Document find and replace changes

lib/doc/UserGuide.lyx

@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
-\lyxformat 601
+\lyxformat 606
 \begin_document
 \begin_header
 \save_transient_properties true
@@ -124,12 +124,12 @@ logicalmkup
 \branch Question
 \selected 1
 \filename_suffix 0
-\color #00ff00
+\color #00ff00 #ff00ff
 \end_branch
 \branch Answer
 \selected 0
 \filename_suffix 0
-\color #aa55ff
+\color #aa55ff #55aa00
 \end_branch
 \index Index
 \shortcut idx
@@ -1253,7 +1253,7 @@ Replace
 
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "dialog-show findreplaceadv"
+arg   "dialog-toggle findreplace"
 \end_inset
 
  or
@@ -1263,7 +1263,7 @@ arg   "dialog-show findreplaceadv"
 
 \begin_inset Info
 type  "icon"
-arg   "dialog-show findreplace"
+arg   "dialog-toggle findreplace"
 \end_inset
 
 
@@ -1456,10 +1456,18 @@ and
 
 Replace
 \family default
- dialog.
+ 
+\change_inserted -712698321 1613466403
+widget
+\change_deleted -712698321 1613466406
+dialog
+\change_unchanged
+.
  Once you have found a word or expression, \SpecialChar LyX
  selects it.
- Hitting the 
+ 
+\change_deleted -712698321 1613466954
+Hitting the 
 \family sans
 Replace
 \family default
@@ -1472,15 +1480,41 @@ Replace
 with
 \family default
  field.
- You can click the 
+ 
+\change_unchanged
+You can click the 
 \family sans
 Find
+\change_inserted -712698321 1613466364
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+>
+\change_deleted -712698321 1613466368
+
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
 Next
+\change_unchanged
+
 \family default
- button to skip the curren
+ button 
+\change_inserted -712698321 1613466698
+(or the 
+\family sans
+Return
+\family default
+ key or the 
+\begin_inset Info
+type  "shortcuts"
+arg   "word-find"
+\end_inset
+
+ shortcut) 
+\change_unchanged
+to skip the curren
 \change_inserted 5863208 1598126824
 tly selec
 \change_unchanged
@@ -1488,8 +1522,67 @@ t
 \change_inserted 5863208 1598126824
 ed
 \change_unchanged
- word.
+ word
- Hit 
+\change_inserted -712698321 1613466747
+, or 
+\family sans
+<
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Find 
+\family default
+(or 
+\family sans
+Shift+Return
+\family default
+ or the 
+\begin_inset Info
+type  "shortcuts"
+arg   "word-find-backward"
+\end_inset
+
+ shortcut) to search backwards
+\change_unchanged
+.
+ 
+\change_inserted -712698321 1613466989
+Even if you close the widget, 
+\begin_inset Info
+type  "shortcuts"
+arg   "word-find"
+\end_inset
+
+ and 
+\begin_inset Info
+type  "shortcuts"
+arg   "word-find-backward"
+\end_inset
+
+ will search further.
+\change_unchanged
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\change_inserted -712698321 1613467040
+Hitting the 
+\family sans
+Replace
+\family default
+ button replaces the selected text with the contents of the 
+\family sans
+Replace
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+with
+\family default
+ field and searches the next match.
+ 
+\change_unchanged
+Hit 
 \family sans
 Replace
 \begin_inset space ~
@@ -1498,7 +1591,26 @@ Replace
 All
 \family default
  to replace all occurrences of the text in the document automatically.
- The 
+
+\change_deleted -712698321 1613467539
+ 
+\change_inserted -712698321 1613467537
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\change_inserted -712698321 1613467208
+Furthermore, the following options are available:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\noindent
+
+\change_deleted -712698321 1613467225
+The 
+\change_unchanged
+
 \family sans
 Case
 \begin_inset space ~
@@ -1506,8 +1618,11 @@ Case
 
 sensitive
 \family default
- option can be used if you want the search to consider the case of the search
+ 
- word.
+\change_deleted -712698321 1613467228
+option 
+\change_unchanged
+can be used if you want the search to consider the case of the search word.
  If the toggle is set, searching for 
 \begin_inset Quotes eld
 \end_inset
@@ -1533,11 +1648,28 @@ test
 \end_inset
 
