From 8363f8f2b6a1993f4f95f923e0f1f8f5af5559dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Uwe=20St=C3=B6hr?= Date: Sun, 2 Jun 2013 19:12:51 +0200 Subject: [PATCH] Customization.lyx: second step of merging/updating --- lib/doc/Customization.lyx | 986 +++---------------- lib/doc/de/Customization.lyx | 1325 +++++++++++++++++++++----- lib/doc/es/Customization.lyx | 1537 ++++++++++++++++++++++++------ lib/doc/fr/Customization.lyx | 1740 ++++++++++++++++++++++++++++------ lib/doc/ja/Customization.lyx | 1397 +++++++++++++++++++++++---- 5 files changed, 5063 insertions(+), 1922 deletions(-) diff --git a/lib/doc/Customization.lyx b/lib/doc/Customization.lyx index a2a8f0ea1f..67150f5ca0 100644 --- a/lib/doc/Customization.lyx +++ b/lib/doc/Customization.lyx @@ -150,11 +150,7 @@ End \html_math_output 0 \html_css_as_file 0 \html_be_strict true -\author -712698321 "Jürgen Spitzmüller" \author -195340706 "Georg Baum" -\author 5863208 "ab" -\author 155139281 "Jrgen Spitzmller" -\author 1414654397 "Richard Heck" \author 2090807402 "usti" \end_header @@ -652,11 +648,7 @@ xx \end_inset is the ISO language code. - See chapter -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + See \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "cha:Internationalizing-LyX" @@ -729,11 +721,7 @@ kbd/ \end_inset contains keyboard keymapping files. - See Chapter -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + See \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sec:International-Keymap-Stuff" @@ -754,11 +742,7 @@ layouts/ \end_inset - contains the text class and module files described in Chapter -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + contains the text class and module files described in \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "cha:Installing-New-Document" @@ -834,11 +818,7 @@ templates/ \end_inset - contains the standard LyX template files described in Chapter -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + contains the standard LyX template files described in \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Creating-Templates" @@ -6559,13 +6539,7 @@ Format tag. Any format is acceptable, but one would normally use the format current at the time. - (In LyX 2. -\change_inserted 2090807402 1370141351 -1 -\change_deleted 2090807402 1370141352 -0 -\change_unchanged -, the current layout format is 35 + (In LyX 2.1, the current layout format is 35 \change_inserted 2090807402 1370141354 ?? \change_unchanged @@ -11678,28 +11652,18 @@ LabelFont \end_inset . -\change_inserted -195340706 1364753581 - \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted -195340706 1364753581 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -195340706 1364753581 ForceLocal -\change_unchanged - \end_layout \end_inset - -\change_unchanged [ \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -11710,25 +11674,16 @@ int=0 \end_inset -] -\change_inserted -195340706 1364753581 -Used for backporting new styles to stable LyX versions. +] Used for backporting new styles to stable LyX versions. The first stable version that supports this tag is LyX 2.1.0. - -\change_unchanged -The argment -\change_inserted -195340706 1364753581 -is a number which may either be 0, -1 or any value greater than zero. + The argment is a number which may either be 0, -1 or any value greater + than zero. If the \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -195340706 1364753581 ForceLocal -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -11743,11 +11698,7 @@ ForceLocal status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -195340706 1364753581 ForceLocal -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -11756,9 +11707,7 @@ ForceLocal less than the version number of the already existing style in the document class, the new style is ignored. If the version number is higher, the new style replaces the existing style. - A value of -1 means an infinite version number, -\change_unchanged -i. + A value of -1 means an infinite version number, i. \begin_inset space \thinspace{} \end_inset @@ -11766,11 +11715,7 @@ e. \begin_inset space \space{} \end_inset -i -\change_inserted -195340706 1364753581 -t is always used. -\change_unchanged - +it is always used. \end_layout \begin_layout Description @@ -12016,14 +11961,10 @@ TitleLatexName \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted -712698321 1355932296 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1355932178 ItemCommand \end_layout @@ -12034,8 +11975,6 @@ ItemCommand status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1355932181 string="item" \end_layout @@ -12057,12 +11996,8 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\change_inserted -712698321 1355932279 - \backslash item -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -12246,38 +12181,36 @@ string="" \end_inset ] The name of the counter for automatic numbering. - -\change_inserted 1414654397 1360434581 In order to have the counter appear with your label, you will need to reference - it in the LabelString. + it in the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\family typewriter +LabelString +\end_layout + +\end_inset + +. This will work with \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1360434565 LabelType -\change_unchanged - \end_layout \end_inset -s -\change_unchanged -, -\change_inserted 1414654397 1360434581 - +s, \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1360434569 Static -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -12287,11 +12220,7 @@ Static status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1360434574 Above -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -12301,54 +12230,15 @@ Above status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1360434578 Centered -\change_unchanged - \end_layout \end_inset , at least. -\change_unchanged - \begin_inset Newline newline \end_inset - -\change_deleted 1414654397 1360434393 -This -\emph on -must -\emph default - be given if -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -LabelType -\end_layout - -\end_inset - - is -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Counter -\end_layout - -\end_inset - -. - In that case, the counter will be stepped each time the style appears. -\begin_inset Newline newline -\end_inset - - -\change_unchanged This \emph on may @@ -12653,23 +12543,11 @@ status collapsed \emph on No_Label \emph default -, Manual, Static, -\change_inserted 1414654397 1360434611 -Above, -\change_deleted 1414654397 1360434612 -Top_Environment, -\change_unchanged - +, Manual, Static, Above, \begin_inset Newline newline \end_inset -Centered -\change_inserted 1414654397 1360434627 -, -\change_deleted 1414654397 1360434623 -_Top_Environment, Counter, -\change_unchanged -Sensitive, Enumerate, +Centered, Sensitive, Enumerate, \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -12718,11 +12596,6 @@ LabelString \end_inset . - -\change_deleted 1414654397 1360434660 - Note that this really is `static'. - -\change_inserted 1414654397 1360434794 This will be displayed \begin_inset Quotes eld \end_inset @@ -12737,11 +12610,7 @@ inline status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1360434743 LatexType -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -12751,33 +12620,23 @@ LatexType status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1360434747 Environment -\change_unchanged - \end_layout \end_inset -, then it will be displayed only in the first paragraph in any sequence +, then it will be displayed only in the first paragraph of any sequence of paragraphs with the same \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1360434794 Style -\change_unchanged - \end_layout \end_inset . -\change_unchanged - \end_layout \begin_layout Description @@ -12785,13 +12644,7 @@ Style status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_deleted 1414654397 1360434641 -Top_Environment -\change_inserted 1414654397 1360434643 Above -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -12810,10 +12663,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout Centered -\change_deleted 1414654397 1360434649 -_Top_Environment -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -12829,25 +12678,8 @@ Static \end_inset . - The label will be printed above the paragraph -\change_inserted 1414654397 1360434839 - either at the beginning of the line or centered -\change_deleted 1414654397 1360434813 -, but only at the top of an environment or the top of a chain of paragraphs - with this style. - This might be used with the -\begin_inset Flex MenuItem -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Abstract -\end_layout - -\end_inset - - style, for example -\change_unchanged -. + The label will be printed above the paragraph either at the beginning of + the line or centered. \end_layout \begin_layout Description @@ -12893,11 +12725,7 @@ Sensitive means the (hardcoded) label string depends on the kind of float: It is hardcoded to be `FloatType N', where N is the value of the counter associated with the float. - For the case that a caption is inserted outside of a float -\change_inserted 1414654397 1360434861 - the -\change_unchanged - + For the case that a caption is inserted outside of a float the \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -12907,21 +12735,7 @@ LabelString \end_inset - -\change_inserted 1414654397 1360434866 -will appear as -\change_deleted 1414654397 1360434868 -should be set to e. -\begin_inset space \thinspace{} -\end_inset - -g -\begin_inset space \space{} -\end_inset - - -\change_unchanged - + will appear as \begin_inset Quotes eld \end_inset @@ -12932,67 +12746,6 @@ Senseless! . \end_layout -\begin_layout Description - -\change_deleted 1414654397 1360434875 -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Counter -\end_layout - -\end_inset - - defines automatically numbered labels. - The -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -LabelString -\end_layout - -\end_inset - - will be expanded to contain any counters: So the result will for example - be -\begin_inset Quotes eld -\end_inset - - -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Section -\backslash -thechapter. -\backslash -thesection -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Quotes erd -\end_inset - -. - See Section -\begin_inset space ~ -\end_inset - - -\begin_inset CommandInset ref -LatexCommand ref -reference "sub:Counters" - -\end_inset - - for more information on counters. -\end_layout - \begin_layout Description \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -13032,11 +12785,7 @@ Bibliography \end_inset - -\change_deleted 1414654397 1360434898 -is used internally by LyX and -\change_unchanged -should be used only with + should be used only with \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -13155,44 +12904,28 @@ LatexName \end_inset stuff. - This parameter cannot be changed from within LyX -\change_inserted -712698321 1355144804 - (use + This parameter cannot be changed from within LyX (use \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1355144804 Argument -\change_unchanged - \end_layout \end_inset - for customizable parameters) -\change_unchanged -. - -\change_inserted -712698321 1355144804 + for customizable parameters). This will be output as is after all LaTeX \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1355144658 -Arguments -\change_unchanged - +Argument \end_layout \end_inset -. -\change_unchanged - +s. \end_layout \begin_layout Description @@ -13509,17 +13242,11 @@ depending upon the LaTeX type. \end_deeper \begin_layout Description - -\change_inserted -712698321 1354263086 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353866852 LeftDelim -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -13529,11 +13256,7 @@ LeftDelim status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353866852 string -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -13544,18 +13267,12 @@ string status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1354263086
-\change_unchanged - \end_layout \end_inset . -\change_unchanged - \end_layout \begin_layout Description @@ -14035,69 +13752,6 @@ status collapsed This is used to rename a style, while keeping backward compatibility. \end_layout -\begin_layout Description - -\change_deleted -712698321 1353679722 -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -OptionalArgs -\end_layout - -\end_inset - - [ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -int=0 -\end_layout - -\end_inset - -] The number of optional arguments that can be used with this style. - This is useful for things like section headings, and only makes sense with - LaTeX. - Note that, on output, the optional arguments will all precede any required - arguments (see below). - So one can have constructs like: -\end_layout - -\begin_deeper -\begin_layout LyX-Code - -\change_deleted -712698321 1353679722 - -\backslash -mycmd[opt1]{req1}{contents of paragraph} -\end_layout - -\begin_layout Standard - -\change_deleted -712698321 1353679722 -but one cannot have things like: -\end_layout - -\begin_layout LyX-Code - -\change_deleted -712698321 1353679722 - -\backslash -mycmd[opt1]{req1}[opt2]{contents of paragraph} -\end_layout - -\begin_layout Standard - -\change_deleted -712698321 1353679722 -at least, not without ERT (with which you can have anything). - -\change_unchanged - -\end_layout - -\end_deeper \begin_layout Description \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -14465,53 +14119,6 @@ string This allows the use of formatted references. \end_layout -\begin_layout Description - -\change_deleted -712698321 1353681258 -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -RequiredArgs -\end_layout - -\end_inset - - [ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -int=0 -\end_layout - -\end_inset - -] The number of required arguments that the LaTeX command or environment - corresponding to this style expects. - In the case of a command, these are required arguments -\emph on -other than -\emph default - that associated with the content of the paragraph itself. - These do not actually have to be provided: LyX will output empty arguments - if necessary. - Note that optional arguments will be output before required arguments. - See the discussion of the -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -OptionalArgs -\end_layout - -\end_inset - - tag above for more information. -\change_unchanged - -\end_layout - \begin_layout Description \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -14564,17 +14171,11 @@ reference "sub:General-text-class" \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted -712698321 1353693371 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353693146 ResetArgs -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -14585,12 +14186,8 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\change_inserted -712698321 1353693235 - \emph on 0 -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -14600,11 +14197,7 @@ status collapsed status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353693235 1 -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -14614,11 +14207,7 @@ status collapsed status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353693371 Argument -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -14629,32 +14218,20 @@ Argument status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353693302 CopyStyle -\change_unchanged - \end_layout \end_inset , but you do not want to inherit its (required and optional) arguments. -\change_unchanged - \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted -712698321 1354263074 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353866876 RightDelim -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -14664,11 +14241,7 @@ RightDelim status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353866873 string -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -14679,11 +14252,7 @@ string status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1354263069
