Update cs/Tutorial.lyx.

Patch from Petr Kamenicky.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38304 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Pavel Sanda 2011-04-08 12:07:36 +00:00
parent 9dd47e00d1
commit 8d23953d27

View File

@ -1,5 +1,5 @@
#LyX 2.0.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 404
#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 413
\begin_document
\begin_header
\textclass book
@ -38,13 +38,14 @@
\use_default_options false
\maintain_unincluded_children false
\language czech
\language_package default
\inputencoding auto
\fontencoding global
\font_roman default
\font_sans default
\font_typewriter default
\font_default_family default
\use_xetex false
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_osf false
\font_sf_scale 100
@ -99,6 +100,7 @@
\tracking_changes false
\output_changes false
\html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false
\end_header
@ -851,29 +853,29 @@ vzhledu
Zde je seznam:
\end_layout
\begin_layout List
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
TeX: Jazyk pro sazbu s možností rozšíření makry.
\end_layout
\begin_layout List
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
LaTeX: Balíček maker nad TeXem\SpecialChar \@.
\end_layout
\begin_layout List
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
třídy: Popis typů dokumentů pomocí LaTeXu\SpecialChar \@.
\end_layout
\begin_layout List
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
styly: Změna chování LaTeXu v některém směru.
\end_layout
\begin_layout List
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
LyX: Vizuální, WYSIWYM textový procesor používající LaTeX v celé jeho kráse
pro tisk.
@ -1040,7 +1042,7 @@ A v neposlední řadě, napsali jsme pro vás soubor na vyzkoušení vaší znal
LyXu.
Jmenuje se
\family typewriter
example_raw.lyx
priklad_syrovy.lyx
\family default
.
Představte si, že byl napsán někým, kdo neznal žádnou z velkých výhod LyXu
@ -1049,7 +1051,7 @@ example_raw.lyx
Jestli chcete napovídat (nebo si ověřit vaše výsledky), je zde také soubor
\family typewriter
example_lyxified.lyx
priklad_zLyXovany.lyx
\family default
, který obsahuje tentýž text napsaný zkušeným uživatelem LyXu (oba soubory
naleznete v příkladech).
@ -2068,7 +2070,7 @@ Cvičení
\series default
: Opravte nadpisy oddílů a pododdílů v
\family typewriter
example_raw.lyx
priklad_syrovy.lyx
\family default
.
Tento dokument najdete v adresáři
@ -2349,7 +2351,7 @@ Cvičení
\series default
: Vysázejte seznam v souboru
\family typewriter
example_raw.lyx.
priklad_syrovy.lyx.
\end_layout
\begin_layout Standard
@ -2440,7 +2442,7 @@ Verš
\family default
v
\family typewriter
example_raw.lyx.
priklad_syrovy.lyx.
\end_layout
\begin_layout Chapter
@ -2965,7 +2967,7 @@ Cvičení
\series default
: Opravte sázení titulku, data a autora v
\family typewriter
example_raw.lyx.
priklad_syrovy.lyx.
\end_layout
\begin_layout Section
@ -3175,7 +3177,7 @@ Cvičení
\series default
: Opravte odkazy v
\family typewriter
example_raw.lyx.
priklad_syrovy.lyx.
\end_layout
\begin_layout Section
@ -3361,7 +3363,7 @@ Cvičení
\series default
: Opravte poznámky pod čarou v souboru
\family typewriter
example_raw.lyx.
priklad_syrovy.lyx.
\end_layout
\begin_layout Section
@ -3461,7 +3463,7 @@ Cvičení:
\series default
Opravte citace v
\family typewriter
example_raw.lyx.
priklad_syrovy.lyx.
\end_layout
\begin_layout Section
@ -3535,7 +3537,7 @@ Cvičení
\series default
: Opravte obsah v souboru
\family typewriter
example_raw.lyx.
priklad_syrovy.lyx.
\end_layout
\begin_layout Chapter
@ -3939,7 +3941,7 @@ Cvičení
\series default
: Předělejte rovnici 1 z
\family typewriter
example_raw.lyx
priklad_syrovy.lyx
\family default
do matematického režimu.
\end_layout
@ -4200,7 +4202,7 @@ Cvičení
\series default
: Předělejte rovnici 2 z
\family typewriter
example_raw.lyx
priklad_syrovy.lyx
\family default
do matematického režimu..
\end_layout
@ -4381,7 +4383,7 @@ Cvičení
\series default
: Předělejte rovnici 3 z
\family typewriter
example_raw.lyx
priklad_syrovy.lyx
\family default
do matematického režimu.
\end_layout
@ -4546,7 +4548,7 @@ Cvičení
\series default
: Změňte režim zobrazení pro různé rovnice v
\family typewriter
example_raw.lyx
priklad_syrovy.lyx
\family default
a prohlédněte si rozdíly.
\end_layout
@ -4558,12 +4560,14 @@ Cvičení
\series default
: Zkuste si sami s použitím právě nabytých znalostí napsat výraz, jako je
tento:
\begin_inset Formula \[
\begin_inset Formula
\[
f(x)=\left\{ \begin{array}{cc}
\log_{8}x & x>0\\
0 & x=0\\
\sum_{i=1}^{5}\alpha_{i}+\sqrt{-\frac{1}{x}} & x<0
\end{array}\right.\]
\end{array}\right.
\]
\end_inset
@ -4590,8 +4594,10 @@ dvi
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Formula \[
x=y+y+y+y+y\]
\begin_inset Formula
\[
x=y+y+y+y+y
\]
\end_inset
@ -4599,8 +4605,10 @@ x=y+y+y+y+y\]
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Formula \[
=5y\]
\begin_inset Formula
\[
=5y
\]
\end_inset
@ -4612,7 +4620,8 @@ To vůbec nevypadá dobře.
Jestliže píšete dvě a více rovnic pod sebou, vypadají podstatně lépe, jsou-li
rovnítka zarovnána pod sebou; zvlášť, nemá-li druhá rovnice levou stranu.
LyX umožňuje psát víceřádkové rovnice s řízením jejich zarovnání.
\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
\begin_inset Formula
\begin{eqnarray*}
x & = & y+y+y+y+y\\
& = & 5y
\end{eqnarray*}
@ -4649,7 +4658,8 @@ Tab
Povšimněte si, že je možno nechat jeden i více vkládacích bodů prázdných.
To je výhodné pro rovnice podobné těm nahoře nebo pro zápis velmi dlouhých
výrazů, jako například:
\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
\begin_inset Formula
\begin{eqnarray*}
x & = & a+b+c+d\\
& & +e+f+g
\end{eqnarray*}
@ -4702,7 +4712,8 @@ C-Tab
\end_inset
na
\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
\begin_inset Formula
\begin{eqnarray*}
E & = & mc^{2}\\
& = & mc\times c
\end{eqnarray*}