 .
- The 
+ 
+\change_inserted -712698321 1613467232
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\noindent
+
+\change_deleted -712698321 1613467234
+The 
 \family sans
-Match whole words only
+Match w
+\change_inserted -712698321 1613467207
+W
+\change_unchanged
+hole words
+\change_deleted -712698321 1613467237
+ only
 \family default
- option can be used to force \SpecialChar LyX
+ option
+\change_unchanged
+ can be used to force \SpecialChar LyX
  to only find complete words, e.
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
@@ -1571,7 +1703,77 @@ starlet
 \end_inset
 
 .
- \SpecialChar LyX
+ 
+\change_inserted -712698321 1613467241
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\noindent
+
+\change_inserted -712698321 1613467258
+
+\family sans
+Selection only
+\family default
+ will limit search and replace, or replace all, to the current cursor selection.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\noindent
+
+\change_inserted -712698321 1613467288
+
+\family sans
+Search as you type
+\family default
+ starts searching (forwards) immediately on input, without pressing the
+ 
+\family sans
+Find
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+>
+\family default
+ key.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\change_inserted -712698321 1613467400
+
+\family sans
+Wrap
+\family default
+ starts from the beginning/end of the document if the end/beginning has
+ been reached without asking.
+ If this is not checked, a dialog will pop up asking you what to do.
+ Note that responding to this dialog makes the cursor leave the search widget,
+ so you need to put it back manually.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\paragraph_spacing single
+
+\change_inserted -712698321 1613467875
+The widget also has a 
+\family sans
+Minimize
+\family default
+ button that lets you shrink the widget to only the first row (the search
+ widget), hiding replace and options.
+ If done so, and 
+\family sans
+Expand
+\family default
+ button brings you back to the full size.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\paragraph_spacing single
+\noindent
+\SpecialChar LyX
  also offers an advanced 
 \family sans
 Find
@@ -8751,12 +8953,14 @@ Verbatim
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
+
 This is Verbatim.
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
 \noindent
 \align block
+
 The following 2 lines are empty:
 \end_layout
 
@@ -8769,6 +8973,7 @@ The following 2 lines are empty:
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
+
 Almost everything is allowed in Verbatim:"%&$§#~'`
 \backslash
 }][{|
@@ -8792,6 +8997,7 @@ Verbatim
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim*
+
 This is Verbatim*.
 \end_layout
 

lib/doc/de/UserGuide.lyx

@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
-\lyxformat 601
+\lyxformat 606
 \begin_document
 \begin_header
 \save_transient_properties true
@@ -131,12 +131,12 @@ logicalmkup
 \branch Frage
 \selected 1
 \filename_suffix 0
-\color #00ff00
+\color #00ff00 #ff00ff
 \end_branch
 \branch Antwort
 \selected 0
 \filename_suffix 0
-\color #aa55ff
+\color #aa55ff #55aa00
 \end_branch
 \index Stichwortverzeichnis
 \shortcut idx
@@ -1282,33 +1282,54 @@ Suchen:
  ein.
  Mit der Schaltfläche 
 \family sans
-Nächstes
+Suchen
-\family default
-
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-
-\family sans
-suchen
-\family default
- wird der Text gesucht.
- Die Suchrichtung ist normalerweise vorwärts, es sei denn, 
-\family sans
-Rückwärts
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-suchen
+>
 \family default
- ist aktiviert.
+ (oder der Eingabetaste oder dem Tastenkürzel 
- Wurde der Suchbegriff gefunden, wird er markiert.
+\begin_inset Info
- Wenn Sie das Fenster schließen, können Sie mit der 
+type  "shortcuts"
+arg   "word-find"
+\end_inset
+
+) wird der Text in Leserichtung gesucht.
+ 
 \family sans
-F3
+<
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Suchen 
 \family default
--Taste weiter suchen, aber nur vorwärts und ohne Unterscheidung zwischen
+(bzw.
- groß und klein.
+ 
+\family sans
+Umschalt+Eingabetaste
+\family default
+ oder 
+\begin_inset Info
+type  "shortcuts"
+arg   "word-find-backward"
+\end_inset
+
+) sucht rückwärts.
+ Wurde der Suchbegriff gefunden, wird er markiert.
+ Auch wenn Sie das Fenster schließen, können Sie mit 
+\begin_inset Info
+type  "shortcuts"
+arg   "word-find"
+\end_inset
+
+ oder 
+\begin_inset Info
+type  "shortcuts"
+arg   "word-find-backward"
+\end_inset
+
+ weiter suchen.
+ 
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -1324,8 +1345,7 @@ Ersetzen
 