-\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -15360,10 +14929,32 @@ layouttranslations \change_inserted -195340706 1334775793 Please note that the paragraph style translations provided by LyX will - never change with a minor update (e.g. - from version 2.1.x to 2.1.y). - It is however quite likely that a major update (e.g. - from 2.0.x to 2.1.y) will introduce new translations or corrections. + never change with a minor update ( +\change_unchanged +e. +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + +g. +\begin_inset space \space{} +\end_inset + + +\change_inserted -195340706 1334775793 +from version 2.1.x to 2.1.y). + It is however quite likely that a major update ( +\change_unchanged +e. +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + +g. +\begin_inset space \space{} +\end_inset + + +\change_inserted -195340706 1334775793 +from 2.0.x to 2.1.y) will introduce new translations or corrections. \change_unchanged \end_layout @@ -16257,13 +15848,8 @@ InsetLayout can be used to customize the layout parameters for footnotes, marginal notes, note insets, TeX code (ERT) insets, branches, listings, indexes, - boxes, tables, algorithms, URLs, and -\change_deleted -712698321 1356964515 -optional argument -\change_inserted -712698321 1356964516 -caption -\change_unchanged -s, as well as to define Flex insets. + boxes, tables, algorithms, URLs, and captions, as well as to define Flex + insets. \end_layout \begin_layout Standard @@ -16295,14 +15881,7 @@ status collapsed \end_inset - indicates the inset whose layout is being defined, and here there are -\change_deleted -712698321 1356964888 -three -\change_inserted -712698321 1356964888 -four -\change_deleted 5863208 1334489267 -two -\change_unchanged + indicates the inset whose layout is being defined, and here there are four cases. \end_layout @@ -16359,24 +15938,16 @@ Box:shaded \end_inset , -\change_inserted -712698321 1356964563 - \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1356964560 Caption:Standard -\change_unchanged - \end_layout \end_inset -, -\change_unchanged - +, \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -16507,28 +16078,6 @@ Note:Greyedout \end_inset , -\change_deleted -712698321 1356964592 - -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\change_deleted -712698321 1353866704 -Opt -\change_unchanged -Arg -\change_inserted -712698321 1353866707 -ument -\change_unchanged - -\end_layout - -\end_inset - -, -\change_unchanged - \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -16609,21 +16158,15 @@ LyXType \end_inset entry, declaring which type of inset it defines. -\change_inserted 5863208 1334489312 - \end_layout \begin_layout Enumerate - -\change_inserted 5863208 1334492248 The layout for user specific branch is being defined. In this case, \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 5863208 1334489384 \end_layout @@ -16638,8 +16181,6 @@ status collapsed status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 5863208 1334489392 Branch: \end_layout @@ -16654,8 +16195,6 @@ Branch: status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 5863208 1334489384 name \end_layout @@ -16666,21 +16205,15 @@ name be wrapped in quotes. The main purpose of this feature is to allow LaTeX wrapping around specific branches as user needs. -\change_inserted -712698321 1356964893 - \end_layout \begin_layout Enumerate - -\change_inserted -712698321 1356965125 The layout of a user (or class) specific caption is being defined. In this case, \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1356964939 \end_layout @@ -16695,8 +16228,6 @@ status collapsed status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1356964943 Caption: \end_layout @@ -16711,8 +16242,6 @@ Caption: status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1356964939 name \end_layout @@ -16724,8 +16253,6 @@ name status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1356964987 Caption:Standard \end_layout @@ -16736,8 +16263,6 @@ Caption:Standard status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1356965018 Caption:Above \end_layout @@ -16748,32 +16273,30 @@ Caption:Above status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1356965021 Caption:Below \end_layout \end_inset -) or the -\emph on -biling -\emph default - module ( +) or the module +\family sans +Multilingual +\begin_inset space ~ +\end_inset + +Captions +\family default +( \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1356965045 Caption:Bicaption \end_layout \end_inset ) for applications. -\change_unchanged - \end_layout \begin_layout Standard @@ -16791,14 +16314,10 @@ InsetLayout \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted -712698321 1353681390 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353681344 Argument \end_layout @@ -16809,23 +16328,19 @@ Argument status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353681344 int \end_layout \end_inset -] Defines argument number of a command\SpecialChar \slash{} -environment associated with - the current layout. +] Defines argument number of a command\SpecialChar \slash{} +environment associated with the current + layout. The definition must end with \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353681344 EndArgument \end_layout @@ -16833,14 +16348,6 @@ EndArgument . See -\change_deleted 2090807402 1370133795 -section -\begin_inset space ~ -\end_inset - - -\change_inserted -712698321 1353681390 - \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Paragraph-Styles" @@ -16851,8 +16358,6 @@ reference "sub:Paragraph-Styles" \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted -195340706 1333913893 \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -16862,8 +16367,7 @@ BabelPreamble \end_inset - Preamble for changing languages. - See + Preamble for changing language commands; see \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:I18n" @@ -17275,19 +16779,13 @@ LabelFont \end_inset later if you want them to be different. -\change_inserted 155139281 1354130923 - \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted 155139281 1354130923 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 155139281 1354130923 ForceLocalFontSwitch \end_layout @@ -17299,8 +16797,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\change_inserted 155139281 1354130923 - \emph on 0 \end_layout @@ -17308,12 +16804,14 @@ status collapsed \end_inset , +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + + \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 155139281 1354130923 1 \end_layout @@ -17325,8 +16823,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\change_inserted 155139281 1354130923 - \backslash foreignlanguage \end_layout @@ -17339,8 +16835,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\change_inserted 155139281 1354130923 - \backslash selectlanguage \end_layout @@ -17348,8 +16842,6 @@ selectlanguage \end_inset ). -\change_unchanged - \end_layout \begin_layout Description @@ -17703,8 +17195,6 @@ Branch \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted -195340706 1333913893 \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -17714,8 +17204,7 @@ LangPreamble \end_inset - Language dependent preamble. - See + Language dependent preamble; see \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:I18n" @@ -17790,40 +17279,28 @@ status collapsed \end_inset . - -\change_inserted -712698321 1355144715 -This will be output as is after all LaTeX + This parameter cannot be changed from within LyX (use \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1355144713 -Arguments -\end_layout - -\end_inset - -. - -\change_unchanged -This parameter cannot be changed from within LyX -\change_inserted -712698321 1355144775 - (use -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1355144747 Argument \end_layout \end_inset - for customizable parameters) -\change_unchanged -. + for customizable parameters). + It will be output as is after all LaTeX +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + +s. \end_layout \begin_layout Description @@ -17841,39 +17318,7 @@ LatexType status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_deleted -712698321 1353867544 - -\emph on -Paragraph -\emph default -, -\change_unchanged -Command, Environment, -\change_inserted -712698321 1353867573 -None -\change_deleted -712698321 1353867557 -Item_Environment, -\change_unchanged - -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\change_deleted -712698321 1353867564 -List_Environment -\change_unchanged -, -\change_deleted -712698321 1353867569 -Bib_Environment -\change_unchanged - +Command, Environment, None \end_layout \end_inset @@ -17892,7 +17337,7 @@ LatexType \end_inset - is perhaps a bit misleading, since these rules apply to SGML classes, too. + is perhaps a bit misleading, since these rules apply to SGML classes too. Visit the SGML class files for specific examples. \end_layout @@ -17907,19 +17352,12 @@ LatexType status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_deleted -712698321 1353867582 -Paragraph -\change_inserted -712698321 1353867583 None -\change_unchanged - \end_layout \end_inset - means nothing special. - + means nothing special \end_layout \begin_layout Description @@ -17949,7 +17387,7 @@ LatexName \end_inset -. + \end_layout \begin_layout Description @@ -17985,109 +17423,6 @@ LatexName \end_inset -. - -\end_layout - -\begin_layout Description - -\change_deleted -712698321 1353867600 -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Item_Environment -\end_layout - -\end_inset - - is the same as -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Environment -\end_layout - -\end_inset - -, except that an -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\backslash -item -\end_layout - -\end_inset - - is generated for each paragraph of this environment. - -\end_layout - -\begin_layout Description - -\change_deleted -712698321 1353867600 -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -List_Environment -\end_layout - -\end_inset - - is the same as -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Item_Environment -\end_layout - -\end_inset - -, except that -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -LabelWidthString -\end_layout - -\end_inset - - is passed as an argument to the environment. - -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -LabelWidthString -\end_layout - -\end_inset - - can be defined in the -\begin_inset Flex MenuItem -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Edit\SpecialChar \menuseparator -Paragraph -\begin_inset space ~ -\end_inset - -settings -\end_layout - -\end_inset - - dialog. - -\change_unchanged \end_layout @@ -18098,19 +17433,7 @@ Putting the last few things together, the LaTeX output will be either: \begin_layout LyX-Code \backslash - -\change_deleted 2090807402 1356919073 -latexname -\change_inserted 2090807402 1356919073 -LatexName -\change_unchanged -[ -\change_deleted 2090807402 1356919073 -latexparam -\change_inserted 2090807402 1356919002 -LatexParam -\change_unchanged -]{\SpecialChar \ldots{} +LatexName[LatexParam]{\SpecialChar \ldots{} } \end_layout @@ -18121,28 +17444,10 @@ or: \begin_layout LyX-Code \backslash -begin{ -\change_deleted 2090807402 1356919013 -latexname -\change_inserted 2090807402 1356919014 -LatexName -\change_unchanged -}[ -\change_deleted 2090807402 1356919013 -latexparam -\change_inserted 2090807402 1356919008 -LatexParam -\change_unchanged -] \SpecialChar \ldots{} +begin{LatexName}[LatexParam] \SpecialChar \ldots{} \backslash -end{ -\change_deleted 2090807402 1356919016 -latexname -\change_inserted 2090807402 1356919016 -LatexName -\change_unchanged -}. +end{LatexName} \end_layout \begin_layout Standard @@ -18151,17 +17456,11 @@ depending upon the LaTeX type. \end_deeper \begin_layout Description - -\change_inserted -712698321 1354263128 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353866742 LeftDelim -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -18171,8 +17470,6 @@ LeftDelim status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353866752 string \end_layout @@ -18184,16 +17481,12 @@ string status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1354263128
\end_layout \end_inset . -\change_unchanged - \end_layout \begin_layout Description @@ -18447,19 +17740,13 @@ protect not \emph default whether the command should itself be protected.) Default is false. -\change_inserted 1414654397 1360681873 - \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted 1414654397 1360681892 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1360681880 NoInsetLayout \end_layout @@ -18470,8 +17757,6 @@ NoInsetLayout status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1360681883 \end_layout @@ -18479,14 +17764,10 @@ status collapsed ] Deletes an existing \begin_inset Flex Code -status open +status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1360681892 InsetLayout -\change_unchanged - \end_layout \end_inset @@ -18660,19 +17941,13 @@ reference "sub:Paragraph-Styles" \end_inset . -\change_inserted -712698321 1354439699 - \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted -712698321 1354439705 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1354439699 ResetArgs \end_layout @@ -18684,8 +17959,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\change_inserted -712698321 1354439699 - \emph on 0 \end_layout @@ -18693,12 +17966,14 @@ status collapsed \end_inset , +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + + \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1354439699 1 \end_layout @@ -18709,8 +17984,6 @@ status collapsed status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1354439699 Argument \end_layout @@ -18722,19 +17995,12 @@ Argument status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1354439699 CopyStyle \end_layout \end_inset , but you do not want to inherit its (required and optional) arguments. - -\change_deleted -712698321 1354439698 - -\change_unchanged - \end_layout \begin_layout Description @@ -18779,14 +18045,10 @@ status collapsed \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted -712698321 1354263134 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353866810 RightDelim \end_layout @@ -18797,8 +18059,6 @@ RightDelim status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1353866806 string \end_layout @@ -18810,16 +18070,12 @@ string status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -712698321 1354263134
