{#1}}
\end_layout
\begin_layout Subsection
Format des Entrées d'Index
\begin_inset Index
@ -28963,7 +29078,7 @@ name "sec:propriétés-du-PDF"
\begin_inset Index
status open
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
PDF ! Propriétés
@ -28987,8 +29102,10 @@ Propriétés du PDF
Toutes les options qui sont proposées viennent du paquetage LaTeX
\series bold
hyperref
\series default
\begin_inset Index
status open
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Paquetages LaTeX ! hyperref
@ -29096,7 +29213,7 @@ key "hyperref"
\end_layout
\begin_layout Section
Le code TeX et la Syntaxe LaTeX
Le code TeX et la Syntaxe LaTeX
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "sec:Code-TeX"
@ -29107,7 +29224,7 @@ name "sec:Code-TeX"
\end_layout
\begin_layout Subsection
Les Boîtes de code TeX
Les Boîtes de code TeX
\begin_inset Index
status collapsed
@ -39207,7 +39324,7 @@ langue implicite
\family sans
XeTeX
\begin_inset Foot
status open
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
@ -39708,8 +39825,10 @@ Japonais
(EUC-JP) encodage EUC-JP pour le japonais, utilise le paquetage LaTeX
\series bold
CJK
\series default
\begin_inset Index
status open
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Paquetages LaTeX ! CJK
@ -39717,9 +39836,7 @@ Paquetages LaTeX ! CJK
\end_inset
,
\series default
quand vous utilisez cet encodage, mettez la langue du document à
, quand vous utilisez cet encodage, mettez la langue du document à
\family sans
Japonais
\begin_inset space ~
@ -39766,8 +39883,10 @@ CJK)
(EUC-JP) encodage EUC-JP pour le japonais, utilise le paquetage LaTeX
\series bold
japanese
\series default
\begin_inset Index
status open
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Paquetages LaTeX ! japanese
@ -39775,9 +39894,7 @@ Paquetages LaTeX ! japanese
\end_inset
,
\series default
quand vous utilisez cet encodage, mettez la langue du document à
, quand vous utilisez cet encodage, mettez la langue du document à
\family sans
Japonais
\end_layout
@ -39840,8 +39957,10 @@ Unicode
(utf8) encodage Unicode utf8 utilsant le paquetage LaTeX
\series bold
CJK
\series default
\begin_inset Index
status open
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Paquetages LaTeX ! CJK
@ -39849,9 +39968,7 @@ Paquetages LaTeX ! CJK
\end_inset
\series default
pour le chinois, le japonais et le coréen
pour le chinois, le japonais et le coréen
\end_layout
\begin_layout Description
@ -39873,7 +39990,7 @@ inputenc
\series default
\begin_inset Foot
status open
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Plus d'information pour utiliser LyX avec XeTeX dans
@ -39906,7 +40023,7 @@ ucs
\series default
\begin_inset Index
status open
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Paquetages LaTeX ! ucs
@ -39928,7 +40045,7 @@ inputenc
\series default
\begin_inset Index
status open
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Paquetages LaTeX ! inputenc
@ -39973,7 +40090,7 @@ natbib
\series default
\begin_inset Index
status open
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Paquetages LaTeX ! natbib