 durch:
 \family default
- ersetzt.
+ ersetzt und es wird automatisch der nächste Treffer gesucht.
- Dann können Sie weiter suchen.
  Wenn Sie 
 \family sans
 Alles
@@ -1348,7 +1368,12 @@ durch:
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Über den Umschaltknopf 
+Außerdem bietet der Dialog folgende Optionen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\noindent
+
 \family sans
 Groß-/Kleinschreibung
 \begin_inset space ~
@@ -1356,8 +1381,7 @@ Groß-/Kleinschreibung
 
 beachten
 \family default
- können Sie festlegen, ob bei der Suche die Schreibweise berücksichtigt
+ legt fest, ob bei der Suche die Schreibweise berücksichtigt werden soll.
- werden soll.
  Ist sie aktiv, wird zum Beispiel bei der Suche nach 
 \begin_inset Quotes gld
 \end_inset
@@ -1377,8 +1401,9 @@ treffen
  nicht gefunden.
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Itemize
-Der Umschaltknopf 
+\noindent
+
 \family sans
 Nur
 \begin_inset space ~
@@ -1418,6 +1443,68 @@ Treffer
  nicht gefunden.
 \end_layout
 
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Nur Auswahl
+\family default
+ beschränkt die Suche und das Ersetzen (inkl.
+ 
+\family sans
+Alles
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+ersetzen
+\family default
+) auf den ausgewählten Text.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Direkt suchen
+\family default
+ bewirkt, dass unmittelbar während der Eingabe, ohne dass 
+\family sans
+Finden
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+>
+\family default
+ gedrückt wird, (vorwärts) gesucht wird.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Mit Schleife
+\family default
+ startet automatisch am Anfang/Ende des Dokuments, nachdem das Ende bzw.
+ der Anfang erreicht wurde.
+ Wenn dies nicht ausgewählt ist, erscheint in diesem Fall ein Dialog, der
+ Sie fragt, was zu tun ist.
+ Beachten Sie, dass das Anklicken dieses Dialogs den Cursor in den Arbeitsbereic
+h setzt.
+ Sie müssen ihn also selbst wieder in den Suchdialog setzen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Es gibt weiterhin einen Knopf 
+\family sans
+Minimieren
+\family default
+, der es Ihnen ermöglicht, den Dialog so zu verkleinern, dass nur die erste
+ Zeile (mit den Such-Werkzeugen) angezeigt wird; die Ersetzen-Werkzeuge
+ und die Optionen werden ausgeblendet.
+ Nachdem Sie das gemacht haben, bringt Sie ein Knopf 
+\family sans
+Erweitern
+\family default
+ wieder zum ausgeklappten Dialog.
+\end_layout
+
 \begin_layout Standard
 \SpecialChar LyX
  bietet außerdem ein fortgeschrittenes Suchen&Ersetzen, das in Kap.
@@ -8649,10 +8736,12 @@ Unformatiert
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
+
 Dies ist Unformatiert.
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
+
 Die folgenden 2 Zeilen sind leer:
 \end_layout
 
@@ -8665,6 +8754,7 @@ Die folgenden 2 Zeilen sind leer:
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim
+
 Fast alles ist in Unformatiert erlaubt:"%&$§#~'`
 \backslash
 }][{|
@@ -8688,6 +8778,7 @@ Unformatiert
 \end_layout
 
 \begin_layout Verbatim*
+
 Dies ist Unformatiert*.
 \end_layout