\end_layout \end_inset . -\change_unchanged - \end_layout \begin_layout Description @@ -18958,14 +18214,10 @@ End \end_layout \begin_layout Description - -\change_inserted 1414654397 1370012684 \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1370012589 InitialValue \end_layout @@ -18976,14 +18228,12 @@ InitialValue status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1370012639 -number +int=1 \end_layout \end_inset -=1] Sets the initial value for the counter, to which it will be reset whenever +] Sets the initial value for the counter, to which it will be reset whenever that happens. Normally, one will want the default, 1. \end_layout @@ -21315,25 +20565,17 @@ status collapsed \end_inset block, so only the CSS itself need be included. - -\change_inserted 1414654397 1364133464 Must end with \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted 1414654397 1364133462 EndHTMLStyle -\change_unchanged - \end_layout \end_inset . -\change_unchanged - \end_layout \begin_layout Description @@ -23453,15 +22695,11 @@ File Format dialog). This command must occur exactly once. - -\change_inserted -195340706 1363813305 If the resulting file format is PDF, you need to specify the format \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\change_inserted -195340706 1363813269 pdf6 \end_layout @@ -23470,8 +22708,6 @@ pdf6 . This is the PDF format used for including graphics. The other defined PDF formats are for document export. -\change_unchanged - \end_layout \begin_layout Description diff --git a/lib/doc/de/Customization.lyx b/lib/doc/de/Customization.lyx index fa96e3de1c..fee06879d8 100644 --- a/lib/doc/de/Customization.lyx +++ b/lib/doc/de/Customization.lyx @@ -1388,7 +1388,7 @@ Dokumentformat Wenn dann auch noch ein geeigneter Konverter existiert (siehe \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref -reference "Konverter" +reference "sec:Konverter" \end_inset @@ -1765,7 +1765,7 @@ Xconv Konverter \begin_inset CommandInset label LatexCommand label -name "Konverter" +name "sec:Konverter" \end_inset @@ -5125,7 +5125,7 @@ Format tag. Any format is acceptable, but one would normally use the format current at the time. - (In LyX 2.0, the current layout format is 35.) You should be aware that local + (In LyX 2.1, the current layout format is 35.) You should be aware that local layout is not supported by versions of LyX prior to 1.6, so you should not use it if you want to be able to export your document to LyX 1.5 or earlier (without, that is, losing the local layout information). @@ -10392,6 +10392,76 @@ Font \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +int=0 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Used for backporting new styles to stable LyX versions. + The first stable version that supports this tag is LyX 2.1.0. + The argment is a number which may either be 0, -1 or any value greater + than zero. + If the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + flag of a style is greater than zero, it will always be written to the + document header. + If a .lyx file is read, the style definitions from the document header are + added to the document class. + Therefore even older versions can handle the style. + The argument of +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + is a version number: If such a style is read, and the version number is + less than the version number of the already existing style in the document + class, the new style is ignored. + If the version number is higher, the new style replaces the existing style. + A value of -1 means an infinite version number, i. +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + +e. +\begin_inset space \space{} +\end_inset + +it is always used. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout FreeSpacing \end_layout @@ -10645,6 +10715,55 @@ TitleLatexName \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ItemCommand +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +string="item" +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +The LaTeX command sequence declaring an item in a list. + The command is to be defined without the preceding backslash (the default + is +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +item +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + +, resulting in +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash +item +\end_layout + +\end_inset + + in the LaTeX output). +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ItemSep \end_layout @@ -10830,14 +10949,18 @@ string="" \end_inset ] ist der Name des Zählers zur automatischen Nummerierung. -\begin_inset Newline newline + Um den Zähler einer Marke zuzuordnen, muss er im +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +LabelString +\end_layout + \end_inset -Er -\emph on -muss -\emph default - angegeben werden, wenn + referenziert werden. + Dies funktioniert zumindest mit \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -10847,19 +10970,37 @@ LabelType \end_inset - +en, \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout -Counter +Static \end_layout \end_inset - ist. - In diesem Fall wird der Zähler jedes mal erhöht, wenn das entsprechende - Layout im Dokument verwendet wird. +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Above +\end_layout + +\end_inset + + und +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Centered +\end_layout + +\end_inset + +. \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -11180,11 +11321,11 @@ status collapsed \emph on No_Label \emph default -, Manual, Static, Top_Environment, +, Manual, Static, Above, \begin_inset Newline newline \end_inset -Centered_Top_Environment, Counter, Sensitive, Enumerate, +Centered, Sensitive, Enumerate, \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -11234,6 +11375,48 @@ LabelString \end_inset definiert wurde. + Die Marke wird +\begin_inset Quotes gld +\end_inset + +inline +\begin_inset Quotes grd +\end_inset + + zu Beginn des Absatzes angezeigt. + Wenn der +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +LatexType +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Environment +\end_layout + +\end_inset + + ist, wird sie nur im ersten Absatz von aufeinanderfolgenden Absätzen mit + demselben +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Style +\end_layout + +\end_inset + +. + angezeigt. \end_layout \begin_layout Description @@ -11241,7 +11424,7 @@ LabelString status collapsed \begin_layout Plain Layout -Top_Environment +Above \end_layout \end_inset @@ -11259,16 +11442,12 @@ und status collapsed \begin_layout Plain Layout -Centered_Top_Environment +Centered \end_layout \end_inset - sind Spezialfälle von -\begin_inset Newline newline -\end_inset - - + sind Spezialfälle von \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -11279,19 +11458,8 @@ Static \end_inset . - Die Marke erscheint über dem Absatz, aber nur am Anfang der Umgebung oder - am Anfang einer Serie von Absätzen mit diesem Layout. - Dies benutzt man zum Beispiel im -\begin_inset Flex MenuItem -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Abstract -\end_layout - -\end_inset - --Layout. + Die Marke erscheint über dem Absatz, entweder am Anfang der Zeile oder + zentriert. \end_layout \begin_layout Description @@ -11320,7 +11488,7 @@ Sensitive Er ist fest einprogrammiert als 'GleitobjektTyp N', wobei N der Wert des Zählers des Gleitobjekttyps ist. Für den Fall, dass die Beschriftungsmarke außerhalb eines Gleitobjekts - eingefügt wird, sollte + eingefügt wird, erscheint der \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -11330,84 +11498,15 @@ LabelString \end_inset - z. -\begin_inset space \thinspace{} -\end_inset - -B. - auf + als \begin_inset Quotes gld \end_inset -Senseless! +Sinnlos! \begin_inset Quotes grd \end_inset - gesetzt werden. -\end_layout - -\begin_layout Description -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Counter -\end_layout - -\end_inset - - definiert automatisch nummerierte Zähler. - Der -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -LabelString -\end_layout - -\end_inset - - wird erweitert, damit er alle -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Counter -\end_layout - -\end_inset - - enthält: Das Ergebnis wird demnach zum Beispiel -\begin_inset Quotes gld -\end_inset - - -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Abschnitt -\backslash -thechapter. -\backslash -thesection -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Quotes grd -\end_inset - - sein. - Siehe -\begin_inset CommandInset ref -LatexCommand ref -reference "sub:Zähler" - -\end_inset - - für weitere Informationen über Zähler. +. \end_layout \begin_layout Description @@ -11453,7 +11552,7 @@ Bibliography \end_inset - wird intern von LyX verwendet und sollte nur zusammen mit + sollte nur zusammen mit \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -11577,8 +11676,29 @@ LatexName \end_inset . - Dieser Parameter kann innerhalb von LyX nicht mehr geändert werden. - + Dieser Parameter kann innerhalb von LyX nicht mehr geändert werden (man + verwendet +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + + für anpassbare Parameters). + Dieser wird nach allen anderen LaTeX- +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + +en ausgegeben. \end_layout \begin_layout Description @@ -11933,6 +12053,40 @@ aussehen, abhängig vom LaTeX-Typ. \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +LeftDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +string +\end_layout + +\end_inset + +] Eine Zeichenkette, die zu Beginn des Inhalts des Stils ausgegeben wird. + Ein Zeilenumbruck in der Ausgabe wird mit +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + + angegeben. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout LeftMargin \end_layout @@ -12501,57 +12655,6 @@ status collapsed \begin_inset Flex Code status collapsed -\begin_layout Plain Layout -OptionalArgs -\end_layout - -\end_inset - - [ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -int=0 -\end_layout - -\end_inset - -] Die Zahl der optionalen Argumente, die in diesem Layout benutzt werden - können. - Dies ist zum Beispiel bei Abschnittsüberschriften hilfreich und macht nur - mit LaTeX Sinn. - Beachten Sie, dass in der Ausgabe die optionalen Argumente vor den benötigten - stehen werden (siehe unten). - Man kann also Konstrukte wie dieses hier haben: -\end_layout - -\begin_deeper -\begin_layout LyX-Code - -\backslash -mycmd[optional1]{benötigt1}{Inhalt des Paragraphs} -\end_layout - -\begin_layout Standard -aber nicht: -\end_layout - -\begin_layout LyX-Code - -\backslash -mycmd[optional1]{benötigt1}[optional2]{Inhalt des Paragraphs} -\end_layout - -\begin_layout Standard -zumindest nicht ohne TeX-Code (in den man alles schreiben kann). -\end_layout - -\end_deeper -\begin_layout Description -\begin_inset Flex Code -status collapsed - \begin_layout Plain Layout ParbreakIsNewline \end_layout @@ -12925,50 +13028,6 @@ string \begin_inset Flex Code status collapsed -\begin_layout Plain Layout -RequiredArgs -\end_layout - -\end_inset - - [ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -int=0 -\end_layout - -\end_inset - -] Die Anzahl an benötigten Argumenten, die der LaTeX-Befehl oder die -Umgebung - benötigt. - Für Befehle sind die benötigte Argumente -\emph on -andere -\emph default - als die, die mit dem Inhalt des Absatzes zu tun haben. - Diese müssen nicht unbedingt angegeben werden: LyX wird leere Argumente - ausgeben, wenn nötig. - Beachten Sie, dass die optionalen Argumente vor den benötigten ausgegeben - werden. - Siehe die obige Diskussion in der Beschreibung von -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -OptionalArgs -\end_layout - -\end_inset - - für weitere Informationen. -\end_layout - -\begin_layout Description -\begin_inset Flex Code -status collapsed - \begin_layout Plain Layout Requires \end_layout @@ -13020,6 +13079,102 @@ reference "sub:Allgemeine-Parameter-für" \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ResetArgs +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Resets the LaTeX arguments of this style (as defined via the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + tag). + This is useful if you have copied a style via +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +CopyStyle +\end_layout + +\end_inset + +, but you do not want to inherit its (benötigte und optionale) Argumente. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +RightDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +string +\end_layout + +\end_inset + +] Eine Zeichenkette, die am Ende des Inhalts des Stils ausgegeben wird. + Ein Zeilenumbruck in der Ausgabe wird mit +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + + angegeben. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout RightMargin \end_layout @@ -14634,8 +14789,8 @@ InsetLayout benutzt werden, um die Layout-Parameter für Fußnoten, Randnoten, eingefügten Noten, TeX-Code (ERT), Zweige, Stichwortverzeichnisse, Boxen, Tabellen, - Algorithmen, URLs und optionaler Argumente anzupassen, ebenso um flexible - Einfügungen zu definieren. + Algorithmen, URLs und Legenden anzupassen, ebenso um flexible Einfügungen + zu definieren. \end_layout \begin_layout Standard @@ -14668,7 +14823,7 @@ status collapsed \end_inset die Einfügung, deren Layout definiert wird. - Es gibt zwei Möglichkeiten. + Es gibt vier Möglichkeiten. \end_layout \begin_layout Enumerate @@ -14727,6 +14882,16 @@ Box:shaded \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +Caption:Standard +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ERT \end_layout @@ -14857,16 +15022,6 @@ Note:Greyedout \begin_inset Flex Code status collapsed -\begin_layout Plain Layout -OptArg -\end_layout - -\end_inset - -, -\begin_inset Flex Code -status collapsed - \begin_layout Plain Layout Table \end_layout @@ -14955,6 +15110,173 @@ LyXType -Eintrag enthalten muss, der festlegt welcher Einfügungstyp definiert wird. \end_layout +\begin_layout Enumerate + +\lang english +The layout for user specific branch is being defined. + In this case, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\end_layout + +\end_inset + + must be of the form +\lang ngerman + +\begin_inset Quotes gld +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Branch: +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Quotes grd +\end_inset + +, +\lang english +where +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +name +\end_layout + +\end_inset + + may be be any valid identifier of branch defined in user's document. + The identifier may include spaces, but in that case the whole thing must + be wrapped in quotes. + The main purpose of this feature is to allow LaTeX wrapping around specific + branches as user needs. +\end_layout + +\begin_layout Enumerate + +\lang english +The layout of a user (or class) specific caption is being defined. + In this case, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\end_layout + +\end_inset + + must be of the form +\lang ngerman + +\begin_inset Quotes gld +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Caption: +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Quotes grd +\end_inset + +, +\lang english +where +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +name +\end_layout + +\end_inset + + specifies the name of the caption as it appears in the menu. + Have a look at the standard caption ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Standard +\end_layout + +\end_inset + +), the specific captions of the KOMA-Script classes ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Above +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Below +\end_layout + +\end_inset + +) oder das Modul +\family sans +Multilingual +\begin_inset space ~ +\end_inset + +Captions +\family default + ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Bicaption +\end_layout + +\end_inset + +) for applications. +\end_layout + \begin_layout Standard Die \begin_inset Flex Code @@ -14973,6 +15295,69 @@ InsetLayout \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +int +\end_layout + +\end_inset + +] Definiert die Argumentnummer eines Befehls/einer Umgebung, die im aktuellen + Layout definiert ist. + Die Definition muss mit +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +EndArgument +\end_layout + +\end_inset + + beendet werden. + Siehe +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts" + +\end_inset + + für Details. