anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-13 17:20:55 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update it.po

Browse Source
This commit is contained in:
Enrico Forestieri 2024-12-10 01:38:06 +01:00
parent cd87a839dc
commit 82496d312b
2 changed files with 7 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
po/it.gmo
View File

Binary file not shown.

15
po/it.po
View File

@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n" "Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-08 12:19-0500\n" "POT-Creation-Date: 2024-12-08 12:19-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-25 23:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-10 01:23+0100\n"
"Last-Translator: Enrico Forestieri <forenr@lyx.org>\n" "Last-Translator: Enrico Forestieri <forenr@lyx.org>\n"
"Language-Team: italiano <it@li.org>\n" "Language-Team: italiano <it@li.org>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n" "X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Poedit-Basepath: C:/cygwin/usr/local/src/lyx/lyx-devel\n" "X-Poedit-Basepath: C:/cygwin/usr/local/src/lyx/lyx-devel\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n" "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"
@ -314,11 +314,11 @@ msgstr "Aggiungi &locale..."
#: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:91 #: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:91
msgid "Transfer an absolute local path to a relative one or vice versa" msgid "Transfer an absolute local path to a relative one or vice versa"
msgstr "" msgstr "Converte un percorso locale assoluto in uno relativo o viceversa"
#: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:94 src/frontends/qt/GuiBibtex.cpp:433 #: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:94 src/frontends/qt/GuiBibtex.cpp:433
msgid "&Make Relative" msgid "&Make Relative"
msgstr "" msgstr "&Rendi relativo"
#: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:101 #: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:101
msgid "Inherit bibliography databases from the master document" msgid "Inherit bibliography databases from the master document"
@ -3629,7 +3629,7 @@ msgstr "Collegamenti &senza cornice"
#: src/frontends/qt/ui/PDFSupportUi.ui:285 #: src/frontends/qt/ui/PDFSupportUi.ui:285
msgid "Mutually exclusive with frames around links, see manual." msgid "Mutually exclusive with frames around links, see manual."
msgstr "" msgstr "Mutuamente esclusivi con collegamenti con cornice, vedere il manuale."
#: src/frontends/qt/ui/PDFSupportUi.ui:288 #: src/frontends/qt/ui/PDFSupportUi.ui:288
msgid "C&olor links" msgid "C&olor links"
@ -21034,9 +21034,8 @@ msgstr "Inserisci riferimento alla posizione del cursore|I"
#: lib/ui/stdcontext.inc:588 lib/ui/stdcontext.inc:597 #: lib/ui/stdcontext.inc:588 lib/ui/stdcontext.inc:597
#: lib/ui/stdcontext.inc:615 lib/ui/stdcontext.inc:743 #: lib/ui/stdcontext.inc:615 lib/ui/stdcontext.inc:743
#, fuzzy
msgid "Insert Cross-Reference to this Item|C" msgid "Insert Cross-Reference to this Item|C"
msgstr "Inserisci riferimento" msgstr "Inserisci riferimento a questo elemento|c"
#: lib/ui/stdcontext.inc:638 #: lib/ui/stdcontext.inc:638
msgid "Insert Copy at Cursor Position|I" msgid "Insert Copy at Cursor Position|I"
@ -32501,7 +32500,7 @@ msgstr "Codifica documento"
#: src/frontends/qt/GuiBibtex.cpp:437 #: src/frontends/qt/GuiBibtex.cpp:437
msgid "&Make Absolute" msgid "&Make Absolute"
msgstr "" msgstr "Rendi &assoluto"
#: src/frontends/qt/GuiBibtex.cpp:457 #: src/frontends/qt/GuiBibtex.cpp:457
msgid "General Encoding" msgid "General Encoding"