diff --git a/src/ChangeLog b/src/ChangeLog
index f62ffa2b33..e2d196c065 100644
--- a/src/ChangeLog
+++ b/src/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2002-11-21  John Levon  <levon@movementarian.org>
+
+	* pspell.C: fix compile
+ 
 2002-11-21  Lars Gullik Bjønnes  <larsbj@birdstep.com>
 
 	* lyxfunc.C (dispatch): use boost::format
diff --git a/src/pspell.C b/src/pspell.C
index b9c113dfbd..f0e95901c2 100644
--- a/src/pspell.C
+++ b/src/pspell.C
@@ -26,8 +26,6 @@ extern "C" {
 #include "pspell.h"
 #include "WordLangTuple.h"
 
-using std::endl;
-
 PSpell::PSpell(BufferParams const &, string const & lang)
 	: els(0), spell_error_object(0)
 {