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +BabelPreamble +\end_layout + +\end_inset + + Präambel um Sprachbefehle zu modifizieren; siehe +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:I18n" + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout BgColor \end_layout @@ -15400,6 +15785,75 @@ LabelFont \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ForceLocalFontSwitch +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +When using babel, always use a local font switch ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash +foreignlanguage +\end_layout + +\end_inset + +), never a global one (such as +\lang ngerman + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\backslash +selectlanguage +\end_layout + +\end_inset + +). +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ForceLTR \end_layout @@ -15707,6 +16161,26 @@ gehen. \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +LangPreamble +\end_layout + +\end_inset + + Sprachabhängige Präambel; siehe +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:I18n" + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout LatexName \end_layout @@ -15768,7 +16242,28 @@ status collapsed \end_inset . - Dieser Parameter kann in LyX nicht geändert werden. + Dieser Parameter kann in LyX nicht geändert werden (man verwendet +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + + für anpassbare Parameters). + Dieser wird nach allen anderen LaTeX- +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + +en ausgegeben. \end_layout \begin_layout Description @@ -15781,16 +16276,187 @@ LatexType \end_inset - Wie bei Absatz-Layouts, siehe -\begin_inset CommandInset ref -LatexCommand ref -reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts" + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Command, Environment, None +\end_layout + +\end_inset + +] Wie der Stil in LaTeX übersetzt wird. +\begin_inset Foot +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +LatexType +\end_layout + +\end_inset + + ist vielleicht etwas missverständlich, da diese Regeln auch für SGML-Klassen + gelten. + Siehe die SGML-Klassendateienfür spezielle Beispiele. +\end_layout + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_deeper +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +None +\end_layout + +\end_inset + + bedeutet nichts Spezielles +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Command +\end_layout + +\end_inset + + bedeutet +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\backslash + +\emph on +LatexName +\emph default +{\SpecialChar \ldots{} +} +\end_layout + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Environment +\end_layout + +\end_inset + + bedeutet +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\backslash +begin{ +\emph on +LatexName +\emph default +}\SpecialChar \ldots{} + +\backslash +end{ +\emph on +LatexName +\emph default +} +\end_layout \end_inset . \end_layout +\begin_layout Description + +\end_layout + +\begin_layout Standard +Zusammenfassend bedeutet das, dass die LaTeX-Ausgabe entweder: +\end_layout + +\begin_layout LyX-Code + +\backslash +LatexName[LatexParam]{\SpecialChar \ldots{} +} +\end_layout + +\begin_layout Standard +oder: +\end_layout + +\begin_layout LyX-Code + +\backslash +begin{LatexName}[LatexParam] \SpecialChar \ldots{} + +\backslash +end{LatexName} +\end_layout + +\begin_layout Standard +sein wird, je nach LaTeX-Typ. +\end_layout + +\end_deeper +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +LeftDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +string +\end_layout + +\end_inset + +] Eine Zeichenkette, die zu Beginn des Inhalts des Stils ausgegeben wird. + Ein Zeilenumbruck in der Ausgabe wird mit +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + + angegeben. +\end_layout + \begin_layout Description \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -16074,6 +16740,39 @@ nicht \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +NoInsetLayout +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\end_layout + +\end_inset + +] Löscht ein vorhandenes +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +InsetLayout +\end_layout + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ParbreakIsNewline \end_layout @@ -16241,6 +16940,72 @@ reference "sub:Einzelne-Absatz-Layouts" \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ResetArgs +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Resets the LaTeX arguments of this layout (as defined via the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + tag). + This is useful if you have copied a style via +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +CopyStyle +\end_layout + +\end_inset + +, but you do not want to inherit its (required and optional) arguments. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ResetsFont \end_layout @@ -16294,6 +17059,40 @@ status collapsed \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +RightDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +string +\end_layout + +\end_inset + +] Eine Zeichenkette, die am Ende des Inhalts des Stils ausgegeben wird. + Ein Zeilenumbruck in der Ausgabe wird mit +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + + angegeben. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout Spellcheck \end_layout @@ -16423,6 +17222,43 @@ Folgende Parameter können auch benutzt werden: \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +InitialValue +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +int=1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Sets the initial value for the counter, to which it will be reset whenever + that happens +\lang ngerman +. + Normalerweise will man die Voreinstellung +\begin_inset Quotes gld +\end_inset + +1 +\begin_inset Quotes grd +\end_inset + + haben. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout LabelString \end_layout @@ -18985,6 +19821,19 @@ status collapsed \end_inset block, so only the CSS itself need be included. + Must end with +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +EndHTMLStyle +\end_layout + +\end_inset + +. \end_layout \begin_layout Description @@ -21659,16 +22508,9 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\bar under \lang english -T -\bar default -ools\SpecialChar \menuseparator - -\bar under -P -\bar default -references\SpecialChar \menuseparator +Tools\SpecialChar \menuseparator +Preferences\SpecialChar \menuseparator File Handling\SpecialChar \menuseparator File Format \end_layout @@ -21677,6 +22519,21 @@ File Format dialog). This command must occur exactly once. + If the resulting file format is PDF, you need to specify the format +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +pdf6 +\end_layout + +\end_inset + +. + This is the PDF format used for including graphics. + The other defined PDF formats are for document export. \end_layout \begin_layout Description diff --git a/lib/doc/es/Customization.lyx b/lib/doc/es/Customization.lyx index 25b8047c9b..2f25bc01fb 100644 --- a/lib/doc/es/Customization.lyx +++ b/lib/doc/es/Customization.lyx @@ -787,14 +787,10 @@ templates/ \end_inset - contiene los archivos de plantillas estándar de LyX descritas en -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + contiene los archivos de plantillas estándar de LyX descritas en \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref -reference "sec:Creación-de-plantillas" +reference "sub:Creación-de-plantillas" \end_inset @@ -6231,7 +6227,7 @@ Format . Cualquier formato es aceptable, pero debería usarse normalmente el actual formato. - (En LyX 2.0 el formato actual es 35). + (En LyX 2.1 el formato actual es 35). Debes tener en cuenta que el formato local no es soportado por versiones de LyX anteriores a 1.6, por tanto no deberías usarlo si quieres poder exportar el documento a LyX 1.5 o anteriores sin perder la información del formato @@ -11544,6 +11540,76 @@ LabelFont \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +int=0 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Used for backporting new styles to stable LyX versions. + The first stable version that supports this tag is LyX 2.1.0. + The argment is a number which may either be 0, -1 or any value greater + than zero. + If the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + flag of a style is greater than zero, it will always be written to the + document header. + If a .lyx file is read, the style definitions from the document header are + added to the document class. + Therefore even older versions can handle the style. + The argument of +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + is a version number: If such a style is read, and the version number is + less than the version number of the already existing style in the document + class, the new style is ignored. + If the version number is higher, the new style replaces the existing style. + A value of -1 means an infinite version number, i. +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + +e. +\begin_inset space \space{} +\end_inset + +it is always used. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout FreeSpacing \end_layout @@ -11798,6 +11864,61 @@ TitleLatexName \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ItemCommand +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +string="item" +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +The LaTeX command sequence declaring an item in a list. + The command is to be defined without the preceding backslash (the default + is +\lang spanish + +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +item +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + +, +\lang english +resulting in +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\backslash +item +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +in the LaTeX output). +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ItemSep \end_layout @@ -11974,36 +12095,74 @@ string="" \end_inset ] El nombre del contador para numeración automática. -\begin_inset Newline newline -\end_inset - -Esto -\emph on -debe -\emph default - ponerse si + +\lang english +In order to have the counter appear with your label, you will need to reference + it in the \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout -LabelType -\end_layout -\end_inset - - es -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Counter +\family typewriter +\lang english +LabelString \end_layout \end_inset . - En ese caso, el contador avanzará un paso cada vez que que aparezca el - estilo. + This will work with +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +LabelType +\end_layout + +\end_inset + +s, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Static +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Above +\end_layout + +\end_inset + + and +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Centered +\end_layout + +\end_inset + +, at least. +\lang spanish + \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -12336,11 +12495,11 @@ status collapsed \emph on No_Label \emph default -, Manual, Static, Top_Environment, +, Manual, Static, Above, \begin_inset Newline newline \end_inset -Centered_Top_Environment, Counter, Sensitive, Enumerate, +Centered, Sensitive, Enumerate, \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -12390,7 +12549,55 @@ LabelString \end_inset declarado como tal. - Esto es realmente `estático'. + +\lang english +This will be displayed +\begin_inset Quotes fld +\end_inset + +inline +\begin_inset Quotes frd +\end_inset + +, at the beginning of the paragraph. + If the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +LatexType +\end_layout + +\end_inset + + is +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Environment +\end_layout + +\end_inset + +, then it will be displayed only in the first paragraph of any sequence + of paragraphs with the same +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Style +\end_layout + +\end_inset + +. \end_layout \begin_layout Description @@ -12398,7 +12605,7 @@ LabelString status collapsed \begin_layout Plain Layout -Top_Environment +Above \end_layout \end_inset @@ -12416,16 +12623,12 @@ y status collapsed \begin_layout Plain Layout -Centered_Top_Environment +Centered \end_layout \end_inset - son casos especiales de -\begin_inset Newline newline -\end_inset - - + son casos especiales de \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -12436,19 +12639,11 @@ Static \end_inset . - La etiqueta se imprimirá encima del párrafo, pero solo encima de un entorno - o de una cadena de párrafos con este estilo. - Esto se podría usar con el estilo -\begin_inset Flex MenuItem -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Resumen -\end_layout - -\end_inset - -, por ejemplo. + La etiqueta se imprimirá encima del párrafo, +\lang english +either at the beginning of the line or centered +\lang spanish +. \end_layout \begin_layout Description @@ -12493,7 +12688,7 @@ Sensitive del contador asociado al flotante. \lang english -For the case that a caption is inserted outside of a float +For the case that a caption is inserted outside of a float the \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -12505,20 +12700,14 @@ LabelString \end_inset - should be set to e. -\begin_inset space \thinspace{} -\end_inset - -g -\begin_inset space \space{} -\end_inset - - -\begin_inset Quotes eld + will appear as +\begin_inset Quotes fld \end_inset Senseless! -\begin_inset Quotes erd +\lang spanish + +\begin_inset Quotes frd \end_inset . @@ -12528,61 +12717,6 @@ Senseless! \begin_inset Flex Code status collapsed -\begin_layout Plain Layout -Counter -\end_layout - -\end_inset - - define automáticamente etiquetas numeradas. - -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -LabelString -\end_layout - -\end_inset - - se expandirá para resolver cualesquiera referencias a contadores que haya: - por ejemplo, podría ser -\begin_inset Quotes eld -\end_inset - - -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Section -\backslash -thechapter. -\backslash -thesection -\end_layout - -\end_inset - - -\begin_inset Quotes erd -\end_inset - -. - Véase la sección -\begin_inset CommandInset ref -LatexCommand ref -reference "sub:Contadores" - -\end_inset - - para más información. -\end_layout - -\begin_layout Description -\begin_inset Flex Code -status collapsed - \begin_layout Plain Layout Enumerate \end_layout @@ -12619,7 +12753,7 @@ Bibliography \end_inset - se usa internamente por LyX y solo debería emplearse con + solo debería emplearse con \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -12737,7 +12871,34 @@ LatexName \end_inset . - Este parámetro no se puede cambiar desde dentro de LyX. + Este parámetro no se puede cambiar desde dentro de LyX +\lang english +(use +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + for customizable parameters). + This will be output as is after all LaTeX +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + +s. \end_layout \begin_layout Description @@ -13083,6 +13244,44 @@ dependiendo del tipo de LaTeX. \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +LeftDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +string +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the beginning of the style content. + A line break in the output can be indicated by +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout LeftMargin \end_layout @@ -13559,61 +13758,6 @@ d hacia atrás. \begin_inset Flex Code status collapsed -\begin_layout Plain Layout -OptionalArgs -\end_layout - -\end_inset - - -\lang english - -\lang spanish -[ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -int=0 -\end_layout - -\end_inset - -] El número de argumentos opcionales que puede usarse con este estilo. - Es útil para cosas como encabezados de sección, y solo tiene sentido con - LaTeX. - En la salida, los argumentos opcionales precederán todos a los argumentos - requeridos (abajo). - Así que podemos tener construcciones como: -\end_layout - -\begin_deeper -\begin_layout LyX-Code - -\backslash -mycmd[opt1]{req1}{contenido del párrafo} -\end_layout - -\begin_layout Standard -pero no cosas como: -\end_layout - -\begin_layout LyX-Code - -\backslash -mycmd[opt1]{req1}[opt2]{contenido del párrafo} -\end_layout - -\begin_layout Standard -al menos, no sin ERT (con lo que puedes tener cualquier cosa). - -\end_layout - -\end_deeper -\begin_layout Description -\begin_inset Flex Code -status collapsed - \begin_layout Plain Layout ParbreakIsNewline \end_layout @@ -13991,49 +14135,6 @@ string \begin_inset Flex Code status collapsed -\begin_layout Plain Layout -RequiredArgs -\end_layout - -\end_inset - - [ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -int=0 -\end_layout - -\end_inset - -] El número de argumentos requeridos que el comando LaTeX o el entorno correspon -diente a este estilo esperan. - En el caso de un comando, estos son argumentos requeridos que -\emph on -no sean -\emph default - los asociados con el contenido del párrafo mismo. - Estos no se tienen que proporcionar realmente: LyX exportará argumentos - vacíos si es necesario. - Los argumentos opcionales se exportarán antes que los requeridos. - Véase la discusión de la etiqueta anterior -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -OptionalArgs -\end_layout - -\end_inset - - para más información. -\end_layout - -\begin_layout Description -\begin_inset Flex Code -status collapsed - \begin_layout Plain Layout Requires \end_layout @@ -14098,6 +14199,106 @@ Provides \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ResetArgs +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Resets the LaTeX arguments of this style (as defined via the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + tag). + This is useful if you have copied a style via +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +CopyStyle +\end_layout + +\end_inset + +, but you do not want to inherit its (required and optional) arguments. