diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 0e918a1604..187f76722c 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -18015,7 +18015,7 @@ msgstr "Språk: %1$s, "
 #: src/Font.cpp:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Number %1$s"
-msgstr "  Nummer %1s"
+msgstr "Nummer %1$s"
 
 #: src/Format.cpp:267 src/Format.cpp:280 src/Format.cpp:290
 msgid "Cannot view file"
@@ -23116,7 +23116,7 @@ msgstr "Vennligst oppgi en av %1$s."
 #: src/insets/InsetListingsParams.cpp:205
 #, c-format
 msgid "Try one of %1$s."
-msgstr "Prøv en av %1s."
+msgstr "Prøv en av %1$s."
 
 #: src/insets/InsetListingsParams.cpp:207
 #, c-format