From 7f6903f6db8d711b69329fbfbfd57ced1f01f9ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tommaso Cucinotta Date: Sat, 19 Feb 2011 20:54:42 +0000 Subject: [PATCH] Proposing translations for new labels introduced in r37729. git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@37733 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8 --- po/it.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 66a180bdba..ddce801fcb 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -1404,8 +1404,8 @@ msgid "TabWidget" msgstr "TabWidget" #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:20 -msgid "Basi&c" -msgstr "&Essenziale" +msgid "Sear&ch" +msgstr "C&erca" #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:26 #: src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:28 @@ -1470,9 +1470,8 @@ msgid "Replace &All" msgstr "Sostituisci &tutto" #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:163 -#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:444 -msgid "Ad&vanced" -msgstr "Avan&zato" +msgid "S&ettings" +msgstr "Imposta&zioni" #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:178 msgid "The scope to which the search horizon is restricted"