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +RightDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +string +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the end of the layout content. + A line break in the output can be indicated by +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout RightMargin \end_layout @@ -15661,8 +15862,11 @@ InsetLayout permite personalizar los parámetros de diseño de notas al pie, notas al margen, notas, recuadros de código TeX (ERT), ramas, listados de programa, - índices, cuadros, tablas, algoritmos, URL, y argumentos opcionales, así - como para definir recuadros flexibles. + índices, cuadros, tablas, algoritmos, URL, y +\lang english +captions +\lang spanish +, así como para definir recuadros flexibles. \end_layout \begin_layout Standard @@ -15694,7 +15898,7 @@ status collapsed \end_inset - indica el recuadro cuyo formato se va a definir, y hay dos casos. + indica el recuadro cuyo formato se va a definir, y hay quatros casos. \end_layout \begin_layout Enumerate @@ -15753,6 +15957,16 @@ Box:shaded \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +Caption:Standard +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ERT \end_layout @@ -15869,26 +16083,12 @@ Note:Note \end_inset -, -\begin_inset Newline newline -\end_inset - - -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Note:GreyedOut -\end_layout - -\end_inset - , \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout -OptArg +Note:GreyedOut \end_layout \end_inset @@ -15970,6 +16170,184 @@ LyXType . \end_layout +\begin_layout Enumerate + +\lang english +The layout for user specific branch is being defined. + In this case +\lang spanish +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +must be of the form +\lang spanish + +\begin_inset Quotes fld +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Branch: +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Quotes frd +\end_inset + +, +\lang english +where +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +nombre +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +may be be any valid identifier of branch defined in user's document. + The identifier may include spaces, but in that case the whole thing must + be wrapped in quotes. + The main purpose of this feature is to allow LaTeX wrapping around specific + branches as user needs. +\end_layout + +\begin_layout Enumerate + +\lang english +The layout of a user (or class) specific caption is being defined. + In this case +\lang spanish +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +must be of the form +\lang spanish + +\begin_inset Quotes fld +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Caption: +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Quotes frd +\end_inset + +, +\lang english +where +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +nombre +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +specifies the name of the caption as it appears in the menu. + Have a look at the standard caption +\lang spanish + ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Caption:Standard +\end_layout + +\end_inset + +), +\lang english +the specific captions of the KOMA-Script classes ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Above +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Below +\end_layout + +\end_inset + +) or the module +\family sans +Multilingual +\begin_inset space ~ +\end_inset + +Captions +\family default +\lang spanish + ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Caption:Bicaption +\end_layout + +\end_inset + +) +\lang english +for applications. +\end_layout + \begin_layout Standard La definición de \begin_inset Flex Code @@ -15988,6 +16366,82 @@ InsetLayout \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +int +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Defines argument number of a command\SpecialChar \slash{} +environment associated with the current + layout. + The definition must end with +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +EndArgument +\end_layout + +\end_inset + +. + See +\lang spanish + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:Estilos-de-párrafo" + +\end_inset + + +\lang english + for details. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +BabelPreamble +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +Preamble for changing language commands +\lang spanish +; véase +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:I18n" + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout BgColor \end_layout @@ -16005,20 +16459,16 @@ status collapsed \end_inset ] El color para el fondo del recuadro. - -\lang english -See chapter -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + Véase \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "chap:Names-of-colors" \end_inset - for a list of the available color names. + +\lang english +for a list of the available color names. \end_layout \begin_layout Description @@ -16090,11 +16540,7 @@ status collapsed \lang english As with paragraph styles \lang spanish -, véase sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - +, véase \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Estilos-de-párrafo" @@ -16381,11 +16827,7 @@ Font \end_inset La tipografía usada tanto para el cuerpo del texto como para la etiqueta. - Véase la sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + Véase la \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Tipografías" @@ -16415,7 +16857,75 @@ LabelFont \end_inset si las quieres diferentes. - +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +ForceLocalFontSwitch +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +When using babel, always use a local font switch ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash +foreignlanguage +\end_layout + +\end_inset + +), never a global one (such as +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\backslash +selectlanguage +\end_layout + +\end_inset + +). \end_layout \begin_layout Description @@ -16577,11 +17087,7 @@ status collapsed \lang english As with paragraph style \lang spanish -s, véase sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - +s, véase \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Estilos-de-párrafo" @@ -16602,11 +17108,7 @@ HTML* \end_inset Controlan la salida XHTML. - Véase la sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + Véase la \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sec:Etiquetas-para-XHTML" @@ -16713,11 +17215,7 @@ status collapsed \lang english As with paragraph styles \lang spanish -, véase sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - +, véase \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Estilos-de-párrafo" @@ -16738,11 +17236,7 @@ LabelFont \end_inset La tipografía para la etiqueta. - Véase la sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + Véase la \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Tipografías" @@ -16819,6 +17313,30 @@ Ramas \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +LangPreamble +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +Language dependent preamble +\lang spanish +; véase +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:I18n" + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout LatexName \end_layout @@ -16880,7 +17398,34 @@ status collapsed \end_inset . - Este parámetro no se puede cambiar desde dentro de LyX. + Este parámetro no se puede cambiar desde dentro de LyX +\lang english +(use +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + for customizable parameters). + It will be output as is after all LaTeX +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + +s.. \end_layout \begin_layout Description @@ -16893,18 +17438,204 @@ LatexType \end_inset - + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Command, Environment, None +\end_layout + +\end_inset + +] \lang english -As with paragraph styles -\lang spanish -, véase sección -\begin_inset space ~ +How the style should be translated into LaTeX. +\begin_inset Foot +status open + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +LatexType +\end_layout + +\end_inset + + is perhaps a bit misleading, since these rules apply to SGML classes, too. + Visit the SGML class files for specific examples. +\end_layout + \end_inset -\begin_inset CommandInset ref -LatexCommand ref -reference "sub:Estilos-de-párrafo" +\end_layout + +\begin_deeper +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +None +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +means nothing special +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Command +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +means +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash + +\emph on +LatexName +\emph default +{\SpecialChar \ldots{} +} +\end_layout + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Environment +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +means +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash +begin{ +\emph on +LatexName +\emph default +}\SpecialChar \ldots{} + +\backslash +end{ +\emph on +LatexName +\emph default +} +\end_layout + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Description + +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +Putting the last few things together, the LaTeX output will be either: +\end_layout + +\begin_layout LyX-Code + +\backslash +LatexName[LatexParam]{\SpecialChar \ldots{} +} +\end_layout + +\begin_layout Standard +or: +\end_layout + +\begin_layout LyX-Code + +\backslash +begin{LatexName}[LatexParam] \SpecialChar \ldots{} + +\backslash +end{LatexName} +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +depending upon the LaTeX type. +\end_layout + +\end_deeper +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +LeftDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +string +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the beginning of the layout content. + A line break in the output can be indicated by +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout \end_inset @@ -17149,6 +17880,45 @@ no \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +NoInsetLayout +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +[ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\end_layout + +\end_inset + +] Deletes an existing +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +InsetLayout +\end_layout + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ParbreakIsNewline \end_layout @@ -17185,11 +17955,7 @@ status collapsed \end_inset -] Igual que para estilos de párrafo, véase sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - +] Igual que para estilos de párrafo, véase \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Estilos-de-párrafo" @@ -17244,11 +18010,7 @@ status collapsed \end_inset -] Igual que para estilos de párrafo, véase sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - +] Igual que para estilos de párrafo, véase \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Estilos-de-párrafo" @@ -17268,11 +18030,7 @@ Preamble \end_inset - Igual que para estilos de párrafo, véase sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + Igual que para estilos de párrafo, véase \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Estilos-de-párrafo" @@ -17327,11 +18085,7 @@ string \end_inset -] Igual que para estilos de párrafo, véase sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - +] Igual que para estilos de párrafo, véase \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Estilos-de-párrafo" @@ -17345,6 +18099,72 @@ reference "sub:Estilos-de-párrafo" \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ResetArgs +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Resets the LaTeX arguments of this layout (as defined via the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + tag). + This is useful if you have copied a style via +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +CopyStyle +\end_layout + +\end_inset + +, but you do not want to inherit its (required and optional) arguments. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ResetsFont \end_layout @@ -17389,6 +18209,44 @@ status collapsed \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +RightDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +string +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the end of the layout content. + A line break in the output can be indicated by +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout Spellcheck \end_layout @@ -17523,6 +18381,33 @@ Se pueden usar además los parámetros siguientes: \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +InitialValue +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +int=1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Sets the initial value for the counter, to which it will be reset whenever + that happens. + Normally, one will want the default, 1. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout LabelString \end_layout @@ -19901,6 +20786,21 @@ status collapsed generado por el formato, por tanto solo es necesario incluir el propio CSS. + +\lang english +Must end with +\lang spanish + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +EndHTMLStyle +\end_layout + +\end_inset + +. \end_layout \begin_layout Description @@ -20759,7 +21659,7 @@ CiteFormat \end_inset . - Véase la sección + Véase la \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Descripción-formato-cita" @@ -21088,11 +21988,7 @@ Es relativamente fácil añadir en LyX definiciones personalizadas de plantillas Sin embargo, hay que ser consciente de que hacer esto de manera descuidada generará muy probablemente un agujero de seguridad fácil de explotar. Así pues, antes de hacer esto, lee por favor la discusión sobre seguridad - en la sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + en la \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sec:Discusión-sobre-seguridad" @@ -21541,11 +22437,7 @@ InputFormat \end_inset El formato de archivo del original. - Debe ser el nombre de un formato conocido por LyX (véase la sección -\begin_inset space ~ -\end_inset - - + Debe ser el nombre de un formato conocido por LyX (véase la \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sec:Formatos" @@ -22081,6 +22973,23 @@ Preferencias ). Este comando debe aparecer exactamente una vez. + +\lang english +If the resulting file format is PDF, you need to specify the format +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +pdf6 +\end_layout + +\end_inset + +. + This is the PDF format used for including graphics. + The other defined PDF formats are for document export. \end_layout \begin_layout Description diff --git a/lib/doc/fr/Customization.lyx b/lib/doc/fr/Customization.lyx index 861bb6341c..fd8b0c909d 100644 --- a/lib/doc/fr/Customization.lyx +++ b/lib/doc/fr/Customization.lyx @@ -454,8 +454,6 @@ layout/ status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\lang english lyxmodules.lst \end_layout @@ -482,8 +480,6 @@ layout status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\lang english *files.lst \end_layout @@ -764,8 +760,6 @@ reference "chap:classe-texte" status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\lang english lyx2lyx \end_layout @@ -776,8 +770,6 @@ lyx2lyx status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\lang english lyx2lyx \end_layout @@ -5344,8 +5336,11 @@ La même distinction est vraie pour les autre formats de sortie, bien que Même dans ce cas, cependant, la distinction entre les mécanismes internes de LyX et la façon dont les objets sont restitués à l'extérieur reste valide, et le contrôle séparé des deux facettes reste possible. - Voir la section -\begin_inset space ~ + Voir la +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sec:Tags-for-XHTML" + \end_inset pour les détails. @@ -6147,6 +6142,112 @@ il vous est fortement recommandé de ne pas essayer de modifier des modules dans votre module pourraient déclencher des comportements bizarres. \end_layout +\begin_layout Subsubsection + +\lang english +Local Layout +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +Modules are