diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index d6cf016184..10be3d3f9d 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -855,7 +855,7 @@ Translation nb
 	"List of Schemes" "Struktruformler"
 	"List of Tableaux" "Tablåer"
 	"Listing" "«Listing»"
-	"Listings[[List of Listings]]" "Liste over kildekode"
+	"Listings[[List of Listings]]" "Liste over programlister"
 	"Notation" "Notasjon"
 	"Note" "Merknad"
 	"Problem" "Problem"