to LyX as packages are to LaTeX. + Sometimes, however, you find yourself wanting a specific inset or character + style just for one document and writing a module that will also be available + to other documents makes little sense. + What you need is LyX's +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +Local Layout +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +You will find it under +\family sans +Document\SpecialChar \menuseparator +Settings\SpecialChar \menuseparator +Local Layout +\family default +. + The large text box allows you to enter anything that you might enter in + a layout file or module. + You can think of a document's local layout, in fact, as a module that belongs + just to it. + So, in particular, you must enter a +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Format +\end_layout + +\end_inset + + tag. + Any format is acceptable, but one would normally use the format current + at the time. + (In LyX 2.1, the current layout format is 35??.) You should be aware that + local layout is not supported by versions of LyX prior to 1.6, so you should + not use it if you want to be able to export your document to LyX 1.5 or + earlier (without, that is, losing the local layout information). + If you wish to be able to export to 1.6---local layout is supported in 1.6, + though there is no UI for it---then you should use format 11 and, of course, + use only layout constructs that were available in LyX 1.6. +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +When you have entered something in the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Local Layout +\end_layout + +\end_inset + + pane, LyX will enable the +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +Validate +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + + button at the bottom. + Clicking this button will cause LyX to determine whether what you have + entered is valid layout information for the chosen format. + LyX will report the result but, unfortunately, will not tell you what errors + there might have been. + These will be written to the terminal, however, if LyX is started from + a terminal. + You will not be permitted to save your local layout until you have entered + something valid. +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +The warnings at the end of the previous section apply here, too. + Do not play with local layout while you are actually working, especially + if you have not saved your document. + That said, using local layout with a test document can be a very convenient + way to try out layout ideas, or even to start developing a module. +\end_layout + \begin_layout Subsection Format pour un fichier \begin_inset Flex Code @@ -7044,8 +7145,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\size small -\lang english {} \end_layout @@ -7278,8 +7377,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\size small -\lang english {} \end_layout @@ -7347,8 +7444,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\size small -\lang english {} \end_layout @@ -7424,8 +7519,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\size small -\lang english {} \end_layout @@ -7628,8 +7721,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\size small -\lang english {} \end_layout @@ -11870,25 +11961,15 @@ EndLabelString \lang french -\lang english - \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\lang english -[ -\lang french -chaîne -\lang english -=""] +[chaîne=""] \end_layout \end_inset - -\lang french fixe la chaîne utilisée pour le marqueur quand \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -11976,6 +12057,8 @@ LabelFont \end_inset + +\lang french . \end_layout @@ -11987,6 +12070,82 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout +\lang english +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +int=0 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Used for backporting new styles to stable LyX versions. + The first stable version that supports this tag is LyX 2.1.0. + The argment is a number which may either be 0, -1 or any value greater + than zero. + If the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + flag of a style is greater than zero, it will always be written to the + document header. + If a .lyx file is read, the style definitions from the document header are + added to the document class. + Therefore even older versions can handle the style. + The argument of +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + is a version number: If such a style is read, and the version number is + less than the version number of the already existing style in the document + class, the new style is ignored. + If the version number is higher, the new style replaces the existing style. + A value of -1 means an infinite version number, i. +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + +e. +\begin_inset space \space{} +\end_inset + +it is always used. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + \lang english FreeSpacing \end_layout @@ -12275,6 +12434,67 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout +\lang english +ItemCommand +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +chaîne="item" +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +The LaTeX command sequence declaring an item in a list. + The command is to be defined without the preceding backslash (the default + is +\lang french + +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +item +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + +, +\lang english +resulting in +\lang french + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\backslash +item +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english + in the LaTeX output). +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + \lang english ItemSep \end_layout @@ -12475,39 +12695,74 @@ status collapsed \end_inset dénomme le compteur pour la numérotation automatique. -\begin_inset Newline newline + +\lang english +In order to have the counter appear with your label, you will need to reference + it in the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\family typewriter +\lang english +LabelString +\end_layout + \end_inset -Il -\emph on -doit -\emph default - être indiqué si +. + This will work with \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout \lang english -Labeltype +LabelType \end_layout \end_inset - est +s, \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout \lang english -Counter +Static \end_layout \end_inset -: dans ce cas, le compteur sera incrémenté chaque fois que le style apparaîtra - dans le document. +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Above +\end_layout + +\end_inset + + and +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Centered +\end_layout + +\end_inset + +, at least. +\lang french + \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -12898,11 +13153,19 @@ status collapsed \lang ngerman No_Label \emph default -, Manual, Static, Top_Environment, +, Manual, Static, +\lang english +Above, +\lang ngerman + \begin_inset Newline newline \end_inset -Centered_Top_Environment, Counter, Sensitive, Enumerate, + +\lang english +Centered, +\lang ngerman + Sensitive, Enumerate, \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -12959,29 +13222,75 @@ LabelString \end_inset ). - Notez que ceci est vraiment + +\lang english +This will be displayed \begin_inset Quotes fld \end_inset -statique +inline \begin_inset Quotes frd \end_inset -. -\end_layout - -\begin_layout Description +, at the beginning of the paragraph. + If the \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout \lang english -Top_Environment +LatexType \end_layout \end_inset + is +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Environment +\end_layout + +\end_inset + +, then it will be displayed only in the first paragraph of any sequence + of paragraphs with the same +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Style +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french +. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Above +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french \begin_inset space ~ \end_inset @@ -12991,17 +13300,21 @@ et \end_inset +\lang english + \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout \lang english -Centered_Top_Environment +Centered \end_layout \end_inset + +\lang french sont des cas particuliers de \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -13015,22 +13328,11 @@ Static \end_inset . - Le marqueur sera imprimé au dessus du paragraphe, mais seulement au début - d'un environnement ou au début d'une suite de paragraphes dans ce style. - Ceci peut être utilisé par exemple pour le style + Le marqueur sera imprimé au dessus du paragraphe, +\lang english +either at the beginning of the line or centered \family sans - -\begin_inset Flex MenuItem -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\family sans -Abstract -\end_layout - -\end_inset - +\lang french . \end_layout @@ -13109,7 +13411,7 @@ N est la valeur du compteur associé au flottant. \lang english -For the case that a caption is inserted outside of a float +For the case that a caption is inserted outside of a float the \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -13121,92 +13423,17 @@ LabelString \end_inset - should be set to e. -\begin_inset space \thinspace{} -\end_inset - -g -\begin_inset space \space{} -\end_inset - - -\begin_inset Quotes eld -\end_inset - -Senseless! -\begin_inset Quotes erd -\end_inset - -. -\end_layout - -\begin_layout Description -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Counter -\end_layout - -\end_inset - - définissent automatiquement des marqueurs numérotés. - La directive -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -LabelString -\end_layout - -\end_inset - - sera déployée pour résoudre tout conflit de référence de compteur qui apparaîtr -ait. - Par exemple, ce pourrait être -\begin_inset Newline newline -\end_inset - - + will appear as \begin_inset Quotes fld \end_inset - -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - -\lang english -Section -\backslash -thechapter. -\backslash -thesection -\end_layout - -\end_inset - +Senseless! +\lang french \begin_inset Quotes frd \end_inset . -\begin_inset Newline newline -\end_inset - -Voir la -\begin_inset CommandInset ref -LatexCommand ref -reference "sub:Compteurs" - -\end_inset - - pour des précisions sur le compteurs. \end_layout \begin_layout Description @@ -13263,8 +13490,7 @@ Bibliography \lang french - est utilisé de manière interne par LyX et ne doit être utilisé qu'avec - + ne doit être utilisé qu'avec \lang english \begin_inset Flex Code @@ -13400,7 +13626,34 @@ LatexName \end_inset correspondant. - Ce paramètre ne peut pas être changé depuis LyX. + Ce paramètre ne peut pas être changé depuis LyX +\lang english +(use +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + for customizable parameters). + This will be output as is after all LaTeX +\lang french + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + +s. \end_layout \begin_layout Description @@ -13774,6 +14027,50 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout +\lang english +LeftDelim +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +chaîne +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the beginning of the style content. + A line break in the output can be indicated by +\lang french + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + \lang english LeftMargin \end_layout @@ -14309,63 +14606,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\lang english -OptionalArgs -\end_layout - -\end_inset - - -\lang french - [ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -int=0 -\end_layout - -\end_inset - -] fixe le nombre d'arguments facultatifs qui peuvent être utilisés avec - ce style. - Ceci est utile pour par exemple pour les en-têtes de section, et n'a de - sens qu'avec LaTeX. - Noter que, dans le résultat, les arguments optionnels précéderont les arguments - obligatoire (voir ci-après). - On peut donc définir des constructions comme: -\end_layout - -\begin_deeper -\begin_layout LyX-Code - -\backslash -mycmd[opt1]{req1}{contenu du paragraphe} -\end_layout - -\begin_layout Standard -mais on peut pas avoir de constructions comme: -\end_layout - -\begin_layout LyX-Code - -\backslash -mycmd[opt1]{req1}[opt2]{contenu du paragraphe} -\end_layout - -\begin_layout Standard -du moins sans recours au code TeX (avec lequel vous faites ce que vous voulez). -\end_layout - -\end_deeper -\begin_layout Description - -\lang english -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - \lang english ParbreakIsNewline \end_layout @@ -14791,52 +15031,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\lang english -RequiredArgs -\end_layout - -\end_inset - - -\lang french - [ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -int=0 -\end_layout - -\end_inset - -] précise le nombre d'arguments attendus par la commande ou l'environnement - LaTeX correspondant à ce style. - Dans le cas d'une commande, ce sont les arguments requis autres que ceux - qui sont associés au contenu du paragraphe proprement dit. - Ceux-ci n'ont pas nécessairement besoin d'être fournis: LyX créera des - arguments vides si nécessaire. - Noter que les arguments optionnels seront émis avant les arguments obligatoires. - Voir la description de la directive -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -OptionalTags -\end_layout - -\end_inset - - ci-dessus pour les détails. -\end_layout - -\begin_layout Description - -\lang english -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - \lang english Requires \end_layout @@ -14887,6 +15081,118 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout +\lang english +ResetArgs +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Resets the LaTeX arguments of this style (as defined via the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + tag). + This is useful if you have copied a style via +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +CopyStyle +\end_layout + +\end_inset + +, but you do not want to inherit its (required and optional) arguments. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +RightDelim +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +chaîne +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the end of the layout content. + A line break in the output can be indicated by +\lang french + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + \lang english RightMargin \end_layout @@ -15782,8 +16088,6 @@ babel \end_layout \begin_layout Description - -\lang english \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -15793,13 +16097,11 @@ HTML* \end_inset - -\lang french sont utilisées avec l'exportation XHTML. Voir \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref -reference "sub:Styles-de-paragraphe-XHTML" +reference "sec:Tags-for-XHTML" \end_inset @@ -16637,8 +16939,11 @@ InsetLayout permet de personnaliser les paramètres de style pour les notes de bas de page, les notes en marge, les inserts de note, les inserts de code TeX (ERT), les branches, les listings, les index, les boîtes, les tables, les - algorithmes, les URL et les arguments facultatifs, aussi bien que de définir - des inserts flexibles. + algorithmes, les URL et les +\lang english +captions +\lang french +, aussi bien que de définir des inserts flexibles. \end_layout \begin_layout Standard @@ -16669,14 +16974,12 @@ Ici status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\lang english \end_layout \end_inset - indique l'insert dont le style doit être défini, et il y a deux cas. + indique l'insert dont le style doit être défini, et il y a quatre cas. \end_layout \begin_layout Enumerate @@ -16686,8 +16989,6 @@ Le style d'un insert préexistant doit être modifié. status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\lang english \end_layout @@ -16729,11 +17030,7 @@ Box \end_inset -, -\begin_inset Newline newline -\end_inset - - +, \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -16746,6 +17043,22 @@ Box:shaded \end_inset , +\lang english + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Standard +\end_layout + +\end_inset + +, +\lang french + \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -16907,18 +17220,6 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout -\lang english -OptArg -\end_layout - -\end_inset - -, -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout - \lang english Table \end_layout @@ -16948,8 +17249,6 @@ Le style d'un insert flexible doit être défini. status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\lang english \end_layout @@ -16998,6 +17297,181 @@ LyXType , précisant quel est le type d'insert qu'il définit. \end_layout +\begin_layout Enumerate + +\lang english +The layout for user specific branch is being defined. + In this case +\lang french +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english + must be of the form +\lang french + +\begin_inset Quotes fld +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Branch: +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Quotes frd +\end_inset + + +\lang english +, where +\lang french + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +nom +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +may be be any valid identifier of branch defined in user's document. + The identifier may include spaces, but in that case the whole thing must + be wrapped in quotes. + The main purpose of this feature is to allow LaTeX wrapping around specific + branches as user needs. +\end_layout + +\begin_layout Enumerate + +\lang english +The layout of a user (or class) specific caption is being defined. + In this case +\lang french +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +must be of the form +\lang french + +\begin_inset Quotes fld +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Caption: +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Quotes frd +\end_inset + +, +\lang english +where +\lang french + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +nom +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +specifies the name of the caption as it appears in the menu. + Have a look at the standard caption ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Standard +\end_layout + +\end_inset + +), the specific captions of the KOMA-Script classes ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Above +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Below +\end_layout + +\end_inset + +) or the module +\family sans +Multilingual +\begin_inset space ~ +\end_inset + +Captions +\family default + ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Bicaption +\end_layout + +\end_inset + +) for applications. +\end_layout + \begin_layout Standard La définition d'un \begin_inset Flex Code @@ -17023,7 +17497,7 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout \lang english -BgColor +Argument \end_layout \end_inset @@ -17035,13 +17509,93 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout \lang english - +int +\end_layout + +\end_inset + +] Defines argument number of a command\SpecialChar \slash{} +environment associated with the current + layout. + The definition must end with +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +EndArgument +\end_layout + +\end_inset + +. + See +\lang french + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:Styles-de-paragraphe" + +\end_inset + + +\lang english + for details. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +BabelPreamble +\end_layout + +\end_inset + + Preamble for changing language commands; see +\lang french + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:I18n" + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +BgColor \end_layout \end_inset \lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\end_layout + +\end_inset + ] définit la couleur d'arrière-plan de l'insert. \lang english @@ -17120,20 +17674,18 @@ CopyStyle \end_inset + +\lang french [ \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\lang english \end_layout \end_inset - -\lang french ] \lang english As with paragraph styles, see @@ -17163,11 +17715,15 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout \lang english -CopyStyle Flex: +CopyStyle Flex +\lang french +: \end_layout \end_inset + +\lang french . \end_layout @@ -17514,6 +18070,83 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout +\lang english +ForceLocalFontSwitch +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +When using babel, always use a local font switch ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash +foreignlanguage +\end_layout + +\end_inset + +), never a global one (such as +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash +selectlanguage +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french +). +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + \lang english ForceLTR \end_layout @@ -17684,8 +18317,6 @@ reference "sub:Styles-de-paragraphe" \end_layout \begin_layout Description - -\lang english \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -17695,13 +18326,11 @@ HTML* \end_inset - -\lang french sont utilisées avec l'exportation XHTML. Voir \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref -reference "sub:Styles-de-paragraphe-XHTML" +reference "sec:Tags-for-XHTML" \end_inset @@ -17811,9 +18440,9 @@ status collapsed ] \lang english -As with paragraph styles, see +As with paragraph styles \lang french - +, voir \begin_inset CommandInset ref LatexCommand ref reference "sub:Styles-de-paragraphe" @@ -17924,6 +18553,32 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout +\lang english +LangPreamble +\end_layout + +\end_inset + + Language dependent preamble; see +\lang french + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:I18n" + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + \lang english LatexName \end_layout @@ -17989,15 +18644,40 @@ LatexName status collapsed \begin_layout Plain Layout - -\lang english [] \end_layout \end_inset . - Ce paramètre ne peut pas être modifié depuis LyX. + Ce paramètre ne peut pas être modifié depuis LyX +\lang english + (use +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + for customizable parameters). + It will be output as is after all LaTeX +\lang french + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + +s. \end_layout \begin_layout Description @@ -18014,12 +18694,234 @@ LatexType \end_inset - As with paragraph styles, see -\lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed -\begin_inset CommandInset ref -LatexCommand ref -reference "sub:Styles-de-paragraphe" +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Command, Environment, None +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +, +\end_layout + +\end_inset + +] How the style should be translated into LaTeX. +\begin_inset Foot +status open + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +LatexType +\end_layout + +\end_inset + + is perhaps a bit misleading, since these rules apply to SGML classes, too. + Visit the SGML class files for specific examples. +\end_layout + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_deeper +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +None +\end_layout + +\end_inset + + means nothing special +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Command +\end_layout + +\end_inset + + means +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash + +\emph on +LatexName +\emph default +{\SpecialChar \ldots{} +} +\end_layout + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Environment +\end_layout + +\end_inset + + means +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash +begin{ +\emph on +LatexName +\emph default +}\SpecialChar \ldots{} + +\backslash +end{ +\emph on +LatexName +\emph default +} +\end_layout + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Description + +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +Putting the last few things together, the LaTeX output will be either: +\end_layout + +\begin_layout LyX-Code + +\lang english + +\backslash +LatexName[LatexParam]{\SpecialChar \ldots{} +} +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +ou: +\end_layout + +\begin_layout LyX-Code + +\lang english + +\backslash +begin{LatexName}[LatexParam] \SpecialChar \ldots{} + +\backslash +end{LatexName} +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +depending upon the LaTeX type. +\end_layout + +\end_deeper +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +LeftDelim +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +chaîne +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the beginning of the layout content. + A line break in the output can be indicated by +\lang french + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout \end_inset @@ -18324,6 +19226,47 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout +\lang english +NoInsetLayout +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\end_layout + +\end_inset + +] Deletes an existing +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +InsetLayout +\end_layout + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + \lang english ParbreakIsNewline \end_layout @@ -18549,6 +19492,78 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout +\lang english +ResetArgs +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Resets the LaTeX arguments of this layout (as defined via the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + tag). + This is useful if you have copied a style via +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +CopyStyle +\end_layout + +\end_inset + +, but you do not want to inherit its (required and optional) arguments. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + \lang english ResetsFont \end_layout @@ -18596,6 +19611,50 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout +\lang english +RightDelim +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +chaîne +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the end of the layout content. + A line break in the output can be indicated by +\lang french + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + +. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + \lang english Spellcheck \end_layout @@ -18750,6 +19809,37 @@ status collapsed \begin_layout Plain Layout +\lang english +InitialValue +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +int=1 +\end_layout + +\end_inset + +] Sets the initial value for the counter, to which it will be reset whenever + that happens. + Normally, one will want the default, 1. +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + \lang english LabelString \end_layout @@ -21343,6 +22433,23 @@ onclick \end_inset +. + +\lang english +Must end with +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +EndHTMLStyle +\end_layout + +\end_inset + + +\lang french . \end_layout @@ -24017,11 +25124,7 @@ status collapsed \lang english Outils\SpecialChar \menuseparator - -\bar under -P -\bar default -références\SpecialChar \menuseparator +Préférences\SpecialChar \menuseparator Gestion \begin_inset space ~ \end_inset @@ -24046,6 +25149,23 @@ fichier ). Cette directive doit apparaître une et une seule fois. + +\lang english +If the resulting file format is PDF, you need to specify the format +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +pdf6 +\end_layout + +\end_inset + +. + This is the PDF format used for including graphics. + The other defined PDF formats are for document export. \end_layout \begin_layout Description diff --git a/lib/doc/ja/Customization.lyx b/lib/doc/ja/Customization.lyx index f416762aab..885cf507ea 100644 --- a/lib/doc/ja/Customization.lyx +++ b/lib/doc/ja/Customization.lyx @@ -5805,7 +5805,7 @@ Format \end_inset -タグは挿入しなくてはなりません。どの書式を使用しても構いませんが、通常は、執筆時点の最新書式を用いることになるでしょう(LyX 2.0では、最新書式は35です)。 +タグは挿入しなくてはなりません。どの書式を使用しても構いませんが、通常は、執筆時点の最新書式を用いることになるでしょう(LyX 2.1では、最新書式は35です)。 また、ローカルレイアウトは、LyX 1.6より前の版ではサポートされていないことを認識しておく必要があります。したがって、文書をLyX 1.5またはそれ以前の版に( ローカルレイアウト情報を失うことなく)書き出せることを望むならば、使用するべきではありません。第1.6版へ---第1.6版はUIはありませんがローカルレイアウトをサ ポートしています---書き出せることを望むならば、書式11を用いて、さらにLyX 1.6で使用できるレイアウト要素のみを使用してください。 @@ -10771,6 +10771,76 @@ LabelFont \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +int=0 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Used for backporting new styles to stable LyX versions. + The first stable version that supports this tag is LyX 2.1.0. + The argment is a number which may either be 0, -1 or any value greater + than zero. + If the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + flag of a style is greater than zero, it will always be written to the + document header. + If a .lyx file is read, the style definitions from the document header are + added to the document class. + Therefore even older versions can handle the style. + The argument of +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +ForceLocal +\end_layout + +\end_inset + + is a version number: If such a style is read, and the version number is + less than the version number of the already existing style in the document + class, the new style is ignored. + If the version number is higher, the new style replaces the existing style. + A value of -1 means an infinite version number, i. +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + +e. +\begin_inset space \space{} +\end_inset + +it is always used. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout FreeSpacing \end_layout @@ -11009,6 +11079,63 @@ TitleLatexName \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ItemCommand +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +[ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +string="item" +\end_layout + +\end_inset + +] The LaTeX command sequence declaring an item in a list. + The command is to be defined without the preceding backslash (the default + is +\lang japanese + +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +item +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + + +\lang english +, resulting in +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\backslash +item +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english + in the LaTeX output). +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ItemSep \end_layout @@ -11183,34 +11310,73 @@ reference "sub:カウンタ" \end_inset 節参照）。 -\begin_inset Newline newline -\end_inset - - +\lang english +In order to have the counter appear with your label, you will need to reference + it in the \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout + +\family typewriter +\lang english +LabelString +\end_layout + +\end_inset + +. + This will work with +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english LabelType \end_layout \end_inset -が +s, \begin_inset Flex Code status collapsed \begin_layout Plain Layout -Counter + +\lang english +Static \end_layout \end_inset -型のときには、本項目は -\emph on -必須 -\emph default -です。この場合には、この様式が出現するたびにカウンタが増えます。 +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Above +\end_layout + +\end_inset + + and +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Centered +\end_layout + +\end_inset + +, at least. +\lang japanese + \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -11503,11 +11669,11 @@ status collapsed \emph on No_Label \emph default -, Manual, Static, Top_Environment, +, Manual, Static, Above, \begin_inset Newline newline \end_inset -Centered_Top_Environment, Counter, Sensitive, Enumerate, +Centered, Sensitive, Enumerate, \begin_inset Newline newline \end_inset @@ -11553,7 +11719,55 @@ LabelString \end_inset -で宣言したものであることを示します。これは「静的」であることに注意してください。 +で宣言したものであることを示します。 +\lang english +This will be displayed +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + +inline +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + +, at the beginning of the paragraph. + If the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +LatexType +\end_layout + +\end_inset + + is +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Environment +\end_layout + +\end_inset + +, then it will be displayed only in the first paragraph of any sequence + of paragraphs with the same +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Style +\end_layout + +\end_inset + +。 \end_layout \begin_layout Description @@ -11561,7 +11775,7 @@ LabelString status collapsed \begin_layout Plain Layout -Top_Environment +Above \end_layout \end_inset @@ -11571,7 +11785,7 @@ Top_Environment status collapsed \begin_layout Plain Layout -Centered_Top_Environment +Centered \end_layout \end_inset @@ -11586,17 +11800,11 @@ Static \end_inset -の特別な場合です。ラベルは段落の上に印字されるのですが、それは単一の環境の上か、このレイアウトを持つ連続した段落群の上だけに印字されます。たとえば、 -\begin_inset Flex MenuItem -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Abstract -\end_layout - -\end_inset - -レイアウトが使用したりします。 +の特別な場合です。ラベルは段落の上に印字されるのですが、それは単一の環境の上か、 +\lang english +either at the beginning of the line or centered +\lang japanese +。 \end_layout \begin_layout Description @@ -11622,7 +11830,7 @@ Sensitive は、（ハードコードされた）ラベル文字列がフロートの種類に依存することを示します。これは、フロートに関連付けられたカウンタの値がNであるものとすると、「Float Type N」にハードコードされています。 \lang english -For the case that a caption is inserted outside of a float +For the case that a caption is inserted outside of a float the \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -11634,15 +11842,7 @@ LabelString \end_inset - should be set to e. -\begin_inset space \thinspace{} -\end_inset - -g -\begin_inset space \space{} -\end_inset - - + will appear as \begin_inset Quotes eld \end_inset @@ -11657,50 +11857,6 @@ Senseless! \begin_inset Flex Code status collapsed -\begin_layout Plain Layout -Counter -\end_layout - -\end_inset - - ラベル型は、自動的に連番が付されるラベルを定義します。 -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -LabelString -\end_layout - -\end_inset - -は、それが含むカウンタ参照をすべて解決するために展開されます。これは、たとえば -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Section -\backslash -thechapter. -\backslash -thesection -\end_layout - -\end_inset - -のようになります。第 -\begin_inset CommandInset ref -LatexCommand ref -reference "sub:カウンタ" - -\end_inset - -節を参照してください。 -\end_layout - -\begin_layout Description -\begin_inset Flex Code -status collapsed - \begin_layout Plain Layout Enumerate \end_layout @@ -11843,7 +11999,36 @@ LatexName \end_inset -の非必須パラメータです。このパラメータは、LyX内部から変更することはできません。 +の非必須パラメータです。このパラメータは、LyX内部から変更することはできません +\lang english +(use +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + for customizable parameters). + This will be output as is after all LaTeX +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + +s +\lang japanese +。 \end_layout \begin_layout Description @@ -12173,6 +12358,44 @@ end{LatexName}. \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +LeftDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +文字列 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the beginning of the style content. + A line break in the output can be indicated by +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + +。 +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout LeftMargin \end_layout @@ -12582,52 +12805,6 @@ status collapsed \begin_inset Flex Code status collapsed -\begin_layout Plain Layout -OptionalArgs -\end_layout - -\end_inset - - [ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -整数型=0 -\end_layout - -\end_inset - -] このレイアウトに使用することのできる非必須引数の数。節見出しのようなものに有用であり、LaTeXでのみ意味を持ちます。出力時には、非必須引数は、すべての必須 -引数の前に来ることに注意してください（以下参照）。つまり、 -\end_layout - -\begin_deeper -\begin_layout LyX-Code - -\backslash -mycmd[非必須引数1]{必須引数1}{段落の内容} -\end_layout - -\begin_layout Standard -のようなコマンドは生成できますが、 -\end_layout - -\begin_layout LyX-Code - -\backslash -mycmd[非必須引数1]{必須引数1}[非必須引数2]{段落の内容} -\end_layout - -\begin_layout Standard -のようなコマンドは、TeXコード（これを使えば何でもできます）を使用することなしには、生成することができません。 -\end_layout - -\end_deeper -\begin_layout Description -\begin_inset Flex Code -status collapsed - \begin_layout Plain Layout ParbreakIsNewline \end_layout @@ -12929,44 +13106,6 @@ status collapsed \begin_inset Flex Code status collapsed -\begin_layout Plain Layout -RequiredArgs -\end_layout - -\end_inset - - [ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -整数型=0 -\end_layout - -\end_inset - -] このレイアウトに対応するLaTeXコマンドやLaTeX環境が予期している、必須引数の数。コマンドの場合には、段落の内容自体に関連付けられている引数 -\emph on -以外に -\emph default -、必要な引数の数のことです。これらの引数は、実際には渡されなくても構いません。必要な場合は、LyXが空の引数を生成します。非必須引数は、必須引数の前に出力される -ことに注意してください。詳細については、上記 -\begin_inset Flex Code -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -OptionalArgs -\end_layout - -\end_inset - -タグにおける議論をご覧ください。 -\end_layout - -\begin_layout Description -\begin_inset Flex Code -status collapsed - \begin_layout Plain Layout Requires \end_layout @@ -13030,6 +13169,111 @@ reference "sub:汎用テキストクラスパラメータ" 。 \end_layout +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +ResetArgs +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +\lang english +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +1 +\end_layout + +\end_inset + +] Resets the LaTeX arguments of this style (as defined via the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + tag). + This is useful if you have copied a style via +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +CopyStyle +\end_layout + +\end_inset + +, but you do not want to inherit its (required and optional) arguments. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +RightDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +文字列 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the end of the layout content. + A line break in the output can be indicated by +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + +。 +\end_layout + \begin_layout Description \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -13299,13 +13543,14 @@ status collapsed \end_layout \begin_layout Subsection +段落様式の国際化 \begin_inset CommandInset label LatexCommand label name "sub:段落様式の国際化" \end_inset -段落様式の国際化 + \end_layout \begin_layout Standard @@ -14457,8 +14702,9 @@ InsetLayout \end_inset -は自由差込枠を定義することの他に、脚注・傍注・注釈差込枠・TeXコード（ERT）差込枠・派生枝・リスト・索引・ボックス・表・アルゴリズム・URL・オプション引数 -のレイアウトパラメータを設定するのに使用することができます。 +は自由差込枠を定義することの他に、脚注・傍注・注釈差込枠・TeXコード（ERT）差込枠・派生枝・リスト・索引・ボックス・表・アルゴリズム・URL・ +\lang english +and captions, as well as to define Flex insets. \end_layout \begin_layout Standard @@ -14489,7 +14735,11 @@ status collapsed \end_inset -は、レイアウトを定義しようとしている差込枠を指し、以下の2つの場合がありえます。 +は、レイアウトを定義しようとしている差込枠を指し、 +\lang english +and here there are four cases +\lang japanese +。 \end_layout \begin_layout Enumerate @@ -14547,6 +14797,16 @@ Box:shaded \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +Caption:Standard +\end_layout + +\end_inset + +・ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ERT \end_layout @@ -14677,16 +14937,6 @@ Note:GreyedOut \begin_inset Flex Code status collapsed -\begin_layout Plain Layout -OptArg -\end_layout - -\end_inset - -・ -\begin_inset Flex Code -status collapsed - \begin_layout Plain Layout Table \end_layout @@ -14751,6 +15001,173 @@ LyXType 項目が含まれていなくてはならないことに注意してください。 \end_layout +\begin_layout Enumerate + +\lang english +The layout for user specific branch is being defined. + In this case, +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +<型> +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +must be of the form +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Branch: +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + +, where +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +name +\end_layout + +\end_inset + + may be be any valid identifier of branch defined in user's document. + The identifier may include spaces, but in that case the whole thing must + be wrapped in quotes. + The main purpose of this feature is to allow LaTeX wrapping around specific + branches as user needs. +\end_layout + +\begin_layout Enumerate + +\lang english +The layout of a user (or class) specific caption is being defined. + In this case, +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +<型> +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +must be of the form +\begin_inset Quotes eld +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption: +\end_layout + +\end_inset + + +\begin_inset Quotes erd +\end_inset + +, where +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +name +\end_layout + +\end_inset + + specifies the name of the caption as it appears in the menu. + Have a look at the standard caption ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Standard +\end_layout + +\end_inset + +), the specific captions of the KOMA-Script classes ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Above +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Below +\end_layout + +\end_inset + +) or the module +\family sans +Multilingual +\begin_inset space ~ +\end_inset + +Captions +\family default + ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Caption:Bicaption +\end_layout + +\end_inset + +) for applications. +\end_layout + \begin_layout Standard \begin_inset Flex Code status collapsed @@ -14768,6 +15185,82 @@ InsetLayout \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +Argument +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +int +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Defines argument number of a command\SpecialChar \slash{} +environment associated with the current + layout. + The definition must end with +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +EndArgument +\end_layout + +\end_inset + +. + See +\lang japanese + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:段落様式" + +\end_inset + + +\lang english + for details. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +BabelPreamble +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +Preamble for changing language commands; see +\lang japanese + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:段落様式の国際化" + +\end_inset + +。 +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout BgColor \end_layout @@ -15161,6 +15654,75 @@ LabelFont \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ForceLocalFontSwitch +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +When using babel, always use a local font switch ( +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash +foreignlanguage +\end_layout + +\end_inset + +), never a global one (such as +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\backslash +selectlanguage +\end_layout + +\end_inset + +)。 +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ForceLTR \end_layout @@ -15476,6 +16038,30 @@ status collapsed \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +LangPreamble +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +Language dependent preamble; see +\lang japanese + +\begin_inset CommandInset ref +LatexCommand ref +reference "sub:段落様式の国際化" + +\end_inset + +。 +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout LatexName \end_layout @@ -15547,7 +16133,36 @@ status collapsed \end_inset -のような括弧対を含む。このパラメータはLyX内部から変更することはできません。 +のような括弧対を含む。このパラメータはLyX内部から変更することはできません +\lang english +(use +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + for customizable parameters). + It will be output as is after all LaTeX +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + +s +\lang japanese +。 \end_layout \begin_layout Description @@ -15560,18 +16175,220 @@ LatexType \end_inset - + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Command, Environment, None +\end_layout + +\end_inset + +] \lang english -As with paragraph styles, see sec. -\begin_inset space ~ +How the style should be translated into LaTeX. +\begin_inset Foot +status open + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +LatexType +\end_layout + +\end_inset + + is perhaps a bit misleading, since these rules apply to SGML classes, too. + Visit the SGML class files for specific examples. +\end_layout + \end_inset -\lang japanese +\end_layout -\begin_inset CommandInset ref -LatexCommand ref -reference "sub:段落様式" +\begin_deeper +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +None +\end_layout + +\end_inset + + means nothing special +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Command +\end_layout + +\end_inset + + means +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash + +\emph on +LatexName +\emph default +{\SpecialChar \ldots{} +} +\end_layout + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Environment +\end_layout + +\end_inset + + means +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\backslash +begin{ +\emph on +LatexName +\emph default +}\SpecialChar \ldots{} + +\backslash +end{ +\emph on +LatexName +\emph default +} +\end_layout + +\end_inset + + +\end_layout + +\begin_layout Description + +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +Putting the last few things together, the LaTeX output will be either: +\end_layout + +\begin_layout LyX-Code + +\lang english + +\backslash +LatexName[LatexParam]{\SpecialChar \ldots{} +} +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +or: +\end_layout + +\begin_layout LyX-Code + +\lang english + +\backslash +begin{LatexName}[LatexParam] \SpecialChar \ldots{} + +\backslash +end{LatexName} +\end_layout + +\begin_layout Standard + +\lang english +depending upon the LaTeX type. +\end_layout + +\end_deeper +\begin_layout Description + +\lang english +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +LeftDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +string +\end_layout + +\end_inset + +] A string that is put at the beginning of the layout content. + A line break in the output can be indicated by +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout \end_inset @@ -15818,6 +16635,45 @@ protect \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +NoInsetLayout +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +[ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english + +\end_layout + +\end_inset + +] Deletes an existing +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +InsetLayout +\end_layout + +\end_inset + +。 +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ParbreakIsNewline \end_layout @@ -16017,6 +16873,72 @@ reference "sub:段落様式" \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +ResetArgs +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\emph on +0 +\end_layout + +\end_inset + +, +\begin_inset space \thinspace{} +\end_inset + + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +1 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +Resets the LaTeX arguments of this layout (as defined via the +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Argument +\end_layout + +\end_inset + + tag). + This is useful if you have copied a style via +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +CopyStyle +\end_layout + +\end_inset + +, but you do not want to inherit its (required and optional) arguments. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout ResetFont \end_layout @@ -16056,6 +16978,44 @@ status collapsed \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +RightDelim +\end_layout + +\end_inset + + [ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +文字列 +\end_layout + +\end_inset + +] +\lang english +A string that is put at the end of the layout content. + A line break in the output can be indicated by +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +
+\end_layout + +\end_inset + +。 +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout Spellcheck \end_layout @@ -16185,6 +17145,35 @@ End \begin_inset Flex Code status collapsed +\begin_layout Plain Layout +InitialValue +\end_layout + +\end_inset + + +\lang english +[ +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +int=1 +\end_layout + +\end_inset + +] Sets the initial value for the counter, to which it will be reset whenever + that happens. + Normally, one will want the default, 1. +\end_layout + +\begin_layout Description +\begin_inset Flex Code +status collapsed + \begin_layout Plain Layout LabelString [文字列=""] \end_layout @@ -18294,6 +19283,20 @@ status collapsed \end_inset ブロックで自動的に包まれますので、CSS自体をインクルードするだけで大丈夫です。 +\lang english +Must end with +\lang japanese + +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +EndHTMLStyle +\end_layout + +\end_inset + +。 \end_layout \begin_layout Description @@ -20265,6 +21268,22 @@ status collapsed \end_inset ダイアログを参照）。このコマンドは、一度だけ必ず現れなくてはなりません。 +\lang english +If the resulting file format is PDF, you need to specify the format +\begin_inset Flex Code +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +pdf6 +\end_layout + +\end_inset + +. + This is the PDF format used for including graphics. + The other defined PDF formats are for document export. \end_layout \begin_layout Description